| (Jeremiah 37:4) |
| וְיִרְמְיָ֕הוּ |
| wə·yir·mə·yā·hū |
| Now Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| וְיֹצֵ֖א |
| wə·yō·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| for they had not |
| H3808 |
| Adv |
| נָתְנ֥וּ |
| nā·ṯə·nū |
| do put |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| into prison |
| H1004 |
| Noun |
| [הַכְּלִיא |
| [hak·kə·lî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| him |
| H |
| (הַכְּלֽוּא |
| (hak·kə·lū |
| into prison |
| H3628 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Jeremiah 37:5) |
| וְחֵ֥יל |
| wə·ḥêl |
| and army |
| H2428 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| of Then Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| was come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּשְׁמְע֨וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| הַכַּשְׂדִּ֜ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| הַצָּרִ֤ים |
| haṣ·ṣā·rîm |
| that besieged |
| H6696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁמְעָ֔ם |
| šim·‘ām |
| news |
| H8088 |
| Noun |
| וַיֵּ֣עָל֔וּ |
| way·yê·‘ā·lū |
| they departed |
| H5927 |
| Verb |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 37:7) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹֽאמְרוּ֙ |
| ṯō·mə·rū |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַשֹּׁלֵ֧חַ |
| haš·šō·lê·aḥ |
| that sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֛ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לְדָרְשֵׁ֑נִי |
| lə·ḏā·rə·šê·nî |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| הִנֵּ֣ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֗ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| הַיֹּצֵ֤א |
| hay·yō·ṣê |
| that has come forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעֶזְרָ֔ה |
| lə·‘ez·rāh |
| help |
| H5833 |
| Noun |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| you shall return |
| H7725 |
| Verb |
| לְאַרְצ֖וֹ |
| lə·’ar·ṣōw |
| to its own land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Jeremiah 37:12) |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| Then went forth |
| H3318 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| mî·rū·šā·lim |
| out of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לָלֶ֖כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֑ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לַחֲלִ֥ק |
| la·ḥă·liq |
| in order to take |
| H2505 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 38:2) |
| כֹּה֮ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַיֹּשֵׁב֙ |
| hay·yō·šêḇ |
| he who remains |
| H3427 |
| Verb |
| בָּעִ֣יר |
| bā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| יָמ֕וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בָּרָעָ֣ב |
| bā·rā·‘āḇ |
| by the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וּבַדָּ֑בֶר |
| ū·ḇad·dā·ḇer |
| but by the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וְהַיֹּצֵ֤א |
| wə·hay·yō·ṣê |
| he who goes forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּים֙ |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| [יִחְיֶה |
| [yiḥ·yeh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְחָיָ֔ה |
| (wə·ḥā·yāh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהָיְתָה־ |
| wə·hā·yə·ṯāh- |
| for he shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לּ֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| נַפְשׁ֛וֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| לְשָׁלָ֖ל |
| lə·šā·lāl |
| for a prey |
| H7998 |
| Noun |
| וָחָֽי |
| wā·ḥāy |
| and shall live |
| H2421 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 38:8) |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| - |
| H |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| Ebed-melech |
| H5663 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of out of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Jeremiah 38:17) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֣הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צִדְקִיָּ֡הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָצֹ֨א |
| yā·ṣō |
| If you will assuredly |
| H3318 |
| Verb |
| תֵצֵ֜א |
| ṯê·ṣê |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְחָיְתָ֣ה |
| wə·ḥā·yə·ṯāh |
| then shall live |
| H2421 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְהָעִ֣יר |
| wə·hā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂרֵ֖ף |
| ṯiś·śā·rêp̄ |
| do be burned |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְחָיִ֖תָה |
| wə·ḥā·yi·ṯāh |
| and shall live |
| H2421 |
| Verb |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבֵיתֶֽךָ |
| ū·ḇê·ṯe·ḵā |
| and your house |
| H1004 |
| Noun |
| (Jeremiah 38:17) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֣הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צִדְקִיָּ֡הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָצֹ֨א |
| yā·ṣō |
| If you will assuredly |
| H3318 |
| Verb |
| תֵצֵ֜א |
| ṯê·ṣê |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְחָיְתָ֣ה |
| wə·ḥā·yə·ṯāh |
| then shall live |
| H2421 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְהָעִ֣יר |
| wə·hā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂרֵ֖ף |
| ṯiś·śā·rêp̄ |
| do be burned |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְחָיִ֖תָה |
| wə·ḥā·yi·ṯāh |
| and shall live |
| H2421 |
| Verb |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבֵיתֶֽךָ |
| ū·ḇê·ṯe·ḵā |
| and your house |
| H1004 |
| Noun |
| (Jeremiah 38:18) |
| וְאִ֣ם |
| wə·’im |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֗א |
| ṯê·ṣê, |
| do go forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרֵי֙ |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְנִתְּנָ֞ה |
| wə·nit·tə·nāh |
| and be given |
| H5414 |
| Verb |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| then shall this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
| hak·kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| וּשְׂרָפ֖וּהָ |
| ū·śə·rā·p̄ū·hā |
| and they shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| it with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמָּלֵ֥ט |
| ṯim·mā·lêṭ |
| do escape |
| H4422 |
| Verb |
| מִיָּדָֽם |
| mî·yā·ḏām |
| from their hand |
| H3027 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 38:21) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| מָאֵ֥ן |
| mā·’ên |
| refuse |
| H3986 |
| Adj |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לָצֵ֑את |
| lā·ṣêṯ; |
| to go |
| H3318 |
| Verb |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִרְאַ֖נִי |
| hir·’a·nî |
| has showed |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 38:22) |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנָּשִׁ֗ים |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁאֲרוּ֙ |
| niš·’ă·rū |
| are left |
| H7604 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the palace |
| H1004 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מוּצָא֕וֹת |
| mū·ṣā·’ō·wṯ |
| [shall be] brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרֵ֖י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְהֵ֣נָּה |
| wə·hên·nāh |
| and those |
| H2007 |
| Pro |
| אֹמְר֗וֹת |
| ’ō·mə·rō·wṯ |
| [women] shall say |
| H559 |
| Verb |
| הִסִּית֜וּךָ |
| his·sî·ṯū·ḵā |
| have set |
| H5496 |
| Verb |
| וְיָכְל֤וּ |
| wə·yā·ḵə·lū |
| and have prevailed |
| H3201 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| friends |
| H376 |
| Noun |
| שְׁלֹמֶ֔ךָ |
| šə·lō·me·ḵā |
| Your close |
| H7965 |
| Noun |
| הָטְבְּע֥וּ |
| hā·ṭə·bə·‘ū |
| are sunk |
| H2883 |
| Verb |
| בַבֹּ֛ץ |
| ḇab·bōṣ |
| in the mire |
| H1206 |
| Noun |
| רַגְלֶ֖ךָ |
| raḡ·le·ḵā |
| your feet |
| H7272 |
| Noun |
| נָסֹ֥גוּ |
| nā·sō·ḡū |
| they are turned away |
| H5472 |
| Verb |
| אָחֽוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| back |
| H268 |
| Subst |
| (Jeremiah 38:23) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נָשֶׁ֣יךָ |
| nā·še·ḵā |
| your wives |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנֶ֗יךָ |
| bā·ne·ḵā |
| your children |
| H1121 |
| Noun |
| מֽוֹצִאִים֙ |
| mō·w·ṣi·’îm |
| So they shall bring out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמָּלֵ֣ט |
| ṯim·mā·lêṭ |
| do escape |
| H4422 |
| Verb |
| מִיָּדָ֑ם |
| mî·yā·ḏām |
| from their hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיַ֤ד |
| ḇə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| תִּתָּפֵ֔שׂ |
| tit·tā·p̄êś |
| shall be taken |
| H8610 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| you shall cause this |
| H2063 |
| Pro |
| תִּשְׂרֹ֥ף |
| tiś·rōp̄ |
| to be burned |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 39:4) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| רָ֠אָם |
| rā·’ām |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| צִדְקִיָּ֨הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| [that] Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah them |
| H3063 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all them |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| and all the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וַֽ֠יִּבְרְחוּ |
| way·yiḇ·rə·ḥū |
| and then they fled |
| H1272 |
| Verb |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לַ֤יְלָה |
| lay·lāh |
| at night |
| H3915 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| גַּ֣ן |
| gan |
| garden |
| H1588 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּשַׁ֖עַר |
| bə·ša·‘ar |
| by the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הַחֹמֹתָ֑יִם |
| ha·ḥō·mō·ṯā·yim |
| the two walls |
| H2346 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֖א |
| way·yê·ṣê |
| and he went out |
| H3318 |
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הָעֲרָבָֽה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| of the plain |
| H6160 |
| Noun |
| (Jeremiah 39:4) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| רָ֠אָם |
| rā·’ām |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| צִדְקִיָּ֨הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| [that] Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah them |
| H3063 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all them |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| and all the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וַֽ֠יִּבְרְחוּ |
| way·yiḇ·rə·ḥū |
| and then they fled |
| H1272 |
| Verb |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לַ֤יְלָה |
| lay·lāh |
| at night |
| H3915 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| גַּ֣ן |
| gan |
| garden |
| H1588 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּשַׁ֖עַר |
| bə·ša·‘ar |
| by the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הַחֹמֹתָ֑יִם |
| ha·ḥō·mō·ṯā·yim |
| the two walls |
| H2346 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֖א |
| way·yê·ṣê |
| and he went out |
| H3318 |
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הָעֲרָבָֽה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| of the plain |
| H6160 |
| Noun |
| (Jeremiah 39:14) |
| וַיִּשְׁלְחוּ֩ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| and Even they sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּקְח֨וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֜הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| מֵחֲצַ֣ר |
| mê·ḥă·ṣar |
| out of the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֗ה |
| ham·maṭ·ṭā·rāh |
| of the prison |
| H4307 |
| Noun |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and committed |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
| gə·ḏal·yā·hū |
| Gedaliah |
| H1436 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִיקָ֣ם |
| ’ă·ḥî·qām |
| of Ahikam |
| H296 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁפָ֔ן |
| šā·p̄ān |
| of Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| לְהוֹצִאֵ֖הוּ |
| lə·hō·w·ṣi·’ê·hū |
| to take |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about him |
| H413 |
| Prep |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| so he dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 41:6) |
| וַ֠יֵּצֵא |
| way·yê·ṣê |
| And went forth |
| H3318 |
| Verb |
| יִשְׁמָעֵ֨אל |
| yiš·mā·‘êl |
| Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נְתַנְיָ֤ה |
| nə·ṯan·yāh |
| of Nethaniah |
| H5418 |
| Noun |
| לִקְרָאתָם֙ |
| liq·rā·ṯām |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּצְפָּ֔ה |
| ham·miṣ·pāh |
| Mizpah |
| H4709 |
| Noun |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| all along |
| H1980 |
| Verb |
| הָלֹ֖ךְ |
| hā·lōḵ |
| as he went them |
| H1980 |
| Verb |
| וּבֹכֶ֑ה |
| ū·ḇō·ḵeh |
| weeping |
| H1058 |
| Verb |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּפְגֹ֣שׁ |
| kip̄·ḡōš |
| as he met |
| H6298 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| בֹּ֖אוּ |
| bō·’ū |
| Come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גְּדַלְיָ֥הוּ |
| gə·ḏal·yā·hū |
| Gedaliah |
| H1436 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִיקָֽם |
| ’ă·ḥî·qām |
| of Ahikam |
| H296 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 43:12) |
| וְהִצַּ֣תִּי |
| wə·hiṣ·ṣat·tî |
| And I will kindle |
| H3341 |
| Verb |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּבָתֵּי֙ |
| bə·ḇāt·tê |
| to the temples |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the gods |
| H430 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּשְׂרָפָ֖ם |
| ū·śə·rā·p̄ām |
| and he shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| וְשָׁבָ֑ם |
| wə·šā·ḇām |
| and carry them away captives |
| H7617 |
| Verb |
| וְעָטָה֩ |
| wə·‘ā·ṭāh |
| and he shall array himself |
| H5844 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶ֨רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֜יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יַעְטֶ֤ה |
| ya‘·ṭeh |
| puts on |
| H5844 |
| Verb |
| הָֽרֹעֶה֙ |
| hā·rō·‘eh |
| as a shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְד֔וֹ |
| biḡ·ḏōw |
| with his garment |
| H899 |
| Noun |
| וְיָצָ֥א |
| wə·yā·ṣā |
| and he shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּשָׁלֽוֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (Jeremiah 44:17) |
| כִּ֩י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| עָשֹׂ֨ה |
| ‘ā·śōh |
| we will certainly |
| H6213 |
| Verb |
| נַעֲשֶׂ֜ה |
| na·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הַדָּבָ֣ר ׀ |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whatever |
| H834 |
| Prt |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| goes forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִפִּ֗ינוּ |
| mip·pî·nū |
| from our mouths |
| H6310 |
| Noun |
| לְקַטֵּ֞ר |
| lə·qaṭ·ṭêr |
| by burning |
| H6999 |
| Verb |
| לִמְלֶ֣כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| to the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַיִם֮ |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַסֵּֽיךְ־ |
| wə·has·sêḵ- |
| and to pour out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִים֒ |
| nə·sā·ḵîm |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֜ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| we have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֲנַ֤חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| וַאֲבֹתֵ֙ינוּ֙ |
| wa·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and our fathers |
| H1 |
| Noun |
| מְלָכֵ֣ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֔ינוּ |
| wə·śā·rê·nū |
| and our princes |
| H8269 |
| Noun |
| בְּעָרֵ֣י |
| bə·‘ā·rê |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבְחֻצ֖וֹת |
| ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
| and in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַנִּֽשְׂבַּֽע־ |
| wan·niś·ba‘- |
| [then] for had we plenty |
| H7646 |
| Verb |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| of food |
| H3899 |
| Noun |
| וַנִּֽהְיֶ֣ה |
| wan·nih·yeh |
| and were |
| H1961 |
| Verb |
| טוֹבִ֔ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| well |
| H2896 |
| Adj |
| וְרָעָ֖ה |
| wə·rā·‘āh |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאִֽינוּ |
| rā·’î·nū |
| do saw |
| H7200 |
| Verb |
| (Jeremiah 46:9) |
| עֲל֤וּ |
| ‘ă·lū |
| Come up you |
| H5927 |
| Verb |
| הַסּוּסִים֙ |
| has·sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְהִתְהֹלְל֣וּ |
| wə·hiṯ·hō·lə·lū |
| and rage you |
| H1984 |
| Verb |
| הָרֶ֔כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְיֵצְא֖וּ |
| wə·yê·ṣə·’ū |
| and come forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַגִּבּוֹרִ֑ים |
| hag·gib·bō·w·rîm |
| let the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| כּ֤וּשׁ |
| kūš |
| the Ethiopians |
| H3568 |
| Noun |
| וּפוּט֙ |
| ū·p̄ūṭ |
| that the Libyans |
| H6316 |
| Noun |
| תֹּפְשֵׂ֣י |
| tō·p̄ə·śê |
| handle |
| H8610 |
| Verb |
| מָגֵ֔ן |
| mā·ḡên |
| the shield |
| H4043 |
| Noun |
| וְלוּדִ֕ים |
| wə·lū·ḏîm |
| that the Lydians |
| H3866 |
| Adj |
| תֹּפְשֵׂ֖י |
| tō·p̄ə·śê |
| handle |
| H8610 |
| Verb |
| דֹּ֥רְכֵי |
| dō·rə·ḵê |
| bend |
| H1869 |
| Verb |
| קָֽשֶׁת |
| qā·šeṯ |
| the bow |
| H7198 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:7) |
| כִּ֠י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| בִּטְחֵ֤ךְ |
| biṭ·ḥêḵ |
| of your trust |
| H982 |
| Verb |
| בְּמַעֲשַׂ֙יִךְ֙ |
| bə·ma·‘ă·śa·yiḵ |
| in your own achievements |
| H4639 |
| Noun |
| וּבְא֣וֹצְרוֹתַ֔יִךְ |
| ū·ḇə·’ō·wṣ·rō·w·ṯa·yiḵ |
| and in your treasures |
| H214 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| shall also |
| H1571 |
| Adv |
| אַ֖תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִּלָּכֵ֑דִי |
| til·lā·ḵê·ḏî |
| be taken |
| H3920 |
| Verb |
| וְיָצָ֤א |
| wə·yā·ṣā |
| and shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| [כְמִישׁ |
| [ḵə·mîš |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְמֹושׁ֙ |
| (ḵə·mō·wōš |
| Chemosh |
| H3645 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּגּוֹלָ֔ה |
| bag·gō·w·lāh |
| into exile |
| H1473 |
| Noun |
| כֹּהֲנָ֥יו |
| kō·hă·nāw |
| with his priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֖יו |
| wə·śā·rāw |
| and his princes |
| H8269 |
| Noun |
| [יַחַד |
| [ya·ḥaḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַחְדָּֽיו |
| (yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |