| וּבְשַׂ֗ר |
|
ū·ḇə·śar
|
| and the flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| זֶ֚בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| of the sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| תּוֹדַ֣ת |
|
tō·w·ḏaṯ
|
| for thanksgiving |
|
H8426
|
| Noun |
| שְׁלָמָ֔יו |
|
šə·lā·māw
|
| of his peace offerings |
|
H8002
|
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| קָרְבָּנ֖וֹ |
|
qā·rə·bā·nōw
|
| that it is offered |
|
H7133
|
| Noun |
| יֵאָכֵ֑ל |
|
yê·’ā·ḵêl
|
| shall be eaten |
|
H398
|
| Verb |
| יַנִּ֥יחַ |
|
yan·nî·aḥ
|
| he shall leave |
|
H3240
|
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| any of it |
|
H4480
|
| Prep |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
|
bō·qer
|
| the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| וּבָ֤א |
|
ū·ḇā
|
| and shall come |
|
H935
|
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
|
’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וּפָשַׁט֙ |
|
ū·p̄ā·šaṭ
|
| and shall put off |
|
H6584
|
| Verb |
| בִּגְדֵ֣י |
|
biḡ·ḏê
|
| the garments |
|
H899
|
| Noun |
| הַבָּ֔ד |
|
hab·bāḏ
|
| linen |
|
H906
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לָבַ֖שׁ |
|
lā·ḇaš
|
| he put on |
|
H3847
|
| Verb |
| בְּבֹא֣וֹ |
|
bə·ḇō·’ōw
|
| on when he went |
|
H935
|
| Verb |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| the Holy [Place] |
|
H6944
|
| Noun |
| וְהִנִּיחָ֖ם |
|
wə·hin·nî·ḥām
|
| and shall leave them |
|
H3240
|
| Verb |
| שָֽׁם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| וַיַּנִּיחֻ֖הוּ |
|
way·yan·nî·ḥu·hū
|
| And they put him |
|
H3240
|
| Verb |
| בַּמִּשְׁמָ֑ר |
|
bam·miš·mār
|
| in custody |
|
H4929
|
| Noun |
| לִפְרֹ֥שׁ |
|
lip̄·rōš
|
| until might be shown |
|
H6567
|
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
|
lā·hem
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| according to |
|
H5921
|
| Prep |
| פִּ֥י |
|
pî
|
| the mind |
|
H6310
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |