| וַיִּהְי֣וּ |
|
way·yih·yū
|
| and become |
|
H1961
|
| Verb |
| עֹשִׂ֔ים |
|
‘ō·śîm
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| גּ֥וֹי |
|
gō·w
|
| however every nation |
|
H1471
|
| Noun |
| גּ֖וֹי |
|
gō·w
|
| every nation |
|
H1471
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| gods |
|
H430
|
| Noun |
| וַיַּנִּ֣יחוּ ׀ |
|
way·yan·nî·ḥū
|
| and of their own and put |
|
H3240
|
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| [them] in the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| הַבָּמ֗וֹת |
|
hab·bā·mō·wṯ
|
| of the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂוּ֙ |
|
‘ā·śū
|
| had made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַשֹּׁ֣מְרֹנִ֔ים |
|
haš·šō·mə·rō·nîm
|
| the Samaritans |
|
H8118
|
| Noun |
| גּ֥וֹי |
|
gō·w
|
| every |
|
H1471
|
| Noun |
| גּוֹי֙ |
|
gō·w
|
| nation |
|
H1471
|
| Noun |
| בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם |
|
bə·‘ā·rê·hem
|
| in their cities |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
|
’ă·šer
|
| wherein |
|
H834
|
| Prt |
| יֹשְׁבִ֖ים |
|
yō·šə·ḇîm
|
| dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| שָֽׁם |
|
šām
|
| wherein |
|
H8033
|
| Adv |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| הַנִּ֣יחוּ |
|
han·nî·ḥū
|
| Let him alone |
|
H3240
|
| Verb |
| יָנַ֣ע |
|
yā·na‘
|
| do let move |
|
H5128
|
| Verb |
| עַצְמֹתָ֑יו |
|
‘aṣ·mō·ṯāw
|
| his bones |
|
H6106
|
| Noun |
| וַֽיְמַלְּטוּ֙ |
|
way·mal·lə·ṭū
|
| alone |
|
H4422
|
| Verb |
| עַצְמֹתָ֔יו |
|
‘aṣ·mō·ṯāw
|
| the bones |
|
H6106
|
| Noun |
| עַצְמ֣וֹת |
|
‘aṣ·mō·wṯ
|
| the bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
|
han·nā·ḇî
|
| of the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מִשֹּׁמְרֽוֹן |
|
miš·šō·mə·rō·wn
|
| from Samaria |
|
H8111
|
| Noun |