(Ezekiel 16:4) |
וּמוֹלְדוֹתַ֗יִךְ |
ū·mō·wl·ḏō·w·ṯa·yiḵ |
[as for] And your nativity |
H4138 |
Noun |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הוּלֶּ֤דֶת |
hūl·le·ḏeṯ |
you were born |
H3205 |
Verb |
אֹתָךְ֙ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כָרַּ֣ת |
ḵār·raṯ |
do was not cut |
H3772 |
Verb |
שָׁרֵּ֔ךְ |
šār·rêḵ |
your navel |
H8270 |
Noun |
וּבְמַ֥יִם |
ū·ḇə·ma·yim |
and in water |
H4325 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
רֻחַ֖צְתְּ |
ru·ḥaṣt |
were you washed |
H7364 |
Verb |
לְמִשְׁעִ֑י |
lə·miš·‘î |
for cleansing |
H4935 |
Noun |
וְהָמְלֵ֙חַ֙ |
wə·hā·mə·lê·aḥ |
[thee] salted at all |
H4414 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֻמְלַ֔חַתְּ |
hum·la·ḥat |
do salted at all |
H4414 |
Verb |
וְהָחְתֵּ֖ל |
wə·hā·ḥə·têl |
and swaddled at all |
H2853 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
חֻתָּֽלְתְּ |
ḥut·tā·lət |
swaddled at all |
H2853 |
Verb |
(Ezekiel 16:5) |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
חָ֨סָה |
ḥā·sāh |
pitied |
H2347 |
Verb |
עָלַ֜יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
עַ֗יִן |
‘a·yin |
eye |
H5869 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
on you to do |
H6213 |
Verb |
לָ֛ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אַחַ֥ת |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
מֵאֵ֖לֶּה |
mê·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
לְחֻמְלָ֣ה |
lə·ḥum·lāh |
to have |
H2550 |
Verb |
עָלָ֑יִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
וַֽתֻּשְׁלְכִ֞י |
wat·tuš·lə·ḵî |
you but you were cast out |
H7993 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
בְּגֹ֣עַל |
bə·ḡō·‘al |
for you were abhorred |
H1604 |
Noun |
נַפְשֵׁ֔ךְ |
nap̄·šêḵ |
of your person |
H5315 |
Noun |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הֻלֶּ֥דֶת |
hul·le·ḏeṯ |
that you were born |
H3205 |
Verb |
אֹתָֽךְ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 16:20) |
וַתִּקְחִ֞י |
wat·tiq·ḥî |
Moreover you have taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנַ֤יִךְ |
bā·na·yiḵ |
your sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתַ֙יִךְ֙ |
bə·nō·w·ṯa·yiḵ |
your daughers |
H1323 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָלַ֣דְתְּ |
yā·laḏt |
you have borne |
H3205 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַתִּזְבָּחִ֥ים |
wat·tiz·bā·ḥîm |
and these have you sacrificed |
H2076 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֶאֱכ֑וֹל |
le·’ĕ·ḵō·wl |
to be devoured |
H398 |
Verb |
הַמְעַ֖ט |
ham·‘aṭ |
a small matter |
H4592 |
Subst |
[מִתַּזְנֻתֵךְ |
[mit·taz·nu·ṯêḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִתַּזְנוּתָֽיִךְ |
(mit·taz·nū·ṯā·yiḵ |
your prostitutions |
H8457 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 18:10) |
וְהוֹלִ֥יד |
wə·hō·w·lîḏ |
and If he father |
H3205 |
Verb |
בֵּן־ |
bên- |
a son |
H1121 |
Noun |
פָּרִ֖יץ |
pā·rîṣ |
[that is] a robber |
H6530 |
Noun |
שֹׁפֵ֣ךְ |
šō·p̄êḵ |
a shedder |
H8210 |
Verb |
דָּ֑ם |
dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
וְעָ֣שָׂה |
wə·‘ā·śāh |
[that] and does |
H6213 |
Verb |
אָ֔ח |
’āḥ |
the like |
H251 |
Noun |
מֵאַחַ֖ד |
mê·’a·ḥaḏ |
[any] to one |
H259 |
Adj |
מֵאֵֽלֶּה |
mê·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
(Ezekiel 18:14) |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
הוֹלִ֣יד |
hō·w·lîḏ |
[if] he father |
H3205 |
Verb |
בֵּ֔ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
וַיַּ֕רְא |
way·yar |
that sees |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֥את |
ḥaṭ·ṭōṯ |
sins |
H2403 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
וַיִּרְאֶ֕ה |
way·yir·’eh |
and considers |
H7200 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֖ה |
ya·‘ă·śeh |
do does |
H6213 |
Verb |
כָּהֵֽן |
kā·hên |
not such like |
H2004 |
Pro |
(Ezekiel 23:4) |
וּשְׁמוֹתָ֗ן |
ū·šə·mō·w·ṯān |
and the names [were] |
H8034 |
Noun |
אָהֳלָ֤ה |
’ā·ho·lāh |
of them Aholah |
H170 |
Noun |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
elder |
H1419 |
Adj |
וְאָהֳלִיבָ֣ה |
wə·’ā·ho·lî·ḇāh |
and Aholibah her |
H172 |
Noun |
אֲחוֹתָ֔הּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
sister |
H269 |
Noun |
וַתִּֽהְיֶ֣ינָה |
wat·tih·ye·nāh |
and they were |
H1961 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַתֵּלַ֖דְנָה |
wat·tê·laḏ·nāh |
and they bore |
H3205 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֑וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
וּשְׁמוֹתָ֕ן |
ū·šə·mō·w·ṯān |
[were] and Thus their names |
H8034 |
Noun |
שֹׁמְר֣וֹן |
šō·mə·rō·wn |
Samaria |
H8111 |
Noun |
אָהֳלָ֔ה |
’ā·ho·lāh |
[is] Aholah |
H170 |
Noun |
וִירוּשָׁלִַ֖ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אָהֳלִיבָֽה |
’ā·ho·lî·ḇāh |
Aholibah |
H172 |
Noun |
(Ezekiel 23:37) |
כִּ֣י |
kî |
That |
H3588 |
Conj |
נִאֵ֗פוּ |
ni·’ê·p̄ū |
they have committed adultery |
H5003 |
Verb |
וְדָם֙ |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בִּֽידֵיהֶ֔ן |
bî·ḏê·hen |
[is] in their hands |
H3027 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן |
gil·lū·lê·hen |
their idols |
H1544 |
Noun |
נִאֵ֑פוּ |
ni·’ê·p̄ū |
have they committed adultery |
H5003 |
Verb |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
and have also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶן֙ |
bə·nê·hen |
caused their sons |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָֽלְדוּ־ |
yā·lə·ḏū- |
they bore |
H3205 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
הֶעֱבִ֥ירוּ |
he·‘ĕ·ḇî·rū |
to pass for them through |
H5674 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְאָכְלָֽה |
lə·’āḵ·lāh |
[the fire] to devour |
H402 |
Noun |
(Ezekiel 31:6) |
בִּסְעַפֹּתָ֤יו |
bis·‘ap·pō·ṯāw |
in its boughs |
H5589 |
Noun |
קִֽנְנוּ֙ |
qin·nū |
made their nests |
H7077 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
ע֣וֹף |
‘ō·wp̄ |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְתַ֤חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
And under |
H8478 |
Noun |
פֹּֽארֹתָיו֙ |
pō·rō·ṯāw |
his branches |
H6288 |
Noun |
יָֽלְד֔וּ |
yā·lə·ḏū, |
bring forth their young |
H3205 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
the did all |
H3605 |
Noun |
חַיַּ֣ת |
ḥay·yaṯ |
beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וּבְצִלּוֹ֙ |
ū·ḇə·ṣil·lōw |
and under his shadow |
H6738 |
Noun |
יֵֽשְׁב֔וּ |
yê·šə·ḇū |
dwelled |
H3427 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיִ֥ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 47:22) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
תַּפִּ֣לוּ |
tap·pi·lū |
[that] they shall have |
H5307 |
Verb |
אוֹתָהּ֮ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
בְּנַחֲלָה֒ |
bə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וּלְהַגֵּרִים֙ |
ū·lə·hag·gê·rîm |
that to the strangers |
H1616 |
Noun |
הַגָּרִ֣ים |
hag·gā·rîm |
sojourn |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכְכֶ֔ם |
bə·ṯō·wḵ·ḵem |
in your midst you |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוֹלִ֥דוּ |
hō·w·li·ḏū |
shall father |
H3205 |
Verb |
בָנִ֖ים |
ḇā·nîm |
children |
H1121 |
Noun |
בְּתֽוֹכְכֶ֑ם |
bə·ṯō·wḵ·ḵem |
in your midst |
H8432 |
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
כְּאֶזְרָח֙ |
kə·’ez·rāḥ |
as born in the country |
H249 |
Noun |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
among the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִתְּכֶם֙ |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
יִפְּל֣וּ |
yip·pə·lū |
it by lot |
H5307 |
Verb |
בְנַחֲלָ֔ה |
ḇə·na·ḥă·lāh |
inheritance |
H5159 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
with you among |
H8432 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |