וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
סִּֽירֹתָיו֙ |
sî·rō·ṯāw
|
its pans |
H5518
|
Noun |
לְדַשְּׁנ֔וֹ |
lə·ḏaš·šə·nōw
|
for removing |
H1878
|
Verb |
וְיָעָיו֙ |
wə·yā·‘āw
|
and its shovels |
H3257
|
Noun |
וּמִזְרְקֹתָ֔יו |
ū·miz·rə·qō·ṯāw
|
and its basins |
H4219
|
Noun |
וּמִזְלְגֹתָ֖יו |
ū·miz·lə·ḡō·ṯāw
|
and its forks |
H4207
|
Noun |
וּמַחְתֹּתָ֑יו |
ū·maḥ·tō·ṯāw
|
and its fire pans |
H4289
|
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl
|
all |
H3605
|
Noun |
כֵּלָ֖יו |
kê·lāw
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
תַּעֲשֶׂ֥ה |
ta·‘ă·śeh
|
thereof you shall make |
H6213
|
Verb |
נְחֹֽשֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
[of] bronze |
H5178
|
Noun |
וַיַּ֜עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֗חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
הַסִּירֹ֤ת |
has·sî·rōṯ
|
the pots |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִים֙ |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָקֹ֔ת |
ham·miz·rā·qōṯ
|
the basins |
H4219
|
Noun |
הַמִּזְלָגֹ֖ת |
ham·miz·lā·ḡōṯ
|
the forks |
H4207
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמַּחְתֹּ֑ת |
ham·maḥ·tōṯ
|
the fire pans |
H4289
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כֵּלָ֖יו |
kê·lāw
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
נְחֹֽשֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
[of] bronze |
H5178
|
Noun |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū
|
And they shall put |
H5414
|
Verb |
עָ֠לָיו |
‘ā·lāw
|
on it |
H5921
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כֵּלָ֞יו |
kê·lāw
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
יְֽשָׁרְת֧וּ |
yə·šā·rə·ṯū
|
they minister |
H8334
|
Verb |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw
|
about |
H5921
|
Prep |
הַמַּחְתֹּ֤ת |
ham·maḥ·tōṯ
|
the censers |
H4289
|
Noun |
הַמִּזְלָגֹת֙ |
ham·miz·lā·ḡōṯ
|
the forks |
H4207
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֣ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָקֹ֔ת |
ham·miz·rā·qōṯ
|
the basins |
H4219
|
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū
|
and they shall spread |
H6566
|
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw
|
on it |
H5921
|
Prep |
כְּס֛וּי |
kə·sui
|
a covering |
H3681
|
Noun |
ע֥וֹר |
‘ō·wr
|
of skins |
H5785
|
Noun |
תַּ֖חַשׁ |
ta·ḥaš
|
of goats |
H8476
|
Noun |
וְשָׂמ֥וּ |
wə·śā·mū
|
and put |
H7760
|
Verb |
בַדָּֽיו |
ḇad·dāw
|
in the poles |
H905
|
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And made |
H6213
|
Verb |
חִיר֔וֹם |
ḥî·rō·wm
|
Hiram |
H2438
|
Noun |
הַ֨כִּיֹּר֔וֹת |
hak·kî·yō·rō·wṯ
|
the lavers |
H3595
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֖ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָק֑וֹת |
ham·miz·rā·qō·wṯ
|
the basins |
H4219
|
Noun |
וַיְכַ֣ל |
way·ḵal
|
and finished |
H3615
|
Verb |
חִירָ֗ם |
ḥî·rām
|
So Hiram |
H2438
|
Noun |
לַֽעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ
|
of doing |
H6213
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh
|
the work |
H4399
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
לַמֶּ֥לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
for King |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
for the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַסִּיר֨וֹת |
has·sî·rō·wṯ
|
the pots |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֜ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָק֗וֹת |
ham·miz·rā·qō·wṯ
|
the basins |
H4219
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַכֵּלִ֣ים |
hak·kê·lîm
|
vessels |
H3627
|
Noun |
(הָאֵ֔לֶּה |
(hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
made |
H6213
|
Verb |
חִירָ֛ם |
ḥî·rām
|
Hiram |
H2438
|
Noun |
לַמֶּ֥לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
for King |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
for the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
נְחֹ֖שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
bronze |
H5178
|
Noun |
מְמֹרָֽט |
mə·mō·rāṭ
|
bright |
H4803
|
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַסִּירֹ֨ת |
has·sî·rōṯ
|
the pots |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֜ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַֽמְזַמְּר֣וֹת |
ham·zam·mə·rō·wṯ
|
the snuffers |
H4212
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכַּפּ֗וֹת |
hak·kap·pō·wṯ
|
the spoons |
H3709
|
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֧י |
kə·lê
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
הַנְּחֹ֛שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
יְשָֽׁרְתוּ־ |
yə·šā·rə·ṯū-
|
they ministered |
H8334
|
Verb |
לָקָֽחוּ |
lā·qā·ḥū
|
took they away |
H3947
|
Verb |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And made |
H6213
|
Verb |
חוּרָ֔ם |
ḥū·rām
|
Huram |
H2361
|
Noun |
הַ֨סִּיר֔וֹת |
has·sî·rō·wṯ
|
the pots |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֖ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָק֑וֹת |
ham·miz·rā·qō·wṯ
|
the basins |
H4219
|
Noun |
וַיְכַ֣ל |
way·ḵal
|
and finished the work |
H3615
|
Verb |
(חוּרָ֗ם |
(ḥū·rām
|
Hiram |
H2438
|
Noun |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ
|
he was to make |
H6213
|
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh
|
the work |
H4399
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh
|
that he performed |
H6213
|
Verb |
לַמֶּ֥לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
for King |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ
|
in the house |
H1004
|
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַ֠סִּירוֹת |
has·sî·rō·wṯ
|
The pots |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֤ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְלָגוֹת֙ |
ham·miz·lā·ḡō·wṯ
|
the forks |
H4207
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵיהֶ֔ם |
kə·lê·hem
|
their instruments |
H3627
|
Noun |
עָשָׂ֞ה |
‘ā·śāh
|
make |
H6213
|
Verb |
חוּרָ֥ם |
ḥū·rām
|
did Huram |
H2361
|
Noun |
אָבִ֛יו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
לַמֶּ֥לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
for King |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ
|
for the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
נְחֹ֖שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
bronze |
H5178
|
Noun |
מָרֽוּק |
mā·rūq
|
of polished |
H4838
|
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַ֠סִּרוֹת |
has·si·rō·wṯ
|
The caldrons |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֨ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַֽמְזַמְּר֜וֹת |
ham·zam·mə·rō·wṯ
|
the snuffers |
H4212
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָקֹ֣ת |
ham·miz·rā·qōṯ
|
the bowls |
H4219
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכַּפּ֗וֹת |
hak·kap·pō·wṯ
|
the spoons |
H3709
|
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֧י |
kə·lê
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
הַנְּחֹ֛שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
with which |
H834
|
Prt |
יְשָׁרְת֥וּ |
yə·šā·rə·ṯū
|
they ministered |
H8334
|
Verb |
לָקָֽחוּ |
lā·qā·ḥū
|
took they away |
H3947
|
Verb |