| (1 Chronicles 16:33) |
| אָ֥ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יְרַנְּנ֖וּ |
| yə·ran·nə·nū |
| shall sing out |
| H7442 |
| Verb |
| עֲצֵ֣י |
| ‘ă·ṣê |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַיָּ֑עַר |
| hay·yā·‘ar; |
| of the wood |
| H3293 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| at the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֖א |
| ḇā |
| For He is coming |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁפּ֥וֹט |
| liš·pō·wṭ |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |