| (Judges 9:20) |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֣ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and from the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֖ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תֵּ֤צֵא |
| tê·ṣê |
| do come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ |
| mê·’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֛ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּעֲלֵ֥י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֖ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֑וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֵצֵ֨א |
| wə·ṯê·ṣê |
| and come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מִבַּעֲלֵ֤י |
| mib·ba·‘ă·lê |
| from the men |
| H1167 |
| Noun |
| (Judges 9:27) |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֜ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the fields |
| H7704 |
| Noun |
| וַֽיִּבְצְר֤וּ |
| way·yiḇ·ṣə·rū |
| and gathered |
| H1219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כַּרְמֵיהֶם֙ |
| kar·mê·hem |
| their vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וַֽיִּדְרְכ֔וּ |
| way·yiḏ·rə·ḵū |
| and trod |
| H1869 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| [the grapes] and made |
| H6213 |
| Verb |
| הִלּוּלִ֑ים |
| hil·lū·lîm |
| merry |
| H1974 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and went into |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱֽלֹֽהֵיהֶ֔ם |
| ’ĕlō·hê·hem |
| of their god |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּֽאכְלוּ֙ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַֽיְקַלְל֖וּ |
| way·qal·lū |
| and cursed |
| H7043 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| (Judges 9:29) |
| וּמִ֨י |
| ū·mî |
| and Would |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֜ן |
| yit·tên |
| were under |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּיָדִ֔י |
| bə·yā·ḏî |
| were under my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְאָסִ֖ירָה |
| wə·’ā·sî·rāh |
| then would I remove |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֑לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לַאֲבִימֶ֔לֶךְ |
| la·’ă·ḇî·me·leḵ |
| to Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| רַבֶּ֥ה |
| rab·beh |
| Increase |
| H7235 |
| Verb |
| צְבָאֲךָ֖ |
| ṣə·ḇā·’ă·ḵā |
| your army |
| H6635 |
| Noun |
| וָצֵֽאָה |
| wā·ṣê·’āh. |
| and come out |
| H3318 |
| Verb |
| (Judges 9:33) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַבֹּ֙קֶר֙ |
| ḇab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כִּזְרֹ֣חַ |
| kiz·rō·aḥ |
| is up |
| H2224 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| as soon as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| תַּשְׁכִּ֖ים |
| taš·kîm |
| you shall rise early |
| H7925 |
| Verb |
| וּפָשַׁטְתָּ֣ |
| ū·p̄ā·šaṭ·tā |
| and set |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ה֞וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהָעָ֤ם |
| wə·hā·‘ām |
| [when] and the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יֹצְאִ֣ים |
| yō·ṣə·’îm |
| [is] him come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| against |
| H413 |
| Prep |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| you then may you do |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֥א |
| tim·ṣā |
| you shall find |
| H4672 |
| Verb |
| יָדֶֽךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| occasion |
| H3027 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 9:35) |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| גַּ֣עַל |
| ga·‘al |
| Gaal |
| H1603 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֔בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| of Ebed |
| H5651 |
| Noun |
| וַיַּעֲמֹ֕ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the entering |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| and rose up |
| H6965 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֛לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְהָעָ֥ם |
| wə·hā·‘ām |
| that the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| from [were] |
| H4480 |
| Prep |
| הַמַּאְרָֽב |
| ham·ma’·rāḇ |
| lying in wait |
| H3993 |
| Noun |
| (Judges 9:38) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זְבֻ֗ל |
| zə·ḇul |
| Zebul him |
| H2083 |
| Noun |
| אַיֵּ֨ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| אֵפ֥וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| [is] now |
| H645 |
| Prt |
| פִ֙יךָ֙ |
| p̄î·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאמַ֔ר |
| tō·mar |
| you said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| [is] Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַעַבְדֶ֑נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū |
| we should serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲלֹ֨א |
| hă·lō |
| him? not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| [is] the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָאַ֣סְתָּה |
| mā·’as·tāh |
| you have despised |
| H3988 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| צֵא־ |
| ṣê- |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| וְהִלָּ֥חֶם |
| wə·hil·lā·ḥem |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 9:39) |
| וַיֵּ֣צֵא |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| גַ֔עַל |
| ḡa·‘al |
| Gaal |
| H1603 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֑ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| בַּאֲבִימֶֽלֶךְ |
| ba·’ă·ḇî·me·leḵ |
| with Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| (Judges 9:42) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| that went out |
| H3318 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיַּגִּ֖דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| and they told |
| H5046 |
| Verb |
| לַאֲבִימֶֽלֶךְ |
| la·’ă·ḇî·me·leḵ |
| to Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| (Judges 9:43) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיֶּחֱצֵם֙ |
| way·ye·ḥĕ·ṣêm |
| and divided them |
| H2673 |
| Verb |
| לִשְׁלֹשָׁ֣ה |
| liš·lō·šāh |
| into three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁ֔ים |
| rā·šîm |
| companies |
| H7218 |
| Noun |
| וַיֶּאֱרֹ֖ב |
| way·ye·’ĕ·rōḇ |
| and laid wait |
| H693 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people [were] |
| H5971 |
| Noun |
| יֹצֵ֣א |
| yō·ṣê |
| come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּ֥קָם |
| way·yā·qām |
| and he rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּכֵּֽם |
| way·yak·kêm |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| (Judges 11:3) |
| וַיִּבְרַ֤ח |
| way·yiḇ·raḥ |
| Then fled |
| H1272 |
| Verb |
| יִפְתָּח֙ |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| אֶחָ֔יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| of Tob |
| H2897 |
| Noun |
| וַיִּֽתְלַקְּט֤וּ |
| way·yiṯ·laq·qə·ṭū |
| and there were gathered |
| H3950 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִפְתָּח֙ |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| רֵיקִ֔ים |
| rê·qîm |
| vain |
| H7386 |
| Adj |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 11:31) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| Then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַיּוֹצֵ֗א |
| hay·yō·w·ṣê, |
| comes forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that whatever |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵ֜א |
| yê·ṣê |
| comes forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִדַּלְתֵ֤י |
| mid·dal·ṯê |
| of the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בֵיתִי֙ |
| ḇê·ṯî |
| of my house |
| H1004 |
| Noun |
| לִקְרָאתִ֔י |
| liq·rā·ṯî |
| to meet me |
| H7125 |
| Noun |
| בְּשׁוּבִ֥י |
| bə·šū·ḇî |
| when I return |
| H7725 |
| Verb |
| בְשָׁל֖וֹם |
| ḇə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and shall surely be |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַעֲלִיתִ֖הוּ |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯi·hū |
| and I will offer it up |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָֽה |
| ‘ō·w·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 11:31) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| Then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַיּוֹצֵ֗א |
| hay·yō·w·ṣê, |
| comes forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that whatever |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵ֜א |
| yê·ṣê |
| comes forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִדַּלְתֵ֤י |
| mid·dal·ṯê |
| of the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בֵיתִי֙ |
| ḇê·ṯî |
| of my house |
| H1004 |
| Noun |
| לִקְרָאתִ֔י |
| liq·rā·ṯî |
| to meet me |
| H7125 |
| Noun |
| בְּשׁוּבִ֥י |
| bə·šū·ḇî |
| when I return |
| H7725 |
| Verb |
| בְשָׁל֖וֹם |
| ḇə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and shall surely be |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַעֲלִיתִ֖הוּ |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯi·hū |
| and I will offer it up |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָֽה |
| ‘ō·w·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 11:34) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יִפְתָּ֣ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּה֮ |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתוֹ֒ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִתּוֹ֙ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יֹצֵ֣את |
| yō·ṣêṯ |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרָאת֔וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| בְתֻפִּ֖ים |
| ḇə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְחֹל֑וֹת |
| ū·ḇim·ḥō·lō·wṯ |
| and with dances |
| H4246 |
| Noun |
| וְרַק֙ |
| wə·raq |
| and |
| H7535 |
| Adv |
| הִ֣יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| יְחִידָ֔ה |
| yə·ḥî·ḏāh |
| [was his] only child her |
| H3173 |
| Adj |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he had neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| beside |
| H4480 |
| Prep |
| בֵּ֖ן |
| bên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| nor |
| H176 |
| Conj |
| בַֽת |
| ḇaṯ |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| (Judges 11:36) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| פָּצִ֤יתָה |
| pā·ṣî·ṯāh |
| [if] you have opened |
| H6475 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֙יךָ֙ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲשֵׂ֣ה |
| ‘ă·śêh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| according to that which |
| H834 |
| Prt |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| has proceeded out |
| H3318 |
| Verb |
| מִפִּ֑יךָ |
| mip·pî·ḵā |
| of your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֡י |
| ’a·ḥă·rê |
| forasmuch |
| H310 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֩ |
| ‘ā·śāh |
| has taken |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נְקָמ֛וֹת |
| nə·qā·mō·wṯ |
| vengeance |
| H5360 |
| Noun |
| מֵאֹיְבֶ֖יךָ |
| mê·’ō·yə·ḇe·ḵā |
| for you of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| [even] of the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (Judges 13:14) |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֩ |
| yê·ṣê |
| [thing] comes |
| H3318 |
| Verb |
| מִגֶּ֨פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| from the vine |
| H1612 |
| Noun |
| הַיַּ֜יִן |
| hay·ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֗ל |
| ṯō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וְיַ֤יִן |
| wə·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָר֙ |
| wə·šê·ḵār |
| or strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֔שְׁתְּ |
| tê·šət |
| let her drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and any |
| H3605 |
| Noun |
| טֻמְאָ֖ה |
| ṭum·’āh |
| unclean |
| H2932 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאכַ֑ל |
| tō·ḵal |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֖יהָ |
| ṣiw·wî·ṯî·hā |
| [thing] I commanded her |
| H6680 |
| Verb |
| תִּשְׁמֹֽר |
| tiš·mōr |
| let her observe |
| H8104 |
| Verb |
| (Judges 14:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מֵהָֽאֹכֵל֙ |
| mê·hā·’ō·ḵêl |
| Out of the eater |
| H398 |
| Verb |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַאֲכָ֔ל |
| ma·’ă·ḵāl |
| food |
| H3978 |
| Noun |
| וּמֵעַ֖ז |
| ū·mê·‘az |
| and out of the strong |
| H5794 |
| Adj |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מָת֑וֹק |
| mā·ṯō·wq |
| sweetness |
| H4966 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| And not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכְל֛וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do they could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| expound |
| H5046 |
| Verb |
| הַחִידָ֖ה |
| ha·ḥî·ḏāh |
| the riddle |
| H2420 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| in three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Judges 14:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מֵהָֽאֹכֵל֙ |
| mê·hā·’ō·ḵêl |
| Out of the eater |
| H398 |
| Verb |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַאֲכָ֔ל |
| ma·’ă·ḵāl |
| food |
| H3978 |
| Noun |
| וּמֵעַ֖ז |
| ū·mê·‘az |
| and out of the strong |
| H5794 |
| Adj |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מָת֑וֹק |
| mā·ṯō·wq |
| sweetness |
| H4966 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| And not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכְל֛וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do they could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| expound |
| H5046 |
| Verb |
| הַחִידָ֖ה |
| ha·ḥî·ḏāh |
| the riddle |
| H2420 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| in three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Judges 15:19) |
| וַיִּבְקַ֨ע |
| way·yiḇ·qa‘ |
| But cleaved |
| H1234 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּכְתֵּ֣שׁ |
| ham·maḵ·têš |
| a hollow place |
| H4388 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלֶּ֗חִי |
| bal·le·ḥî |
| in the jaw |
| H3895 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and there came |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נּוּ |
| mim·men·nū |
| therefrom |
| H4480 |
| Prep |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֵּ֔שְׁתְּ |
| way·yê·šət |
| when he had drunk |
| H8354 |
| Verb |
| וַתָּ֥שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| רוּח֖וֹ |
| rū·ḥōw |
| his spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַיֶּ֑חִי |
| way·ye·ḥî |
| and he revived |
| H2421 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן ׀ |
| kên |
| .. .. .. |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֣א |
| qā·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָ֗הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| עֵ֤ין |
| ‘ên |
| - |
| H |
| הַקּוֹרֵא֙ |
| haq·qō·w·rê |
| thereof En-hakkore |
| H5875 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּלֶּ֔חִי |
| bal·le·ḥî |
| [is] in Lehi |
| H3896 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Judges 16:20) |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּ֥ים |
| pə·liš·tîm |
| The Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֑וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וַיִּקַ֣ץ |
| way·yi·qaṣ |
| And he awoke |
| H3364 |
| Verb |
| מִשְּׁנָת֗וֹ |
| miš·šə·nā·ṯōw |
| from his sleep |
| H8142 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵצֵ֞א |
| ’ê·ṣê |
| I will go out |
| H3318 |
| Verb |
| כְּפַ֤עַם |
| kə·p̄a·‘am |
| out as at other |
| H6471 |
| Noun |
| בְּפַ֙עַם֙ |
| bə·p̄a·‘am |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| וְאִנָּעֵ֔ר |
| wə·’in·nā·‘êr |
| and shake |
| H5287 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| סָ֥ר |
| sār |
| was departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעָלָֽיו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (Judges 19:22) |
| הֵמָּה֮ |
| hêm·māh |
| as they |
| H1992 |
| Pro |
| מֵיטִיבִ֣ים |
| mê·ṭî·ḇîm |
| While they were celebrating |
| H3190 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּם֒ |
| lib·bām |
| [Now] as they were making their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִ֜יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| certain |
| H376 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| בְלִיַּ֗עַל |
| ḇə·lî·ya·‘al |
| of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| נָסַ֙בּוּ֙ |
| nā·sab·bū |
| around |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִֽתְדַּפְּקִ֖ים |
| miṯ·dap·pə·qîm |
| beat |
| H1849 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּ֑לֶת |
| had·dā·leṯ |
| the door |
| H1817 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֠אִישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| to the owner |
| H1167 |
| Noun |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזָּקֵן֙ |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הוֹצֵ֗א |
| hō·w·ṣê, |
| Bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| out the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתְךָ֖ |
| bê·ṯə·ḵā |
| into your house |
| H1004 |
| Noun |
| וְנֵדָעֶֽנּוּ |
| wə·nê·ḏā·‘en·nū |
| that we may know |
| H3045 |
| Verb |