| (Zechariah 11:3) |
| ק֚וֹל |
| qō·wl |
| [There is] a voice |
| H6963 |
| Noun |
| יִֽלְלַ֣ת |
| yil·laṯ |
| of the howling |
| H3215 |
| Noun |
| הָרֹעִ֔ים |
| hā·rō·‘îm |
| of the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדְּדָ֖ה |
| šud·də·ḏāh |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| אַדַּרְתָּ֑ם |
| ’ad·dar·tām |
| for their glory |
| H155 |
| Noun |
| ק֚וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| שַׁאֲגַ֣ת |
| ša·’ă·ḡaṯ |
| of the roaring |
| H7581 |
| Noun |
| כְּפִירִ֔ים |
| kə·p̄î·rîm |
| of the young |
| H3715 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדַּ֖ד |
| šud·daḏ |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| גְּא֥וֹן |
| gə·’ō·wn |
| for the pride |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |