| פֶּ֣רֶה ׀ |
|
pe·reh
|
| A wild donkey |
|
H6501
|
| Noun |
| לִמֻּ֣ד |
|
lim·muḏ
|
| used |
|
H3928
|
| Adj |
| מִדְבָּ֗ר |
|
miḏ·bār
|
| to the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| בְּאַוַּ֤ת |
|
bə·’aw·waṯ
|
| in her passion |
|
H185
|
| Noun |
| (נַפְשָׁהּ֙ |
|
(nap̄·šāh
|
| at her pleasure |
|
H5315
|
| Noun |
| שָׁאֲפָ֣ה |
|
šā·’ă·p̄āh
|
| [that] snuffs up |
|
H7602
|
| Verb |
| ר֔וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| תַּאֲנָתָ֖הּ |
|
ta·’ă·nā·ṯāh
|
| in her occasion |
|
H8385
|
| Noun |
| יְשִׁיבֶ֑נָּה |
|
yə·šî·ḇen·nāh
|
| can turn her away |
|
H7725
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| מְבַקְשֶׁ֙יהָ֙ |
|
mə·ḇaq·še·hā
|
| they who seek |
|
H1245
|
| Verb |
| יִיעָ֔פוּ |
|
yî·‘ā·p̄ū,
|
| do weary |
|
H3286
|
| Verb |
| בְּחָדְשָׁ֖הּ |
|
bə·ḥā·ḏə·šāh
|
| In her month |
|
H2320
|
| Noun |
| יִמְצָאֽוּנְהָ |
|
yim·ṣā·’ū·nə·hā
|
| they shall find |
|
H4672
|
| Verb |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֞ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| חֹ֠מוֹת |
|
ḥō·mō·wṯ
|
| walls |
|
H2346
|
| Noun |
| בָּבֶ֤ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| הָֽרְחָבָה֙ |
|
hā·rə·ḥā·ḇāh
|
| broad |
|
H7342
|
| Adj |
| עַרְעֵ֣ר |
|
‘ar·‘êr
|
| shall be utterly |
|
H6209
|
| Verb |
| תִּתְעַרְעָ֔ר |
|
tiṯ·‘ar·‘ār
|
| broken |
|
H6209
|
| Verb |
| וּשְׁעָרֶ֥יהָ |
|
ū·šə·‘ā·re·hā
|
| and gates her |
|
H8179
|
| Noun |
| הַגְּבֹהִ֖ים |
|
hag·gə·ḇō·hîm
|
| high |
|
H1364
|
| Adj |
| בָּאֵ֣שׁ |
|
bā·’êš
|
| on fire |
|
H784
|
| Noun |
| יִצַּ֑תּוּ |
|
yiṣ·ṣat·tū
|
| shall be burned |
|
H3341
|
| Verb |
| וְיִֽגְע֨וּ |
|
wə·yiḡ·‘ū
|
| and shall labor |
|
H3021
|
| Verb |
| עַמִּ֧ים |
|
‘am·mîm
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| בְּדֵי־ |
|
bə·ḏê-
|
| for nothing |
|
H1767
|
| Prep |
| רִ֛יק |
|
rîq
|
| vain |
|
H7385
|
| Noun |
| וּלְאֻמִּ֥ים |
|
ū·lə·’um·mîm
|
| and the folk |
|
H3816
|
| Noun |
| בְּדֵי־ |
|
bə·ḏê-
|
| able |
|
H1767
|
| Prep |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| in the fire |
|
H784
|
| Noun |
| וְיָעֵֽפוּ |
|
wə·yā·‘ê·p̄ū.
|
| and they shall be weary |
|
H3286
|
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| And you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| כָּ֠כָה |
|
kā·ḵāh
|
| Thus |
|
H3602
|
| Adv |
| תִּשְׁקַ֨ע |
|
tiš·qa‘
|
| shall sink |
|
H8257
|
| Verb |
| בָּבֶ֤ל |
|
bā·ḇel
|
| Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תָקוּם֙ |
|
ṯā·qūm
|
| do rise |
|
H6965
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| the from |
|
H6440
|
| Noun |
| הָרָעָ֗ה |
|
hā·rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אָנֹכִ֛י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| מֵבִ֥יא |
|
mê·ḇî
|
| will bring |
|
H935
|
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| וְיָעֵ֑פוּ |
|
wə·yā·‘ê·p̄ū;
|
| and they shall be weary |
|
H3286
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| Thus |
|
H5704
|
| Prep |
| הֵ֖נָּה |
|
hên·nāh
|
| far [are] |
|
H2008
|
| Adv |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| יִרְמְיָֽהוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| of Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |