(Song of Solomon 1:8) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵדְעִי֙ |
ṯê·ḏə·‘î |
do you know |
H3045 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
הַיָּפָ֖ה |
hay·yā·p̄āh |
O you fairest |
H3303 |
Adj |
בַּנָּשִׁ֑ים |
ban·nā·šîm |
among women |
H802 |
Noun |
צְֽאִי־ |
ṣə·’î- |
go your way forth |
H3318 |
Verb |
לָ֞ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
בְּעִקְבֵ֣י |
bə·‘iq·ḇê |
on the trail |
H6119 |
Noun |
הַצֹּ֗אן |
haṣ·ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
וּרְעִי֙ |
ū·rə·‘î |
and feed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדִיֹּתַ֔יִךְ |
gə·ḏî·yō·ṯa·yiḵ |
your kids |
H1429 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
beside |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכְּנ֥וֹת |
miš·kə·nō·wṯ |
By the tents |
H4908 |
Noun |
הָרֹעִֽים |
hā·rō·‘îm |
the shepherd |
H7462 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 3:11) |
צְאֶ֧ינָה ׀ |
ṣə·’e·nāh |
Go forth |
H3318 |
Verb |
וּֽרְאֶ֛ינָה |
ū·rə·’e·nāh |
and behold |
H7200 |
Verb |
בְּנ֥וֹת |
bə·nō·wṯ |
O you daughers |
H1323 |
Noun |
צִיּ֖וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
בַּמֶּ֣לֶךְ |
bam·me·leḵ |
on King |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בָּעֲטָרָ֗ה |
bā·‘ă·ṭā·rāh |
with the crown |
H5850 |
Noun |
שֶׁעִטְּרָה־ |
še·‘iṭ·ṭə·rāh- |
crowned |
H5849 |
Verb |
לּ֤וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִמּוֹ֙ |
’im·mōw |
with which his mother him |
H517 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
חֲתֻנָּת֔וֹ |
ḥă·ṯun·nā·ṯōw |
of his espousals |
H2861 |
Noun |
וּבְי֖וֹם |
ū·ḇə·yō·wm |
and in the day |
H3117 |
Noun |
שִׂמְחַ֥ת |
śim·ḥaṯ |
of the gladness |
H8057 |
Noun |
לִבּֽוֹ |
lib·bōw |
of heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 5:6) |
פָּתַ֤חְתִּֽי |
pā·ṯaḥ·tî |
I opened |
H6605 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְדוֹדִ֔י |
lə·ḏō·w·ḏî |
to my beloved |
H1730 |
Noun |
וְדוֹדִ֖י |
wə·ḏō·w·ḏî |
but my beloved |
H1730 |
Noun |
חָמַ֣ק |
ḥā·maq |
had withdrawn |
H2559 |
Verb |
עָבָ֑ר |
‘ā·ḇār |
was gone |
H5674 |
Verb |
נַפְשִׁי֙ |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
יָֽצְאָ֣ה |
yā·ṣə·’āh |
failed |
H3318 |
Verb |
בְדַבְּר֔וֹ |
ḇə·ḏab·bə·rōw |
when he spoke |
H1696 |
Verb |
בִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙ |
biq·qaš·tî·hū |
I sought him |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but I could not |
H3808 |
Adv |
מְצָאתִ֔יהוּ |
mə·ṣā·ṯî·hū |
do for him but I did not find him |
H4672 |
Verb |
קְרָאתִ֖יו |
qə·rā·ṯîw |
I called him |
H7121 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but he gave me no answer |
H3808 |
Adv |
עָנָֽנִי |
‘ā·nā·nî |
.. .. .. |
H6030 |
Verb |