| (Song of Solomon 1:8) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדְעִי֙ |
| ṯê·ḏə·‘î |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| הַיָּפָ֖ה |
| hay·yā·p̄āh |
| O you fairest |
| H3303 |
| Adj |
| בַּנָּשִׁ֑ים |
| ban·nā·šîm |
| among women |
| H802 |
| Noun |
| צְֽאִי־ |
| ṣə·’î- |
| go your way forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָ֞ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּעִקְבֵ֣י |
| bə·‘iq·ḇê |
| on the trail |
| H6119 |
| Noun |
| הַצֹּ֗אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּרְעִי֙ |
| ū·rə·‘î |
| and feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּדִיֹּתַ֔יִךְ |
| gə·ḏî·yō·ṯa·yiḵ |
| your kids |
| H1429 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכְּנ֥וֹת |
| miš·kə·nō·wṯ |
| By the tents |
| H4908 |
| Noun |
| הָרֹעִֽים |
| hā·rō·‘îm |
| the shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 1:16) |
| הִנְּךָ֨ |
| hin·nə·ḵā |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יָפֶ֤ה |
| yā·p̄eh |
| [are] you fair |
| H3303 |
| Adj |
| דוֹדִי֙ |
| ḏō·w·ḏî |
| my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| נָעִ֔ים |
| nā·‘îm |
| pleasant |
| H5273 |
| Adj |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| עַרְשֵׂ֖נוּ |
| ‘ar·śê·nū |
| our bed |
| H6210 |
| Noun |
| רַעֲנָנָֽה |
| ra·‘ă·nā·nāh |
| [is] green |
| H7488 |
| Adj |
| (Song of Solomon 2:10) |
| עָנָ֥ה |
| ‘ā·nāh |
| spoke |
| H6030 |
| Verb |
| דוֹדִ֖י |
| ḏō·w·ḏî |
| My beloved |
| H1730 |
| Noun |
| וְאָ֣מַר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| ק֥וּמִי |
| qū·mî |
| Rise up |
| H6965 |
| Verb |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to me |
| H |
| Prep |
| רַעְיָתִ֥י |
| ra‘·yā·ṯî |
| love |
| H7474 |
| Noun |
| יָפָתִ֖י |
| yā·p̄ā·ṯî |
| my fair one |
| H3303 |
| Adj |
| וּלְכִי־ |
| ū·lə·ḵî- |
| and come away |
| H1980 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 2:13) |
| הַתְּאֵנָה֙ |
| hat·tə·’ê·nāh |
| The fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| חָֽנְטָ֣ה |
| ḥā·nə·ṭāh |
| puts forth her |
| H2590 |
| Verb |
| פַגֶּ֔יהָ |
| p̄ag·ge·hā |
| green figs |
| H6291 |
| Noun |
| וְהַגְּפָנִ֥ים ׀ |
| wə·hag·gə·p̄ā·nîm |
| and the vines |
| H1612 |
| Noun |
| סְמָדַ֖ר |
| sə·mā·ḏar |
| [with] the tender grape |
| H5563 |
| Noun |
| נָ֣תְנוּ |
| nā·ṯə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| רֵ֑יחַ |
| rê·aḥ |
| [good] a smell |
| H7381 |
| Noun |
| ק֥וּמִי |
| qū·mî |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| [לְכִי |
| [lə·ḵî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לָ֛ךְ |
| (lāḵ |
| come away |
| H1980 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רַעְיָתִ֥י |
| ra‘·yā·ṯî |
| my love |
| H7474 |
| Noun |
| יָפָתִ֖י |
| yā·p̄ā·ṯî |
| my fair one |
| H3303 |
| Adj |
| וּלְכִי־ |
| ū·lə·ḵî- |
| and come |
| H1980 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 4:1) |
| הִנָּ֨ךְ |
| hin·nāḵ |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יָפָ֤ה |
| yā·p̄āh |
| [are] you fair |
| H3303 |
| Adj |
| רַעְיָתִי֙ |
| ra‘·yā·ṯî |
| my love |
| H7474 |
| Noun |
| הִנָּ֣ךְ |
| hin·nāḵ |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יָפָ֔ה |
| yā·p̄āh, |
| [are] you fair |
| H3303 |
| Adj |
| עֵינַ֣יִךְ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יוֹנִ֔ים |
| yō·w·nîm |
| [hast] you dove |
| H3123 |
| Noun |
| מִבַּ֖עַד |
| mib·ba·‘aḏ |
| inside |
| H1157 |
| Prep |
| לְצַמָּתֵ֑ךְ |
| lə·ṣam·mā·ṯêḵ |
| your locks |
| H6777 |
| Noun |
| שַׂעְרֵךְ֙ |
| śa‘·rêḵ |
| your hair |
| H8181 |
| Noun |
| כְּעֵ֣דֶר |
| kə·‘ê·ḏer |
| [is] as a flock |
| H5739 |
| Noun |
| הָֽעִזִּ֔ים |
| hā·‘iz·zîm |
| of goats |
| H5795 |
| Noun |
| שֶׁגָּלְשׁ֖וּ |
| šeg·gā·lə·šū |
| that appear |
| H1570 |
| Verb |
| מֵהַ֥ר |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| גִּלְעָֽד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| (Song of Solomon 4:1) |
| הִנָּ֨ךְ |
| hin·nāḵ |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יָפָ֤ה |
| yā·p̄āh |
| [are] you fair |
| H3303 |
| Adj |
| רַעְיָתִי֙ |
| ra‘·yā·ṯî |
| my love |
| H7474 |
| Noun |
| הִנָּ֣ךְ |
| hin·nāḵ |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יָפָ֔ה |
| yā·p̄āh, |
| [are] you fair |
| H3303 |
| Adj |
| עֵינַ֣יִךְ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יוֹנִ֔ים |
| yō·w·nîm |
| [hast] you dove |
| H3123 |
| Noun |
| מִבַּ֖עַד |
| mib·ba·‘aḏ |
| inside |
| H1157 |
| Prep |
| לְצַמָּתֵ֑ךְ |
| lə·ṣam·mā·ṯêḵ |
| your locks |
| H6777 |
| Noun |
| שַׂעְרֵךְ֙ |
| śa‘·rêḵ |
| your hair |
| H8181 |
| Noun |
| כְּעֵ֣דֶר |
| kə·‘ê·ḏer |
| [is] as a flock |
| H5739 |
| Noun |
| הָֽעִזִּ֔ים |
| hā·‘iz·zîm |
| of goats |
| H5795 |
| Noun |
| שֶׁגָּלְשׁ֖וּ |
| šeg·gā·lə·šū |
| that appear |
| H1570 |
| Verb |
| מֵהַ֥ר |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| גִּלְעָֽד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| (Song of Solomon 5:9) |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| דּוֹדֵ֣ךְ |
| dō·w·ḏêḵ |
| [is] your beloved |
| H1730 |
| Noun |
| מִדּ֔וֹד |
| mid·dō·wḏ |
| [another] more than beloved |
| H1730 |
| Noun |
| הַיָּפָ֖ה |
| hay·yā·p̄āh |
| O you fairest |
| H3303 |
| Adj |
| בַּנָּשִׁ֑ים |
| ban·nā·šîm |
| among women |
| H802 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| דּוֹדֵ֣ךְ |
| dō·w·ḏêḵ |
| [another] your beloved |
| H1730 |
| Noun |
| מִדּ֔וֹד |
| mid·dō·wḏ |
| more than beloved |
| H1730 |
| Noun |
| שֶׁכָּ֖כָה |
| šek·kā·ḵāh |
| that you do so |
| H3602 |
| Adv |
| הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
| hiš·ba‘·tā·nū |
| charge |
| H7650 |
| Verb |
| (Song of Solomon 6:1) |
| אָ֚נָה |
| ’ā·nāh |
| Where |
| H575 |
| Adv |
| הָלַ֣ךְ |
| hā·laḵ |
| gone |
| H1980 |
| Verb |
| דּוֹדֵ֔ךְ |
| dō·w·ḏêḵ |
| is your beloved |
| H1730 |
| Noun |
| הַיָּפָ֖ה |
| hay·yā·p̄āh |
| O you fairest |
| H3303 |
| Adj |
| בַּנָּשִׁ֑ים |
| ban·nā·šîm |
| among women |
| H802 |
| Noun |
| אָ֚נָה |
| ’ā·nāh |
| Where |
| H575 |
| Adv |
| פָּנָ֣ה |
| pā·nāh |
| turned aside |
| H6437 |
| Verb |
| דוֹדֵ֔ךְ |
| ḏō·w·ḏêḵ |
| is your beloved |
| H1730 |
| Noun |
| וּנְבַקְשֶׁ֖נּוּ |
| ū·nə·ḇaq·šen·nū |
| that we may seek him |
| H1245 |
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Song of Solomon 6:4) |
| יָפָ֨ה |
| yā·p̄āh |
| [are] beautiful |
| H3303 |
| Adj |
| אַ֤תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רַעְיָתִי֙ |
| ra‘·yā·ṯî |
| O my love |
| H7474 |
| Noun |
| כְּתִרְצָ֔ה |
| kə·ṯir·ṣāh |
| as Tirzah |
| H8656 |
| Noun |
| נָאוָ֖ה |
| nā·wāh |
| comely |
| H5000 |
| Adj |
| כִּירוּשָׁלִָ֑ם |
| kî·rū·šā·lim |
| as Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֲיֻמָּ֖ה |
| ’ă·yum·māh |
| terrible |
| H366 |
| Adj |
| כַּנִּדְגָּלֽוֹת |
| kan·niḏ·gā·lō·wṯ |
| [an army] as [an army] with banners |
| H1713 |
| Verb |
| (Song of Solomon 6:10) |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| she |
| H2063 |
| Pro |
| הַנִּשְׁקָפָ֖ה |
| han·niš·qā·p̄āh |
| [that] looks forth |
| H8259 |
| Verb |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| like |
| H3644 |
| Adv |
| שָׁ֑חַר |
| šā·ḥar |
| as the morning |
| H7837 |
| Noun |
| יָפָ֣ה |
| yā·p̄āh |
| fair |
| H3303 |
| Adj |
| כַלְּבָנָ֗ה |
| ḵal·lə·ḇā·nāh |
| as the full |
| H3842 |
| Noun |
| בָּרָה֙ |
| bā·rāh |
| As pure |
| H1249 |
| Adj |
| כַּֽחַמָּ֔ה |
| ka·ḥam·māh |
| as the sun |
| H2535 |
| Noun |
| אֲיֻמָּ֖ה |
| ’ă·yum·māh |
| terrible |
| H366 |
| Adj |
| כַּנִּדְגָּלֽוֹת |
| kan·niḏ·gā·lō·wṯ |
| [an army] as with banners |
| H1713 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 7:1) |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| יָּפ֧וּ |
| yā·p̄ū |
| beautiful |
| H3303 |
| Adj |
| פְעָמַ֛יִךְ |
| p̄ə·‘ā·ma·yiḵ |
| are your feet |
| H6471 |
| Noun |
| בַּנְּעָלִ֖ים |
| ban·nə·‘ā·lîm |
| in sandals |
| H5275 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| נָדִ֑יב |
| nā·ḏîḇ |
| of O prince |
| H5081 |
| Adj |
| חַמּוּקֵ֣י |
| ḥam·mū·qê |
| the joints |
| H2542 |
| Noun |
| יְרֵכַ֔יִךְ |
| yə·rê·ḵa·yiḵ |
| of your thighs |
| H3409 |
| Noun |
| כְּמ֣וֹ |
| kə·mōw |
| like [are] |
| H3644 |
| Adv |
| חֲלָאִ֔ים |
| ḥă·lā·’îm |
| jewels |
| H2481 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אָמָּֽן |
| ’ām·mān |
| of a cunning workman |
| H542 |
| Noun |