וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
And not |
H3808
|
Adv |
יָכֹ֣ל |
yā·ḵōl
|
do he could |
H3201
|
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ
|
again |
H5750
|
Subst |
לְהָשִׁ֥יב |
lə·hā·šîḇ
|
answer |
H7725
|
Verb |
אַבְנֵ֖ר |
’aḇ·nêr
|
Abner |
H74
|
Noun |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār
|
a word |
H1697
|
Noun |
מִיִּרְאָת֖וֹ |
mî·yir·’ā·ṯōw
|
because he feared |
H3372
|
Verb |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh
|
But now |
H6258
|
Adv |
מֵ֗ת |
mêṯ
|
he is dead |
H4191
|
Verb |
לָ֤מָּה |
lām·māh
|
why |
H4100
|
Pro |
זֶּה֙ |
zeh
|
.. .. .. |
H2088
|
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî
|
should I |
H589
|
Pro |
הַאוּכַ֥ל |
ha·’ū·ḵal
|
Can |
H3201
|
Verb |
לַהֲשִׁיב֖וֹ |
la·hă·šî·ḇōw
|
I bring him back |
H7725
|
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ
|
again |
H5750
|
Subst |
אֲנִי֙ |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ
|
shall go |
H1980
|
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
וְה֖וּא |
wə·hū
|
but he |
H1931
|
Pro |
יָשׁ֥וּב |
yā·šūḇ
|
do return |
H7725
|
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy
|
unto |
H413
|
Prep |
וִיהוֹנָתָ֨ן |
wî·hō·w·nā·ṯān
|
Now Jonathan |
H3083
|
Noun |
וַאֲחִימַ֜עַץ |
wa·’ă·ḥî·ma·‘aṣ
|
and Ahimaaz |
H290
|
Noun |
עֹמְדִ֣ים |
‘ō·mə·ḏîm
|
stayed |
H5975
|
Verb |
בְּעֵין־ |
bə·‘ên-
|
in |
H
|
Prep |
רֹגֵ֗ל |
rō·ḡêl
|
by En-rogel |
H5883
|
Noun |
וְהָלְכָ֤ה |
wə·hā·lə·ḵāh
|
and went |
H1980
|
Verb |
הַשִּׁפְחָה֙ |
haš·šip̄·ḥāh
|
a wench |
H8198
|
Noun |
וְהִגִּ֣ידָה |
wə·hig·gî·ḏāh
|
and told |
H5046
|
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
וְהֵם֙ |
wə·hêm
|
and they |
H1992
|
Pro |
יֵֽלְכ֔וּ |
yê·lə·ḵū
|
went |
H1980
|
Verb |
וְהִגִּ֖ידוּ |
wə·hig·gî·ḏū
|
and told |
H5046
|
Verb |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
יוּכְל֛וּ |
yū·ḵə·lū
|
do they might |
H3201
|
Verb |
לְהֵרָא֖וֹת |
lə·hê·rā·’ō·wṯ
|
not be seen |
H7200
|
Verb |
לָב֥וֹא |
lā·ḇō·w
|
to come |
H935
|
Verb |
הָעִֽירָה |
hā·‘î·rāh
|
into the city |
H5892
|
Noun |