| (Esther 1:1) |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš; |
| of Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| [is] Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| הַמֹּלֵךְ֙ |
| ham·mō·lêḵ |
| that reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֵהֹ֣דּוּ |
| mê·hōd·dū |
| from India |
| H1912 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| כּ֔וּשׁ |
| kūš |
| to Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| שֶׁ֛בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּמֵאָ֖ה |
| ū·mê·’āh |
| [over] a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מְדִינָֽה |
| mə·ḏî·nāh |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| (Esther 1:1) |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš; |
| of Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| [is] Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| הַמֹּלֵךְ֙ |
| ham·mō·lêḵ |
| that reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֵהֹ֣דּוּ |
| mê·hōd·dū |
| from India |
| H1912 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| כּ֔וּשׁ |
| kūš |
| to Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| שֶׁ֛בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּמֵאָ֖ה |
| ū·mê·’āh |
| [over] a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מְדִינָֽה |
| mə·ḏî·nāh |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| (Esther 1:2) |
| בַּיָּמִ֖ים |
| bay·yā·mîm |
| [That] days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| כְּשֶׁ֣בֶת ׀ |
| kə·še·ḇeṯ |
| place |
| H7675 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| when the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| מַלְכוּת֔וֹ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| on his royal |
| H4438 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּשׁוּשַׁ֥ן |
| bə·šū·šan |
| in Susa |
| H7800 |
| Noun |
| הַבִּירָֽה |
| hab·bî·rāh |
| the palace |
| H1002 |
| Noun |
| (Esther 1:9) |
| גַּ֚ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| וַשְׁתִּ֣י |
| waš·tî |
| Vashti |
| H2060 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֔ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| עָשְׂתָ֖ה |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁתֵּ֣ה |
| miš·têh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| נָשִׁ֑ים |
| nā·šîm |
| for the women |
| H802 |
| Noun |
| בֵּ֚ית |
| bêṯ |
| in the palace |
| H1004 |
| Noun |
| הַמַּלְכ֔וּת |
| ham·mal·ḵūṯ |
| [in] the royal |
| H4438 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| [belonged] to king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš. |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Esther 1:10) |
| בַּיּוֹם֙ |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| כְּט֥וֹב |
| kə·ṭō·wḇ |
| was merry |
| H2896 |
| Adj |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| when the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּיָּ֑יִן |
| bay·yā·yin |
| with wine |
| H3196 |
| Noun |
| אָמַ֡ר |
| ’ā·mar |
| he commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִ֠מְהוּמָן |
| lim·hū·mān |
| Mehuman |
| H4104 |
| Noun |
| בִּזְּתָ֨א |
| biz·zə·ṯā |
| Biztha |
| H968 |
| Noun |
| חַרְבוֹנָ֜א |
| ḥar·ḇō·w·nā |
| Harbona |
| H2726 |
| Noun |
| בִּגְתָ֤א |
| biḡ·ṯā |
| Bigtha |
| H903 |
| Noun |
| וַאֲבַגְתָא֙ |
| wa·’ă·ḇaḡ·ṯā |
| and Abagtha |
| H5 |
| Noun |
| זֵתַ֣ר |
| zê·ṯar |
| Zethar |
| H2242 |
| Noun |
| וְכַרְכַּ֔ס |
| wə·ḵar·kas |
| and Carcas |
| H3752 |
| Noun |
| שִׁבְעַת֙ |
| šiḇ·‘aṯ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַסָּ֣רִיסִ֔ים |
| has·sā·rî·sîm |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים |
| ham·šā·rə·ṯîm |
| that served |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| in |
| H854 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš. |
| of Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| (Esther 1:15) |
| כְּדָת֙ |
| kə·ḏāṯ |
| According to law |
| H1881 |
| Noun |
| מַֽה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| לַּעֲשׂ֔וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| shall we do |
| H6213 |
| Verb |
| בַּמַּלְכָּ֖ה |
| bam·mal·kāh |
| with Queen |
| H4436 |
| Noun |
| וַשְׁתִּ֑י |
| waš·tî |
| Vashti |
| H2060 |
| Noun |
| עַ֣ל ׀ |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשְׂתָ֗ה |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| do performed |
| H6213 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַאֲמַר֙ |
| ma·’ă·mar |
| the command |
| H3982 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| הַסָּרִיסִֽים |
| has·sā·rî·sîm |
| the chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Esther 1:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and answered |
| H559 |
| Verb |
| [מוּמְכָן |
| [mū·mə·ḵān |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מְמוּכָ֗ן |
| (mə·mū·ḵān |
| Memucan |
| H4462 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| In the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַשָּׂרִ֔ים |
| wə·haś·śā·rîm |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| עָוְתָ֖ה |
| ‘ā·wə·ṯāh |
| done wrong |
| H5753 |
| Verb |
| וַשְׁתִּ֣י |
| waš·tî |
| Vashti |
| H2060 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֑ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַשָּׂרִים֙ |
| haś·śā·rîm |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֕ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינ֖וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš. |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| (Esther 1:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֵצֵ֤א |
| yê·ṣê |
| shall come abroad |
| H3318 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| [this] deed |
| H1697 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּה֙ |
| ham·mal·kāh |
| of the queen |
| H4436 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנָּשִׁ֔ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| לְהַבְז֥וֹת |
| lə·haḇ·zō·wṯ |
| with contempt |
| H959 |
| Verb |
| בַּעְלֵיהֶ֖ן |
| ba‘·lê·hen |
| on their husbands |
| H1167 |
| Noun |
| בְּעֵינֵיהֶ֑ן |
| bə·‘ê·nê·hen |
| in their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בְּאָמְרָ֗ם |
| bə·’ā·mə·rām |
| by saying |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֡וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| commanded |
| H559 |
| Verb |
| לְהָבִ֨יא |
| lə·hā·ḇî |
| to be brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַשְׁתִּ֧י |
| waš·tî |
| Vashti |
| H2060 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֛ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| לְפָנָ֖יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| in to his presence |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| בָֽאָה |
| ḇā·’āh |
| do she came |
| H935 |
| Verb |
| (Esther 1:19) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| ט֗וֹב |
| ṭō·wḇ |
| it please |
| H2895 |
| Verb |
| יֵצֵ֤א |
| yê·ṣê |
| let there go |
| H3318 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| מַלְכוּת֙ |
| mal·ḵūṯ |
| a royal |
| H4438 |
| Noun |
| מִלְּפָנָ֔יו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| into the presence him |
| H6440 |
| Noun |
| וְיִכָּתֵ֛ב |
| wə·yik·kā·ṯêḇ |
| and let it be written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּדָתֵ֥י |
| bə·ḏā·ṯê |
| in the laws |
| H1881 |
| Noun |
| פָֽרַס־ |
| p̄ā·ras- |
| of the Persians |
| H6539 |
| Noun |
| וּמָדַ֖י |
| ū·mā·ḏay |
| and the Medes |
| H4074 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲב֑וֹר |
| ya·‘ă·ḇō·wr |
| do altered |
| H5674 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| That |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֜וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| וַשְׁתִּ֗י |
| waš·tî |
| That Vashti |
| H2060 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| more before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| וּמַלְכוּתָהּ֙ |
| ū·mal·ḵū·ṯāh |
| and her royal estate |
| H4438 |
| Noun |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִרְעוּתָ֖הּ |
| lir·‘ū·ṯāh |
| to another |
| H7468 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֥ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| that is better |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּֽנָּה |
| mim·men·nāh |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| (Esther 2:1) |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כְּשֹׁ֕ךְ |
| kə·šōḵ |
| was appeased |
| H7918 |
| Verb |
| חֲמַ֖ת |
| ḥă·maṯ |
| when the wrath |
| H2534 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš; |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| זָכַ֤ר |
| zā·ḵar |
| he remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַשְׁתִּי֙ |
| waš·tî |
| Vashti |
| H2060 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔תָה |
| ‘ā·śā·ṯāh |
| she had done |
| H6213 |
| Verb |
| וְאֵ֥ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| נִגְזַ֖ר |
| niḡ·zar |
| was decreed |
| H1504 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Esther 2:12) |
| וּבְהַגִּ֡יעַ |
| ū·ḇə·hag·gî·a‘ |
| and was come |
| H5060 |
| Verb |
| תֹּר֩ |
| tōr |
| turn |
| H8447 |
| Noun |
| נַעֲרָ֨ה |
| na·‘ă·rāh |
| of when every maid |
| H5291 |
| Noun |
| וְנַעֲרָ֜ה |
| wə·na·‘ă·rāh |
| and young |
| H5291 |
| Noun |
| לָב֣וֹא ׀ |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| מִקֵּץ֩ |
| miq·qêṣ |
| after that |
| H7093 |
| Noun |
| הֱי֨וֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| she had been |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כְּדָ֤ת |
| kə·ḏāṯ |
| under the regulations |
| H1881 |
| Noun |
| הַנָּשִׁים֙ |
| han·nā·šîm |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִמְלְא֖וּ |
| yim·lə·’ū |
| accomplished |
| H4390 |
| Verb |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| were the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְרוּקֵיהֶ֑ן |
| mə·rū·qê·hen |
| of their beautification |
| H4795 |
| Noun |
| שִׁשָּׁ֤ה |
| šiš·šāh |
| [to wit] six |
| H8337 |
| Noun |
| חֳדָשִׁים֙ |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| בְּשֶׁ֣מֶן |
| bə·še·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמֹּ֔ר |
| ham·mōr |
| of myrrh |
| H4753 |
| Noun |
| וְשִׁשָּׁ֤ה |
| wə·šiš·šāh |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| חֳדָשִׁים֙ |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| בַּבְּשָׂמִ֔ים |
| bab·bə·śā·mîm |
| with spices |
| H1314 |
| Noun |
| וּבְתַמְרוּקֵ֖י |
| ū·ḇə·ṯam·rū·qê |
| [other] and with things for the purification |
| H8562 |
| Noun |
| הַנָּשִֽׁים |
| han·nā·šîm |
| of the women ; |
| H802 |
| Noun |
| (Esther 2:16) |
| וַתִּלָּקַ֨ח |
| wat·til·lā·qaḥ |
| so was taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֜ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| מַלְכוּת֔וֹ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| to his royal |
| H4438 |
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָעֲשִׂירִ֖י |
| hā·‘ă·śî·rî |
| tenth |
| H6224 |
| Adj |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the month |
| H2320 |
| Noun |
| טֵבֵ֑ת |
| ṭê·ḇêṯ |
| Tebeth |
| H2887 |
| Noun |
| בִּשְׁנַת־ |
| biš·naṯ- |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seventh |
| H7651 |
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
| lə·mal·ḵū·ṯōw |
| of his reign |
| H4438 |
| Noun |
| (Esther 2:21) |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm |
| In those |
| H1992 |
| Pro |
| וּמָרְדֳּכַ֖י |
| ū·mā·rə·do·ḵay |
| and while Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַֽׁעַר־ |
| bə·ša·‘ar- |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| קָצַף֩ |
| qā·ṣap̄ |
| were angry |
| H7107 |
| Verb |
| בִּגְתָ֨ן |
| biḡ·ṯān |
| Bigthan |
| H904 |
| Noun |
| וָתֶ֜רֶשׁ |
| wā·ṯe·reš |
| and Teresh |
| H8657 |
| Noun |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| סָרִיסֵ֤י |
| sā·rî·sê |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִשֹּׁמְרֵ֣י |
| miš·šō·mə·rê |
| from those who guarded |
| H8104 |
| Verb |
| הַסַּ֔ף |
| has·sap̄ |
| the door |
| H5592 |
| Noun |
| וַיְבַקְשׁוּ֙ |
| way·ḇaq·šū |
| and sought |
| H1245 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֣חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to lay |
| H7971 |
| Verb |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּמֶּ֖לֶךְ |
| bam·me·leḵ |
| on King |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵֽרֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rōš. |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| (Esther 3:1) |
| אַחַ֣ר ׀ |
| ’a·ḥar |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| גִּדַּל֩ |
| gid·dal |
| promote |
| H1431 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| did king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֜וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָמָ֧ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמְּדָ֛תָא |
| ham·mə·ḏā·ṯā |
| of Hammedatha |
| H4099 |
| Noun |
| הָאֲגָגִ֖י |
| hā·’ă·ḡā·ḡî |
| Agagite |
| H91 |
| Adj |
| וַֽיְנַשְּׂאֵ֑הוּ |
| way·naś·śə·’ê·hū |
| and advanced him |
| H5375 |
| Verb |
| וַיָּ֙שֶׂם֙ |
| way·yā·śem |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּסְא֔וֹ |
| kis·’ōw |
| his seat |
| H3678 |
| Noun |
| מֵעַ֕ל |
| mê·‘al |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַשָּׂרִ֖ים |
| haś·śā·rîm |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Esther 3:6) |
| וַיִּ֣בֶז |
| way·yi·ḇez |
| And scorn |
| H959 |
| Verb |
| בְּעֵינָ֗יו |
| bə·‘ê·nāw |
| he thought |
| H5869 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֤ח |
| liš·lōḥ |
| to lay |
| H7971 |
| Verb |
| יָד֙ |
| yāḏ |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| בְּמָרְדֳּכַ֣י |
| bə·mā·rə·do·ḵay |
| on Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֥ידוּ |
| hig·gî·ḏū |
| they had showed |
| H5046 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| of Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| וַיְבַקֵּ֣שׁ |
| way·ḇaq·qêš |
| and sought |
| H1245 |
| Verb |
| הָמָ֗ן |
| hā·mān |
| Why Haman |
| H2001 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִ֧יד |
| lə·haš·mîḏ |
| to destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֛ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout the whole [were] |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכ֥וּת |
| mal·ḵūṯ |
| kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| of Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| [even] the people |
| H5971 |
| Noun |
| מָרְדֳּכָֽי |
| mā·rə·do·ḵāy |
| of Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| (Esther 3:7) |
| בַּחֹ֤דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁוֹן֙ |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the month |
| H2320 |
| Noun |
| נִיסָ֔ן |
| nî·sān |
| Nisan |
| H5212 |
| Noun |
| בִּשְׁנַת֙ |
| biš·naṯ |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣ים |
| šə·têm |
| twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֔ה |
| ‘eś·rêh |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| of King |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš; |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| הִפִּ֣יל |
| hip·pîl |
| they cast |
| H5307 |
| Verb |
| פּוּר֩ |
| pūr |
| Pur |
| H6332 |
| Noun |
| ה֨וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| הַגּוֹרָ֜ל |
| hag·gō·w·rāl |
| [is] the lot |
| H1486 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָמָ֗ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| מִיּ֧וֹם ׀ |
| mî·yō·wm |
| from day |
| H3117 |
| Noun |
| לְי֛וֹם |
| lə·yō·wm |
| to day |
| H3117 |
| Noun |
| וּמֵחֹ֛דֶשׁ |
| ū·mê·ḥō·ḏeš |
| and from month |
| H2320 |
| Noun |
| לְחֹ֥דֶשׁ |
| lə·ḥō·ḏeš |
| to month |
| H2320 |
| Noun |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֥דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲדָֽר |
| ’ă·ḏār |
| Adar |
| H143 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Esther 3:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָמָן֙ |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to King |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| יֶשְׁנ֣וֹ |
| yeš·nōw |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| certain |
| H259 |
| Adj |
| מְפֻזָּ֤ר |
| mə·p̄uz·zār |
| scattered abroad |
| H6340 |
| Verb |
| וּמְפֹרָד֙ |
| ū·mə·p̄ō·rāḏ |
| and dispersed |
| H6504 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינ֣וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| מַלְכוּתֶ֑ךָ |
| mal·ḵū·ṯe·ḵā |
| of your kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| וְדָתֵיהֶ֞ם |
| wə·ḏā·ṯê·hem |
| and their laws [are] |
| H1881 |
| Noun |
| שֹׁנ֣וֹת |
| šō·nō·wṯ |
| diverse |
| H8138 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from [those] of all |
| H3605 |
| Noun |
| עָ֗ם |
| ‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| דָּתֵ֤י |
| dā·ṯê |
| laws |
| H1881 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of they the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵינָ֣ם |
| ’ê·nām |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| עֹשִׂ֔ים |
| ‘ō·śîm |
| keep |
| H6213 |
| Verb |
| וְלַמֶּ֥לֶךְ |
| wə·lam·me·leḵ |
| [is] of for the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| therefore it not |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁוֶ֖ה |
| šō·weh |
| do profit |
| H7737 |
| Verb |
| לְהַנִּיחָֽם |
| lə·han·nî·ḥām |
| to allow |
| H3240 |
| Verb |
| (Esther 3:12) |
| וַיִּקָּרְאוּ֩ |
| way·yiq·qā·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| סֹפְרֵ֨י |
| sō·p̄ə·rê |
| scribes |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Then were the king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֨ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| יוֹם֮ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בּוֹ֒ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּכָּתֵ֣ב |
| way·yik·kā·ṯêḇ |
| and there was written |
| H3789 |
| Verb |
| כְּֽכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הָמָ֡ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽי־ |
| ’ă·ḥaš·dar·pə·nê- |
| lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְֽאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפַּח֞וֹת |
| hap·pa·ḥō·wṯ |
| the governors |
| H6346 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [were] |
| H5921 |
| Prep |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| that [were] over every province |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֗ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and of every province |
| H4082 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂ֤רֵי |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| עַם֙ |
| ‘am |
| of every people |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֔ם |
| wā·‘ām |
| [to] thereof and [to] every people |
| H5971 |
| Noun |
| מְדִינָ֤ה |
| mə·ḏî·nāh |
| each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָה֙ |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֔הּ |
| kiḵ·ṯā·ḇāh |
| according to its script |
| H3791 |
| Noun |
| וְעַ֥ם |
| wə·‘am |
| and each |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֖ם |
| wā·‘ām |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּלְשׁוֹנ֑וֹ |
| kil·šō·w·nōw |
| according to its language |
| H3956 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֨ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ |
| ’ă·ḥaš·wê·rōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| נִכְתָּ֔ב |
| niḵ·tāḇ |
| was it written |
| H3789 |
| Verb |
| וְנֶחְתָּ֖ם |
| wə·neḥ·tām |
| and sealed |
| H2856 |
| Verb |
| בְּטַבַּ֥עַת |
| bə·ṭab·ba·‘aṯ |
| ring |
| H2885 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of with the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 6:2) |
| וַיִּמָּצֵ֣א |
| way·yim·mā·ṣê |
| And it was found |
| H4672 |
| Verb |
| כָת֗וּב |
| ḵā·ṯūḇ |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִגִּ֨יד |
| hig·gîḏ |
| had told |
| H5046 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַ֜י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| בִּגְתָ֣נָא |
| biḡ·ṯā·nā |
| Bigthana |
| H904 |
| Noun |
| וָתֶ֗רֶשׁ |
| wā·ṯe·reš |
| and Teresh |
| H8657 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| סָרִיסֵ֣י |
| sā·rî·sê |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִשֹּׁמְרֵ֖י |
| miš·šō·mə·rê |
| the keepers |
| H8104 |
| Verb |
| הַסַּ֑ף |
| has·sap̄ |
| of the door |
| H5592 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בִּקְשׁוּ֙ |
| biq·šū |
| sought |
| H1245 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֣חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to lay |
| H7971 |
| Verb |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּמֶּ֖לֶךְ |
| bam·me·leḵ |
| on King |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš. |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| (Esther 7:5) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| Then answered |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš, |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְאֶסְתֵּ֣ר |
| lə·’es·têr |
| to Esther |
| H635 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֑ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| ה֥וּא |
| hū |
| is he |
| H1931 |
| Pro |
| זֶה֙ |
| zeh |
| .. .. .. |
| H2088 |
| Pro |
| וְאֵֽי־ |
| wə·’ê- |
| and where |
| H335 |
| Int |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| is he |
| H2088 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| .. .. .. |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְלָא֥וֹ |
| mə·lā·’ōw |
| dared presume |
| H4390 |
| Verb |
| לִבּ֖וֹ |
| lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּֽן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |