| וַיִּוָּעַ֣ץ |
|
way·yiw·wā·‘aṣ
|
| And consulted |
|
H3289
|
| Verb |
| דָּוִ֗יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| שָׂרֵ֧י |
|
śā·rê
|
| the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הָאֲלָפִ֛ים |
|
hā·’ă·lā·p̄îm
|
| of thousands |
|
H505
|
| Noun |
| וְהַמֵּא֖וֹת |
|
wə·ham·mê·’ō·wṯ
|
| and hundreds |
|
H3967
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| with every |
|
H3605
|
| Noun |
| נָגִֽיד |
|
nā·ḡîḏ
|
| leader |
|
H5057
|
| Noun |
| וַיִּפֹּ֧ל |
|
way·yip·pōl
|
| And fell |
|
H5307
|
| Verb |
| הַגּוֹרָ֛ל |
|
hag·gō·w·rāl
|
| the lot |
|
H1486
|
| Noun |
| מִזְרָ֖חָה |
|
miz·rā·ḥāh
|
| to the east |
|
H4217
|
| Noun |
| לְשֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ |
|
lə·še·lem·yā·hū
|
| to Shelemiah |
|
H8018
|
| Noun |
| וּזְכַרְיָ֨הוּ |
|
ū·zə·ḵar·yā·hū
|
| Then for Zechariah |
|
H2148
|
| Noun |
| בְנ֜וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| יוֹעֵ֣ץ ׀ |
|
yō·w·‘êṣ
|
| counselor |
|
H3289
|
| Verb |
| בְּשֶׂ֗כֶל |
|
bə·śe·ḵel
|
| with insight |
|
H7922
|
| Noun |
| הִפִּ֙ילוּ֙ |
|
hip·pî·lū
|
| they cast |
|
H5307
|
| Verb |
| גּֽוֹרָל֔וֹת |
|
gō·w·rā·lō·wṯ
|
| lots |
|
H1486
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
|
way·yê·ṣê
|
| and came out |
|
H3318
|
| Verb |
| גוֹרָל֖וֹ |
|
ḡō·w·rā·lōw
|
| his lot |
|
H1486
|
| Noun |
| צָפֽוֹנָה |
|
ṣā·p̄ō·w·nāh
|
| northward |
|
H6828
|
| Noun |
| וִֽיהוֹנָתָ֤ן |
|
wî·hō·w·nā·ṯān
|
| Also Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| דּוֹד־ |
|
dō·wḏ-
|
| uncle |
|
H1730
|
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| יוֹעֵ֔ץ |
|
yō·w·‘êṣ,
|
| was a counselor |
|
H3289
|
| Verb |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| man |
|
H376
|
| Noun |
| מֵבִ֥ין |
|
mê·ḇîn
|
| of understanding |
|
H995
|
| Verb |
| וְסוֹפֵ֖ר |
|
wə·sō·w·p̄êr
|
| and a scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| וִֽיחִיאֵ֥ל |
|
wî·ḥî·’êl
|
| Jehiel |
|
H3171
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חַכְמוֹנִ֖י |
|
ḥaḵ·mō·w·nî
|
| of Hachmoni |
|
H2453
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of [was] the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַאֲחִיתֹ֖פֶל |
|
wa·’ă·ḥî·ṯō·p̄el
|
| And Ahithophel |
|
H302
|
| Noun |
| יוֹעֵ֣ץ |
|
yō·w·‘êṣ
|
| counselor |
|
H3289
|
| Verb |
| לַמֶּ֑לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| to the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְחוּשַׁ֥י |
|
wə·ḥū·šay
|
| and the Hushai |
|
H2365
|
| Noun |
| הָאַרְכִּ֖י |
|
hā·’ar·kî
|
| Archite |
|
H757
|
| Adj |
| רֵ֥עַ |
|
rê·a‘
|
| companion |
|
H7453
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of [was] the king |
|
H4428
|
| Noun |