| (Deuteronomy 1:7) |
| פְּנ֣וּ ׀ |
| pə·nū |
| Turn |
| H6437 |
| Verb |
| וּסְע֣וּ |
| ū·sə·‘ū |
| you and take your journey |
| H5265 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וּבֹ֨אוּ |
| ū·ḇō·’ū |
| and go |
| H935 |
| Verb |
| הַ֥ר |
| har |
| to the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִי֮ |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁכֵנָיו֒ |
| šə·ḵê·nāw |
| [the places] near |
| H7934 |
| Adj |
| בָּעֲרָבָ֥ה |
| bā·‘ă·rā·ḇāh |
| in the Arabah |
| H6160 |
| Noun |
| בָהָ֛ר |
| ḇā·hār |
| in the hills |
| H2022 |
| Noun |
| וּבַשְּׁפֵלָ֥ה |
| ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh |
| and in the valley |
| H8219 |
| Noun |
| וּבַנֶּ֖גֶב |
| ū·ḇan·ne·ḡeḇ |
| and in the south |
| H5045 |
| Noun |
| וּבְח֣וֹף |
| ū·ḇə·ḥō·wp̄ |
| and side |
| H2348 |
| Noun |
| הַיָּ֑ם |
| hay·yām; |
| by the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| of the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהַלְּבָנ֔וֹן |
| wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
| and to Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַנָּהָ֥ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַגָּדֹ֖ל |
| hag·gā·ḏōl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָֽת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| (Deuteronomy 1:40) |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| פְּנ֣וּ |
| pə·nū |
| [as for] turn |
| H6437 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וּסְע֥וּ |
| ū·sə·‘ū |
| and take your journey |
| H5265 |
| Verb |
| הַמִּדְבָּ֖רָה |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| סֽוּף |
| sūp̄ |
| of the Red |
| H5488 |
| Noun |
| (Deuteronomy 2:1) |
| וַנֵּ֜פֶן |
| wan·nê·p̄en |
| and Then we turned |
| H6437 |
| Verb |
| וַנִּסַּ֤ע |
| wan·nis·sa‘ |
| and took our journey |
| H5265 |
| Verb |
| הַמִּדְבָּ֙רָה֙ |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| ס֔וּף |
| sūp̄ |
| of the Red |
| H5488 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וַנָּ֥סָב |
| wan·nā·sāḇ |
| and we compassed |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַר־ |
| har- |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| שֵׂעִ֖יר |
| śê·‘îr |
| Seir |
| H8165 |
| Noun |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּֽים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 3:17) |
| וְהָֽעֲרָבָ֖ה |
| wə·hā·‘ă·rā·ḇāh |
| and The plain |
| H6160 |
| Noun |
| וְהַיַּרְדֵּ֣ן |
| wə·hay·yar·dên |
| and Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וּגְבֻ֑ל |
| ū·ḡə·ḇul |
| and the coast |
| H1366 |
| Noun |
| מִכִּנֶּ֗רֶת |
| mik·kin·ne·reṯ |
| from Chinnereth |
| H3672 |
| Noun |
| וְעַ֨ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| יָ֤ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָֽעֲרָבָה֙ |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| of the plain |
| H6160 |
| Noun |
| יָ֣ם |
| yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לַח |
| ham·me·laḥ |
| [even] the Salt |
| H4417 |
| Noun |
| תַּ֛חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| אַשְׁדֹּ֥ת |
| ’aš·dōṯ |
| of the slopes |
| H794 |
| Noun |
| הַפִּסְגָּ֖ה |
| hap·pis·gāh |
| of Pisgah |
| H6449 |
| Noun |
| מִזְרָֽחָה |
| miz·rā·ḥāh |
| on the east |
| H4217 |
| Noun |
| (Deuteronomy 3:17) |
| וְהָֽעֲרָבָ֖ה |
| wə·hā·‘ă·rā·ḇāh |
| and The plain |
| H6160 |
| Noun |
| וְהַיַּרְדֵּ֣ן |
| wə·hay·yar·dên |
| and Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וּגְבֻ֑ל |
| ū·ḡə·ḇul |
| and the coast |
| H1366 |
| Noun |
| מִכִּנֶּ֗רֶת |
| mik·kin·ne·reṯ |
| from Chinnereth |
| H3672 |
| Noun |
| וְעַ֨ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| יָ֤ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָֽעֲרָבָה֙ |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| of the plain |
| H6160 |
| Noun |
| יָ֣ם |
| yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לַח |
| ham·me·laḥ |
| [even] the Salt |
| H4417 |
| Noun |
| תַּ֛חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| אַשְׁדֹּ֥ת |
| ’aš·dōṯ |
| of the slopes |
| H794 |
| Noun |
| הַפִּסְגָּ֖ה |
| hap·pis·gāh |
| of Pisgah |
| H6449 |
| Noun |
| מִזְרָֽחָה |
| miz·rā·ḥāh |
| on the east |
| H4217 |
| Noun |
| (Deuteronomy 3:27) |
| עֲלֵ֣ה ׀ |
| ‘ă·lêh |
| Get you up |
| H5927 |
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| into the top |
| H7218 |
| Noun |
| הַפִּסְגָּ֗ה |
| hap·pis·gāh |
| of Pisgah |
| H6449 |
| Noun |
| וְשָׂ֥א |
| wə·śā |
| and lift up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינֶ֛יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יָ֧מָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| וְצָפֹ֛נָה |
| wə·ṣā·p̄ō·nāh |
| and northward |
| H6828 |
| Noun |
| וְתֵימָ֥נָה |
| wə·ṯê·mā·nāh |
| and southward |
| H8486 |
| Noun |
| וּמִזְרָ֖חָה |
| ū·miz·rā·ḥāh |
| and eastward |
| H4217 |
| Noun |
| וּרְאֵ֣ה |
| ū·rə·’êh |
| and behold [it] |
| H7200 |
| Verb |
| בְעֵינֶ֑יךָ |
| ḇə·‘ê·ne·ḵā |
| with your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֖ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| do go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֥ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Deuteronomy 4:49) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֨עֲרָבָ֜ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| the plain |
| H6160 |
| Noun |
| עֵ֤בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִזְרָ֔חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| יָ֣ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָעֲרָבָ֑ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| of the plain |
| H6160 |
| Noun |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| אַשְׁדֹּ֥ת |
| ’aš·dōṯ |
| the springs |
| H794 |
| Noun |
| הַפִּסְגָּֽה |
| hap·pis·gāh |
| of Pisgah |
| H6449 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 11:4) |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and what |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֩ |
| ‘ā·śāh |
| He did |
| H6213 |
| Verb |
| לְחֵ֨יל |
| lə·ḥêl |
| to the army |
| H2428 |
| Noun |
| מִצְרַ֜יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְסוּסָ֣יו |
| lə·sū·sāw |
| to its horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּלְרִכְבּ֗וֹ |
| ū·lə·riḵ·bōw |
| and to their chariots |
| H7393 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| how |
| H834 |
| Prt |
| הֵצִ֜יף |
| hê·ṣîp̄ |
| to overflow |
| H6687 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֤י |
| mê |
| he made the water |
| H4325 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| סוּף֙ |
| sūp̄ |
| of the Red |
| H5488 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵיהֶ֔ם |
| pə·nê·hem |
| them them |
| H6440 |
| Noun |
| בְּרָדְפָ֖ם |
| bə·rā·ḏə·p̄ām |
| as they pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵיכֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·ḵem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וַיְאַבְּדֵ֣ם |
| way·’ab·bə·ḏêm |
| and has destroyed |
| H6 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| and the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Deuteronomy 11:24) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| תִּדְרֹ֧ךְ |
| tiḏ·rōḵ |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| כַּֽף־ |
| kap̄- |
| the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלְכֶ֛ם |
| raḡ·lə·ḵem |
| of your feet |
| H7272 |
| Noun |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּ֨ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהַלְּבָנ֜וֹן |
| wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
| and Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּהָ֣ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָ֗ת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| uttermost |
| H314 |
| Adj |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּבֻלְכֶֽם |
| gə·ḇul·ḵem |
| your coast |
| H1366 |
| Noun |
| (Deuteronomy 30:13) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| מֵעֵ֥בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| [is] beyond |
| H5676 |
| Noun |
| לַיָּ֖ם |
| lay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| [is] that you should say |
| H559 |
| Verb |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַעֲבָר־ |
| ya·‘ă·ḇār- |
| shall go |
| H5674 |
| Verb |
| לָ֜נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֤בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| .. .. .. |
| H5676 |
| Noun |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְיִקָּחֶ֣הָ |
| wə·yiq·qā·ḥe·hā |
| and bring |
| H3947 |
| Verb |
| לָּ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ |
| wə·yaš·mi·‘ê·nū |
| that we may hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְנַעֲשֶֽׂנָּה |
| wə·na·‘ă·śen·nāh |
| [is] and do |
| H6213 |
| Verb |
| (Deuteronomy 30:13) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| מֵעֵ֥בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| [is] beyond |
| H5676 |
| Noun |
| לַיָּ֖ם |
| lay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| [is] that you should say |
| H559 |
| Verb |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַעֲבָר־ |
| ya·‘ă·ḇār- |
| shall go |
| H5674 |
| Verb |
| לָ֜נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֤בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| .. .. .. |
| H5676 |
| Noun |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְיִקָּחֶ֣הָ |
| wə·yiq·qā·ḥe·hā |
| and bring |
| H3947 |
| Verb |
| לָּ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ |
| wə·yaš·mi·‘ê·nū |
| that we may hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְנַעֲשֶֽׂנָּה |
| wə·na·‘ă·śen·nāh |
| [is] and do |
| H6213 |
| Verb |
| (Deuteronomy 33:19) |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| יִקְרָ֔אוּ |
| yiq·rā·’ū |
| They shall call |
| H7121 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יִזְבְּח֣וּ |
| yiz·bə·ḥū |
| they shall offer |
| H2076 |
| Verb |
| זִבְחֵי־ |
| ziḇ·ḥê- |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| צֶ֑דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| of righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֤פַע |
| še·p̄a‘ |
| [of] the abundance |
| H8228 |
| Noun |
| יַמִּים֙ |
| yam·mîm |
| of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| יִינָ֔קוּ |
| yî·nā·qū |
| they shall suck |
| H3243 |
| Verb |
| וּשְׂפוּנֵ֖י |
| ū·śə·p̄ū·nê |
| and [of] treasures |
| H8226 |
| Verb |
| טְמ֥וּנֵי |
| ṭə·mū·nê |
| hid |
| H2934 |
| Verb |
| חֽוֹל |
| ḥō·wl |
| in the sand |
| H2344 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 33:23) |
| וּלְנַפְתָּלִ֣י |
| ū·lə·nap̄·tā·lî |
| and of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| נַפְתָּלִי֙ |
| nap̄·tā·lî |
| O Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| שְׂבַ֣ע |
| śə·ḇa‘ |
| satisfied |
| H7649 |
| Adj |
| רָצ֔וֹן |
| rā·ṣō·wn |
| with favor |
| H7522 |
| Noun |
| וּמָלֵ֖א |
| ū·mā·lê |
| and full |
| H4392 |
| Adj |
| בִּרְכַּ֣ת |
| bir·kaṯ |
| of the blessing |
| H1293 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| יָ֥ם |
| yām |
| the west |
| H3220 |
| Noun |
| וְדָר֖וֹם |
| wə·ḏā·rō·wm |
| and the south |
| H1864 |
| Noun |
| יְרָֽשָׁה |
| yə·rā·šāh |
| possess |
| H3423 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 34:2) |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֔י |
| nap̄·tā·lî |
| Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וּמְנַשֶּׁ֑ה |
| ū·mə·naš·šeh |
| and Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָאַחֲרֽוֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| utmost |
| H314 |
| Adj |