(Ezekiel 31:3) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַשּׁ֜וּר |
’aš·šūr |
the Assyrian [was] |
H804 |
Noun |
אֶ֣רֶז |
’e·rez |
a cedar |
H730 |
Noun |
בַּלְּבָנ֗וֹן |
bal·lə·ḇā·nō·wn |
in Lebanon |
H3844 |
Noun |
יְפֵ֥ה |
yə·p̄êh |
with fair |
H3303 |
Adj |
עָנָ֛ף |
‘ā·nāp̄ |
branches |
H6057 |
Noun |
וְחֹ֥רֶשׁ |
wə·ḥō·reš |
and shroud |
H2793 |
Noun |
מֵצַ֖ל |
mê·ṣal |
with a shadowing |
H6751 |
Verb |
וּגְבַ֣הּ |
ū·ḡə·ḇah |
and of a high |
H1362 |
Adj |
קוֹמָ֑ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and among |
H996 |
Prep |
עֲבֹתִ֔ים |
‘ă·ḇō·ṯîm |
the thick boughs |
H5688 |
Noun |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
צַמַּרְתּֽוֹ |
ṣam·mar·tōw |
his top |
H6788 |
Noun |
(Ezekiel 31:9) |
יָפֶ֣ה |
yā·p̄eh |
fair |
H3303 |
Adj |
עֲשִׂיתִ֔יו |
‘ă·śî·ṯîw |
I have made |
H6213 |
Verb |
בְּרֹ֖ב |
bə·rōḇ |
with the multitude |
H7230 |
Noun |
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו |
dā·lî·yō·w·ṯāw |
of his branches |
H1808 |
Noun |
וַיְקַנְאֻ֙הוּ֙ |
way·qan·’u·hū |
and envied |
H7065 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵי־ |
‘ă·ṣê- |
the trees |
H6086 |
Noun |
עֵ֔דֶן |
‘ê·ḏen |
of Eden |
H5731 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּגַ֥ן |
bə·ḡan |
in the garden |
H1588 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 33:32) |
וְהִנְּךָ֤ |
wə·hin·nə·ḵā |
and behold |
H2005 |
Adv |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כְּשִׁ֣יר |
kə·šîr |
song [are] |
H7892 |
Noun |
עֲגָבִ֔ים |
‘ă·ḡā·ḇîm |
you to them as a very lovely |
H5690 |
Noun |
יְפֵ֥ה |
yə·p̄êh |
of one that has a pleasant |
H3303 |
Adj |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
וּמֵטִ֣ב |
ū·mê·ṭiḇ |
and can play well |
H2895 |
Verb |
נַגֵּ֑ן |
nag·gên |
can play well on an instrument |
H5059 |
Verb |
וְשָֽׁמְעוּ֙ |
wə·šā·mə·‘ū |
for they hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרֶ֔יךָ |
də·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
וְעֹשִׂ֥ים |
wə·‘ō·śîm |
but they do them |
H6213 |
Verb |
אֵינָ֖ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |