| (Jeremiah 1:5) |
| בְּטֶ֨רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| Before |
| H2962 |
| Prep |
| [אֶצֹּורְךָ |
| [’eṣ·ṣō·wr·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֶצָּרְךָ֤ |
| (’eṣ·ṣā·rə·ḵā |
| I formed |
| H3335 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| בַבֶּ֙טֶן֙ |
| ḇab·be·ṭen |
| in the belly |
| H990 |
| Noun |
| יְדַעְתִּ֔יךָ |
| yə·ḏa‘·tî·ḵā |
| I knew you |
| H3045 |
| Verb |
| וּבְטֶ֛רֶם |
| ū·ḇə·ṭe·rem |
| and before you |
| H2962 |
| Prep |
| תֵּצֵ֥א |
| tê·ṣê |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵרֶ֖חֶם |
| mê·re·ḥem |
| out of the womb |
| H7358 |
| Noun |
| הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ |
| hiq·daš·tî·ḵā |
| I consecrated you |
| H6942 |
| Verb |
| נָבִ֥יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לַגּוֹיִ֖ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נְתַתִּֽיךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I ordained |
| H5414 |
| Verb |
| (Jeremiah 2:37) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מֵאֵ֥ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶה֙ |
| zeh |
| him you |
| H2088 |
| Pro |
| תֵּֽצְאִ֔י |
| tê·ṣə·’î, |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְיָדַ֖יִךְ |
| wə·yā·ḏa·yiḵ |
| and your hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֵׁ֑ךְ |
| rō·šêḵ |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַ֤ס |
| mā·’as |
| has rejected |
| H3988 |
| Verb |
| יְהֹוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּמִבְטַחַ֔יִךְ |
| bə·miḇ·ṭa·ḥa·yiḵ |
| your confidences |
| H4009 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תַצְלִ֖יחִי |
| ṯaṣ·lî·ḥî |
| do prosper |
| H6743 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 4:4) |
| הִמֹּ֣לוּ |
| him·mō·lū |
| Circumcise |
| H4135 |
| Verb |
| לַיהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| yourselves to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָסִ֙רוּ֙ |
| wə·hā·si·rū |
| and take away |
| H5493 |
| Verb |
| עָרְל֣וֹת |
| ‘ā·rə·lō·wṯ |
| the foreskins |
| H6190 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֔ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| of your heart you |
| H3824 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תֵּצֵ֨א |
| tê·ṣê |
| come forth |
| H3318 |
| Verb |
| כָאֵ֜שׁ |
| ḵā·’êš |
| like fire |
| H784 |
| Noun |
| חֲמָתִ֗י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וּבָעֲרָה֙ |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| that burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| מְכַבֶּ֔ה |
| mə·ḵab·beh |
| to quench [it] |
| H3518 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| רֹ֥עַ |
| rō·a‘ |
| of the evil |
| H7455 |
| Noun |
| מַעַלְלֵיכֶֽם |
| ma·‘al·lê·ḵem |
| of your deeds |
| H4611 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:7) |
| עָלָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| אַרְיֵה֙ |
| ’ar·yêh |
| The lion |
| H738 |
| Noun |
| מִֽסֻּבְּכ֔וֹ |
| mis·sub·bə·ḵōw |
| from his thicket |
| H5441 |
| Noun |
| וּמַשְׁחִ֣ית |
| ū·maš·ḥîṯ |
| and the destroyer |
| H7843 |
| Verb |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| נָסַ֖ע |
| nā·sa‘ |
| is on his way |
| H5265 |
| Verb |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| he is gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמְּקֹמ֑וֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from his place |
| H4725 |
| Noun |
| לָשׂ֤וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אַרְצֵךְ֙ |
| ’ar·ṣêḵ |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֔ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| עָרַ֥יִךְ |
| ‘ā·ra·yiḵ |
| Your cities |
| H5892 |
| Noun |
| תִּצֶּ֖ינָה |
| tiṣ·ṣe·nāh |
| shall be laid waste |
| H5327 |
| Verb |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵֽׁב |
| yō·wō·šêḇ |
| an inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| (Jeremiah 5:6) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֩ |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| הִכָּ֨ם |
| hik·kām |
| shall slay |
| H5221 |
| Verb |
| אַרְיֵ֜ה |
| ’ar·yêh |
| a lion |
| H738 |
| Noun |
| מִיַּ֗עַר |
| mî·ya·‘ar |
| from the forest |
| H3293 |
| Noun |
| זְאֵ֤ב |
| zə·’êḇ |
| A wolf |
| H2061 |
| Noun |
| עֲרָבוֹת֙ |
| ‘ă·rā·ḇō·wṯ |
| of the evenings |
| H6160 |
| Noun |
| יְשָׁדְדֵ֔ם |
| yə·šā·ḏə·ḏêm |
| shall spoil them |
| H7703 |
| Verb |
| נָמֵ֤ר |
| nā·mêr |
| A leopard |
| H5246 |
| Noun |
| שֹׁקֵד֙ |
| šō·qêḏ |
| shall watch |
| H8245 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עָ֣רֵיהֶ֔ם |
| ‘ā·rê·hem |
| their cities |
| H5892 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֥א |
| hay·yō·w·ṣê |
| that goes out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵהֵ֖נָּה |
| mê·hên·nāh |
| there |
| H2007 |
| Pro |
| יִטָּרֵ֑ף |
| yiṭ·ṭā·rêp̄ |
| shall be torn in pieces |
| H2963 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| רַבּוּ֙ |
| rab·bū |
| are many |
| H7231 |
| Verb |
| פִּשְׁעֵיהֶ֔ם |
| piš·‘ê·hem |
| their transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| עָצְמ֖וּ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| are increased |
| H6105 |
| Verb |
| [מְשֻׁבֹותֵיהֶם |
| [mə·šu·ḇō·w·ṯê·hem |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מְשׁוּבֹותֵיהֶֽם |
| (mə·šū·ḇō·w·ṯê·hem |
| their backslidings |
| H4878 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Jeremiah 6:25) |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| [תֵּצְאִי |
| [tê·ṣə·’î |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תֵּֽצְאוּ֙ |
| (tê·ṣə·’ū |
| do go |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּבַדֶּ֖רֶךְ |
| ū·ḇad·de·reḵ |
| and by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nay |
| H408 |
| Adv |
| [תֵּלֵכִי |
| [tê·lê·ḵî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תֵּלֵ֑כוּ |
| (tê·lê·ḵū |
| walk |
| H1980 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לְאֹיֵ֔ב |
| lə·’ō·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| מָג֖וֹר |
| mā·ḡō·wr |
| fear |
| H4032 |
| Noun |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| [is] on every side |
| H5439 |
| Subst |
| (Jeremiah 7:22) |
| כִּ֠י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּ֤רְתִּי |
| ḏib·bar·tî |
| do I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֔ים |
| ṣiw·wî·ṯîm |
| commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| בְּי֛וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| [הֹוצִיא |
| [hō·w·ṣî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הֹוצִיאִ֥י |
| (hō·w·ṣî·’î |
| that I brought |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| .. .. .. |
| H1697 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וָזָֽבַח |
| wā·zā·ḇaḥ |
| or sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:25) |
| לְמִן־ |
| lə·min- |
| Since |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָצְא֤וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| that your fathers |
| H1 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וָאֶשְׁלַ֤ח |
| wā·’eš·laḥ |
| and I have even sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶם֙ |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדַ֣י |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| My servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֔ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֥ם |
| haš·kêm |
| swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁלֹֽחַ |
| wə·šā·lō·aḥ |
| and sending |
| H7971 |
| Verb |
| (Jeremiah 8:1) |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֣יא |
| ha·hî |
| At that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| [וְיֹצִיאוּ |
| [wə·yō·ṣî·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יֹוצִ֣יאוּ |
| (yō·w·ṣî·’ū |
| they shall bring out |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֣וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| מַלְכֵֽי־ |
| mal·ḵê- |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֣ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמוֹת־ |
| ‘aṣ·mō·wṯ- |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| שָׂרָיו֩ |
| śā·rāw |
| of his princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֨וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֜ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֣וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֗ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| of the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֥וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| יוֹשְׁבֵֽי־ |
| yō·wō·šə·ḇê- |
| of the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִקִּבְרֵיהֶֽם |
| miq·qiḇ·rê·hem |
| from their graves |
| H6913 |
| Noun |
| (Jeremiah 9:3) |
| וַֽיַּדְרְכ֤וּ |
| way·yaḏ·rə·ḵū |
| And they bend |
| H1869 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְשׁוֹנָם֙ |
| lə·šō·w·nām |
| their tongues |
| H3956 |
| Noun |
| קַשְׁתָּ֣ם |
| qaš·tām |
| [like] their bow |
| H7198 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer |
| [for] Lies |
| H8267 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| לֶאֱמוּנָ֖ה |
| le·’ĕ·mū·nāh |
| for the truth |
| H530 |
| Noun |
| גָּבְר֣וּ |
| gā·ḇə·rū |
| valiant |
| H1396 |
| Verb |
| בָאָ֑רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵרָעָ֨ה |
| mê·rā·‘āh |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רָעָ֧ה ׀ |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| יָצָ֛אוּ |
| yā·ṣā·’ū |
| for they proceed |
| H3318 |
| Verb |
| וְאֹתִ֥י |
| wə·’ō·ṯî |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֖עוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do they know me |
| H3045 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 10:13) |
| לְק֨וֹל |
| lə·qō·wl |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| תִּתּ֜וֹ |
| tit·tōw |
| When he utters |
| H5414 |
| Verb |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| [there is] a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| of waters |
| H4325 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֔יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| in the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וַיַּעֲלֶ֥ה |
| way·ya·‘ă·leh |
| and to ascend |
| H5927 |
| Verb |
| נְשִׂאִ֖ים |
| nə·śi·’îm |
| he causes the vapors |
| H5387 |
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| from the end |
| H7097 |
| Noun |
| [אֶרֶץ |
| [’e·reṣ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאָ֑רֶץ |
| (hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּרָקִ֤ים |
| bə·rā·qîm |
| lightning |
| H1300 |
| Noun |
| לַמָּטָר֙ |
| lam·mā·ṭār |
| for the rain |
| H4306 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he makes |
| H6213 |
| Verb |
| וַיּ֥וֹצֵא |
| way·yō·w·ṣê |
| and brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| מֵאֹצְרֹתָֽיו |
| mê·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
| from His storehouses |
| H214 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:20) |
| אָהֳלִ֣י |
| ’ā·ho·lî |
| My tent |
| H168 |
| Noun |
| שֻׁדָּ֔ד |
| šud·dāḏ |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵיתָרַ֖י |
| mê·ṯā·ray |
| my cords |
| H4340 |
| Noun |
| נִתָּ֑קוּ |
| nit·tā·qū |
| are broken |
| H5423 |
| Verb |
| בָּנַ֤י |
| bā·nay |
| my children |
| H1121 |
| Noun |
| יְצָאֻ֙נִי֙ |
| yə·ṣā·’u·nî |
| are gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְאֵינָ֔ם |
| wə·’ê·nām |
| and they not |
| H369 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| נֹטֶ֥ה |
| nō·ṭeh |
| [there is] to stretch forth |
| H5186 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אָהֳלִ֔י |
| ’ā·ho·lî |
| my tent |
| H168 |
| Noun |
| וּמֵקִ֖ים |
| ū·mê·qîm |
| and to set up |
| H6965 |
| Verb |
| יְרִיעוֹתָֽי |
| yə·rî·‘ō·w·ṯāy |
| my curtains |
| H3407 |
| Noun |
| (Jeremiah 11:4) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֣יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבֽוֹתֵיכֶ֡ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הוֹצִיאִֽי־ |
| hō·w·ṣî·’î- |
| [that] I brought them forth |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹתָ֣ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶֽרֶץ־ |
| mê·’e·reṣ- |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֩ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| מִכּ֨וּר |
| mik·kūr |
| furnace |
| H3564 |
| Noun |
| הַבַּרְזֶ֜ל |
| hab·bar·zel |
| from the iron |
| H1270 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְקוֹלִי֙ |
| ḇə·qō·w·lî |
| to My voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֣ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲצַוֶּ֖ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| I command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וִהְיִ֤יתֶם |
| wih·yî·ṯem |
| so shall you be |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָ֔ם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָ֣נֹכִ֔י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אֶהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֵאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (Jeremiah 11:11) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִ֤יא |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| on |
| H413 |
| Prep |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| evil them |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכְל֖וּ |
| yū·ḵə·lū |
| do be able |
| H3201 |
| Verb |
| לָצֵ֣את |
| lā·ṣêṯ |
| to escape |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נָּה |
| mim·men·nāh |
| they |
| H4480 |
| Prep |
| וְזָעֲק֣וּ |
| wə·zā·‘ă·qū |
| and though they shall cry |
| H2199 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| I will |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁמַ֖ע |
| ’eš·ma‘ |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 14:18) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָצָ֣אתִי |
| yā·ṣā·ṯî |
| I go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| then behold |
| H2009 |
| Prt |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאִם֙ |
| wə·’im |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| I enter |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| then behold |
| H2009 |
| Prt |
| תַּחֲלוּאֵ֣י |
| ta·ḥă·lū·’ê |
| those who are sick |
| H8463 |
| Noun |
| רָעָ֑ב |
| rā·‘āḇ |
| with famine |
| H7458 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Yes |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| נָבִ֧יא |
| nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| גַם־ |
| ḡam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| כֹּהֵ֛ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| סָחֲר֥וּ |
| sā·ḥă·rū |
| go about |
| H5503 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽעוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do they know |
| H3045 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 15:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| יַעֲמֹ֨ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵל֙ |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my mind |
| H5315 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward [are] |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שַׁלַּ֥ח |
| šal·laḥ |
| [them] cast |
| H7971 |
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
| mê·‘al- |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my sight |
| H6440 |
| Noun |
| וְיֵצֵֽאוּ |
| wə·yê·ṣê·’ū. |
| and let them go forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Jeremiah 15:2) |
| וְהָיָ֛ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| אָ֣נָה |
| ’ā·nāh |
| where |
| H575 |
| Adv |
| נֵצֵ֑א |
| nê·ṣê; |
| shall we go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֨ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then you shall tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| Such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַמָּ֤וֶת |
| lam·mā·weṯ |
| for death |
| H4194 |
| Noun |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַחֶ֙רֶב֙ |
| la·ḥe·reḇ |
| for the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לַחֶ֔רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לָֽרָעָב֙ |
| lā·rā·‘āḇ |
| for the famine |
| H7458 |
| Noun |
| לָֽרָעָ֔ב |
| lā·rā·‘āḇ |
| to famine |
| H7458 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַשְּׁבִ֖י |
| laš·šə·ḇî |
| for the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| לַשֶּֽׁבִי |
| laš·še·ḇî |
| to captivity |
| H7628 |
| Noun |
| (Jeremiah 15:19) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּשׁ֤וּב |
| tā·šūḇ |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| וַאֲשִֽׁיבְךָ֙ |
| wa·’ă·šî·ḇə·ḵā |
| then will I bring you again |
| H7725 |
| Verb |
| לְפָנַ֣י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| תַּֽעֲמֹ֔ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| you shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תּוֹצִ֥יא |
| tō·w·ṣî |
| you take forth |
| H3318 |
| Verb |
| יָקָ֛ר |
| yā·qār |
| the precious |
| H3368 |
| Adj |
| מִזּוֹלֵ֖ל |
| miz·zō·w·lêl |
| from the worthless |
| H2151 |
| Verb |
| כְּפִ֣י |
| kə·p̄î |
| as my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תִֽהְיֶ֑ה |
| ṯih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| יָשֻׁ֤בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| let them return |
| H7725 |
| Verb |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| They for their part |
| H1992 |
| Pro |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֥וּב |
| ṯā·šūḇ |
| do but return |
| H7725 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 17:19) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הָלֹ֤ךְ |
| hā·lōḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְעָֽמַדְתָּ֙ |
| wə·‘ā·maḏ·tā |
| and stand |
| H5975 |
| Verb |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| in the public |
| H1121 |
| Noun |
| [עָם |
| [‘ām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָעָ֔ם |
| (hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֤אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| come in |
| H935 |
| Verb |
| בוֹ֙ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֖ר |
| wa·’ă·šer |
| and by the that |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֣צְאוּ |
| yê·ṣə·’ū |
| they go out |
| H3318 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְכֹ֖ל |
| ū·ḇə·ḵōl |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| שַׁעֲרֵ֥י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:22) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹצִ֨יאוּ |
| ṯō·w·ṣî·’ū |
| carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַשָּׂ֤א |
| maś·śā |
| a burden |
| H4853 |
| Noun |
| מִבָּֽתֵּיכֶם֙ |
| mib·bāt·tê·ḵem |
| out of your houses |
| H1004 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and you any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַֽעֲשׂ֑וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| וְקִדַּשְׁתֶּם֙ |
| wə·qid·daš·tem |
| but hallow |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day you |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבוֹתֵיכֶֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |