| (Psalm 6:1) |
| לַמְנַצֵּ֣חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| בִּ֭נְגִינוֹת |
| bin·ḡî·nō·wṯ |
| on Neginoth |
| H5058 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשְּׁמִינִ֗ית |
| haš·šə·mî·nîṯ |
| Sheminith |
| H8067 |
| Noun |
| מִזְמ֥וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| בְּאַפְּךָ֥ |
| bə·’ap·pə·ḵā |
| in Your anger |
| H639 |
| Noun |
| תוֹכִיחֵ֑נִי |
| ṯō·w·ḵî·ḥê·nî; |
| rebuke |
| H3198 |
| Verb |
| וְֽאַל־ |
| wə·’al- |
| neither me |
| H408 |
| Adv |
| בַּחֲמָתְךָ֥ |
| ba·ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| in Your hot displeasure |
| H2534 |
| Noun |
| תְיַסְּרֵֽנִי |
| ṯə·yas·sə·rê·nî |
| chasten |
| H3256 |
| Verb |
| (Psalm 38:1) |
| מִזְמ֖וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְדָוִ֣ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| לְהַזְכִּֽיר |
| lə·haz·kîr |
| to bring to remembrance |
| H2142 |
| Verb |
| יְֽהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| בְּקֶצְפְּךָ֥ |
| bə·qeṣ·pə·ḵā |
| in Your wrath |
| H7110 |
| Noun |
| תוֹכִיחֵ֑נִי |
| ṯō·w·ḵî·ḥê·nî; |
| rebuke me |
| H3198 |
| Verb |
| וּֽבַחֲמָתְךָ֥ |
| ū·ḇa·ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| in Your hot displeasure |
| H2534 |
| Noun |
| תְיַסְּרֵֽנִי |
| ṯə·yas·sə·rê·nî |
| neither chasten |
| H3256 |
| Verb |
| (Psalm 50:8) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| זְ֭בָחֶיךָ |
| zə·ḇā·ḥe·ḵā |
| Your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| אוֹכִיחֶ֑ךָ |
| ’ō·w·ḵî·ḥe·ḵā; |
| reprove |
| H3198 |
| Verb |
| וְעוֹלֹתֶ֖יךָ |
| wə·‘ō·w·lō·ṯe·ḵā |
| or Your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לְנֶגְדִּ֣י |
| lə·neḡ·dî |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| תָמִֽיד |
| ṯā·mîḏ |
| [to have been] continually |
| H8548 |
| Noun |
| (Psalm 50:21) |
| אֵ֤לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| עָשִׂ֨יתָ ׀ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| [things] have You done |
| H6213 |
| Verb |
| וְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּי |
| wə·he·ḥĕ·raš·tî |
| and I kept silence |
| H2790 |
| Verb |
| דִּמִּ֗יתָ |
| dim·mî·ṯā |
| you thought |
| H1819 |
| Verb |
| הֱֽיוֹת־ |
| hĕ·yō·wṯ- |
| that I was |
| H1961 |
| Verb |
| אֶֽהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| altogether |
| H1961 |
| Verb |
| כָמ֑וֹךָ |
| ḵā·mō·w·ḵā |
| as yourself |
| H3644 |
| Adv |
| אוֹכִיחֲךָ֖ |
| ’ō·w·ḵî·ḥă·ḵā |
| [but] I will reprove |
| H3198 |
| Verb |
| וְאֶֽעֶרְכָ֣ה |
| wə·’e·‘er·ḵāh |
| and arrange |
| H6186 |
| Verb |
| לְעֵינֶֽיךָ |
| lə·‘ê·ne·ḵā |
| before Your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Psalm 141:5) |
| יֶֽהֶלְמֵֽנִי־ |
| ye·hel·mê·nî- |
| strike |
| H1986 |
| Verb |
| צַדִּ֨יק ׀ |
| ṣad·dîq |
| Let the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| חֶ֡סֶד |
| ḥe·seḏ |
| a covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְֽיוֹכִיחֵ֗נִי |
| wə·yō·w·ḵî·ḥê·nî, |
| and let him reprove |
| H3198 |
| Verb |
| שֶׁ֣מֶן |
| še·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| רֹ֭אשׁ |
| rōš |
| an excellent |
| H7218 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| shall |
| H408 |
| Adv |
| יָנִ֣י |
| yā·nî |
| [which] break |
| H5106 |
| Verb |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| וּ֝תְפִלָּתִ֗י |
| ū·ṯə·p̄il·lā·ṯî |
| and my prayer |
| H8605 |
| Noun |
| בְּרָעוֹתֵיהֶֽם |
| bə·rā·‘ō·w·ṯê·hem |
| [shall be] also in their calamities |
| H7451 |
| Adj |