(Judges 1:24) |
וַיִּרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
And saw |
H7200 |
Verb |
הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
haš·šō·mə·rîm |
the spies |
H8104 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יוֹצֵ֣א |
yō·w·ṣê |
come forth |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הַרְאֵ֤נוּ |
har·’ê·nū |
Show us |
H7200 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
we pray you |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְב֣וֹא |
mə·ḇō·w |
the entrance |
H3996 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
וְעָשִׂ֥ינוּ |
wə·‘ā·śî·nū |
and we will show |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
.. .. .. you |
H5973 |
Prep |
חָֽסֶד |
ḥā·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
(Judges 2:12) |
וַיַּעַזְב֞וּ |
way·ya·‘az·ḇū |
And they forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתָ֗ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
הַמּוֹצִ֣יא |
ham·mō·w·ṣî |
that brought them out |
H3318 |
Verb |
אוֹתָם֮ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיֵּלְכ֞וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and followed |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י ׀ |
’a·ḥă·rê |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֗ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
מֵאֱלֹהֵ֤י |
mê·’ĕ·lō·hê |
from [among] the gods |
H430 |
Noun |
הָֽעַמִּים֙ |
hā·‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
סְבִיב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·hem |
around them |
H5439 |
Subst |
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and bowed themselves |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וַיַּכְעִ֖סוּ |
way·yaḵ·‘i·sū |
and provoked |
H3707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Judges 2:15) |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
Wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָצְא֗וּ |
yā·ṣə·’ū, |
they went out |
H3318 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיְתָה־ |
hā·yə·ṯāh- |
was |
H1961 |
Verb |
בָּ֣ם |
bām |
in |
H |
Prep |
לְרָעָ֔ה |
lə·rā·‘āh |
against them for evil |
H7451 |
Adj |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֛ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
and after |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֥ע |
niš·ba‘ |
had sworn |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וַיֵּ֥צֶר |
way·yê·ṣer |
and distressed |
H3334 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
so that they were severely |
H3966 |
Adj |
(Judges 3:10) |
וַתְּהִ֨י |
wat·tə·hî |
and came |
H1961 |
Verb |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
of the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁפֹּ֣ט |
way·yiš·pōṭ |
and he judged |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
לַמִּלְחָמָ֔ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to war |
H4421 |
Noun |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כּוּשַׁ֥ן |
kū·šan |
as |
H |
Prep |
רִשְׁעָתַ֖יִם |
riš·‘ā·ṯa·yim |
Cushan-rishathaim |
H3573 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
Aram |
H758 |
Noun |
וַתָּ֣עָז |
wat·tā·‘āz |
and prevailed |
H5810 |
Verb |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
כּוּשַׁ֥ן |
kū·šan |
as |
H |
Prep |
רִשְׁעָתָֽיִם |
riš·‘ā·ṯā·yim |
Cushan-rishathaim |
H3573 |
Noun |
(Judges 3:19) |
וְה֣וּא |
wə·hū |
But he |
H1931 |
Pro |
שָׁ֗ב |
šāḇ |
himself turned again |
H7725 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַפְּסִילִים֙ |
hap·pə·sî·lîm |
the quarries |
H6456 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶת־ |
’eṯ- |
by [were] |
H854 |
Prep |
הַגִּלְגָּ֔ל |
hag·gil·gāl |
Gilgal |
H1537 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
errand |
H1697 |
Noun |
סֵ֥תֶר |
sê·ṯer |
I have a secret |
H5643 |
Noun |
לִ֛י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
for |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and who said |
H559 |
Verb |
הָ֔ס |
hās |
Keep silence |
H2013 |
Verb |
וַיֵּֽצְאוּ֙ |
way·yê·ṣə·’ū |
and by him went out |
H3318 |
Verb |
מֵֽעָלָ֔יו |
mê·‘ā·lāw |
from |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֹמְדִ֖ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
that stood |
H5975 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
and |
H5921 |
Prep |
(Judges 3:22) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
and went in |
H935 |
Verb |
גַֽם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
הַנִּצָּ֜ב |
han·niṣ·ṣāḇ |
the haft |
H5325 |
Noun |
אַחַ֣ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
הַלַּ֗הַב |
hal·la·haḇ |
the blade |
H3851 |
Noun |
וַיִּסְגֹּ֤ר |
way·yis·gōr |
and closed |
H5462 |
Verb |
הַחֵ֙לֶב֙ |
ha·ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
בְּעַ֣ד |
bə·‘aḏ |
on |
H1157 |
Prep |
הַלַּ֔הַב |
hal·la·haḇ |
the blade |
H3851 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
so that |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁלַ֛ף |
šā·lap̄ |
do draw |
H8025 |
Verb |
הַחֶ֖רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the dagger |
H2719 |
Noun |
מִבִּטְנ֑וֹ |
mib·biṭ·nōw |
out of his belly |
H990 |
Noun |
וַיֵּצֵ֖א |
way·yê·ṣê |
and came out |
H3318 |
Verb |
הַֽפַּרְשְׁדֹֽנָה |
hap·par·šə·ḏō·nāh |
the dirt |
H6574 |
Noun |
(Judges 3:23) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
Then went forth |
H3318 |
Verb |
אֵה֖וּד |
’ê·hūḏ |
Ehud |
H164 |
Noun |
הַֽמִּסְדְּר֑וֹנָה |
ham·mis·də·rō·w·nāh |
through the porch |
H4528 |
Noun |
וַיִּסְגֹּ֞ר |
way·yis·gōr |
and shut |
H5462 |
Verb |
דַּלְת֧וֹת |
dal·ṯō·wṯ |
the doors |
H1817 |
Noun |
הָעַלִיָּ֛ה |
hā·‘a·lî·yāh |
of the parlor |
H5944 |
Noun |
בַּעֲד֖וֹ |
ba·‘ă·ḏōw |
brandish |
H5774 |
Verb |
וְנָעָֽל |
wə·nā·‘āl |
and locked |
H5274 |
Verb |
(Judges 3:24) |
וְה֤וּא |
wə·hū |
when he |
H1931 |
Pro |
יָצָא֙ |
yā·ṣā |
was gone out |
H3318 |
Verb |
וַעֲבָדָ֣יו |
wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
בָּ֔אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
וַיִּרְא֕וּ |
way·yir·’ū |
when they saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
דַּלְת֥וֹת |
dal·ṯō·wṯ |
the doors |
H1817 |
Noun |
הָעֲלִיָּ֖ה |
hā·‘ă·lî·yāh |
of the parlor [were] |
H5944 |
Noun |
נְעֻל֑וֹת |
nə·‘u·lō·wṯ |
locked |
H5274 |
Verb |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
מֵסִ֥יךְ |
mê·sîḵ |
covers |
H5526 |
Verb |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רַגְלָ֖יו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
בַּחֲדַ֥ר |
ba·ḥă·ḏar |
chamber |
H2315 |
Noun |
הַמְּקֵרָֽה |
ham·mə·qê·rāh |
in his summer |
H4747 |
Noun |
(Judges 4:14) |
וַתֹּאמֶר֩ |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דְּבֹרָ֨ה |
də·ḇō·rāh |
Deborah |
H1683 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בָּרָ֜ק |
bā·rāq |
Barak |
H1301 |
Noun |
ק֗וּם |
qūm |
Up |
H6965 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֤ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
[is] the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
in that |
H834 |
Prt |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סִֽיסְרָא֙ |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hands |
H3027 |
Noun |
הֲלֹ֥א |
hă·lō |
is not |
H3808 |
Adv |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יָצָ֣א |
yā·ṣā |
gone out |
H3318 |
Verb |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
וַיֵּ֤רֶד |
way·yê·reḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
בָּרָק֙ |
bā·rāq |
thee? So Barak |
H1301 |
Noun |
מֵהַ֣ר |
mê·har |
from Mount |
H2022 |
Noun |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr |
Tabor |
H8396 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֧רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֛ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
(Judges 4:18) |
וַתֵּצֵ֣א |
wat·tê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יָעֵל֮ |
yā·‘êl |
Jael |
H3278 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
סִֽיסְרָא֒ |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
סוּרָ֧ה |
sū·rāh |
Turn in |
H5493 |
Verb |
אֲדֹנִ֛י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
סוּרָ֥ה |
sū·rāh |
turn in |
H5493 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּירָ֑א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
וַיָּ֤סַר |
way·yā·sar |
when he had turned in |
H5493 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
הָאֹ֔הֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh |
into the tent |
H168 |
Noun |
וַתְּכַסֵּ֖הוּ |
wat·tə·ḵas·sê·hū |
and she covered him |
H3680 |
Verb |
בַּשְּׂמִיכָֽה |
baś·śə·mî·ḵāh |
with a mantle |
H8063 |
Noun |
(Judges 4:22) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בָרָק֮ |
ḇā·rāq |
as Barak |
H1301 |
Noun |
רֹדֵ֣ף |
rō·ḏêp̄ |
pursued |
H7291 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סִֽיסְרָא֒ |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
וַתֵּצֵ֤א |
wat·tê·ṣê |
and came out |
H3318 |
Verb |
יָעֵל֙ |
yā·‘êl |
Jael |
H3278 |
Noun |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Come |
H1980 |
Verb |
וְאַרְאֶ֔ךָּ |
wə·’ar·’e·kā |
and I will show you |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֖ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מְבַקֵּ֑שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seek |
H1245 |
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
when he came |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
into |
H413 |
Prep |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
סִֽיסְרָא֙ |
sî·sə·rā |
[tent] Sisera |
H5516 |
Noun |
נֹפֵ֣ל |
nō·p̄êl |
lay |
H5307 |
Verb |
מֵ֔ת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
וְהַיָּתֵ֖ד |
wə·hay·yā·ṯêḏ |
and the nail |
H3489 |
Noun |
בְּרַקָּתֽוֹ |
bə·raq·qā·ṯōw |
in his temple |
H7541 |
Noun |
(Judges 5:4) |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
בְּצֵאתְךָ֤ |
bə·ṣê·ṯə·ḵā |
when you went out |
H3318 |
Verb |
מִשֵּׂעִיר֙ |
miś·śê·‘îr |
of Seir |
H8165 |
Noun |
בְּצַעְדְּךָ֙ |
bə·ṣa‘·də·ḵā |
When You marched |
H6805 |
Verb |
מִשְּׂדֵ֣ה |
miś·śə·ḏêh |
from the field |
H7704 |
Noun |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
רָעָ֔שָׁה |
rā·‘ā·šāh |
trembled |
H7493 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
שָׁמַ֖יִם |
šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
נָטָ֑פוּ |
nā·ṭā·p̄ū |
dropped |
H5197 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
עָבִ֖ים |
‘ā·ḇîm |
the clouds |
H5645 |
Noun |
נָ֥טְפוּ |
nā·ṭə·p̄ū |
dropped |
H5197 |
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
(Judges 5:31) |
כֵּ֠ן |
kên |
So |
H3651 |
Adj |
יֹאבְד֤וּ |
yō·ḇə·ḏū |
perish |
H6 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אוֹיְבֶ֙יךָ֙ |
’ō·wy·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֹ֣הֲבָ֔יו |
wə·’ō·hă·ḇāw |
[let] but those who love |
H157 |
Verb |
כְּצֵ֥את |
kə·ṣêṯ |
when he goes forth [are] |
H3318 |
Verb |
הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
haš·še·meš |
him as the sun |
H8121 |
Noun |
בִּגְבֻרָת֑וֹ |
biḡ·ḇu·rā·ṯōw |
in its might |
H1369 |
Noun |
וַתִּשְׁקֹ֥ט |
wat·tiš·qōṭ |
And had rest |
H8252 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 6:8) |
וַיִּשְׁלַ֧ח |
way·yiš·laḥ |
that sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a |
H376 |
Noun |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
a prophet |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and that said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הֶעֱלֵ֤יתִי |
he·‘ĕ·lê·ṯî |
It was I who brought |
H5927 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
up from Egypt |
H4714 |
Noun |
וָאֹצִ֥יא |
wā·’ō·ṣî |
and brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
out of the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
of slavery |
H5650 |
Noun |
(Judges 6:18) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֨א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
תָמֻ֤שׁ |
ṯā·muš |
Depart |
H4185 |
Verb |
מִזֶּה֙ |
miz·zeh |
from here |
H2088 |
Pro |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּאִ֣י |
bō·’î |
I come |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהֹֽצֵאתִי֙ |
wə·hō·ṣê·ṯî |
and bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִנְחָתִ֔י |
min·ḥā·ṯî |
my present |
H4503 |
Noun |
וְהִנַּחְתִּ֖י |
wə·hin·naḥ·tî |
and set [it] |
H3240 |
Verb |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
And He said |
H559 |
Verb |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֵשֵׁ֖ב |
’ê·šêḇ |
will stay |
H3427 |
Verb |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
שׁוּבֶֽךָ |
šū·ḇe·ḵā |
you come again |
H7725 |
Verb |
(Judges 6:19) |
וְגִדְע֣וֹן |
wə·ḡiḏ·‘ō·wn |
And Gideon |
H1439 |
Noun |
בָּ֗א |
bā |
went in |
H935 |
Verb |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made ready |
H6213 |
Verb |
גְּדִֽי־ |
gə·ḏî- |
a young goat |
H1423 |
Noun |
עִזִּים֙ |
‘iz·zîm |
.. .. .. |
H5795 |
Noun |
וְאֵיפַת־ |
wə·’ê·p̄aṯ- |
and of an ephah |
H374 |
Noun |
קֶ֣מַח |
qe·maḥ |
of flour |
H7058 |
Noun |
מַצּ֔וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread cakes |
H4682 |
Noun |
הַבָּשָׂר֙ |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
שָׂ֣ם |
śām |
he put |
H7760 |
Verb |
בַּסַּ֔ל |
bas·sal |
in a basket |
H5536 |
Noun |
וְהַמָּרַ֖ק |
wə·ham·mā·raq |
and the broth |
H4839 |
Noun |
שָׂ֣ם |
śām |
he put |
H7760 |
Verb |
בַּפָּר֑וּר |
bap·pā·rūr |
in a pot [it] |
H6517 |
Noun |
וַיּוֹצֵ֥א |
way·yō·w·ṣê |
and brought out |
H3318 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
under |
H413 |
Prep |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
.. .. .. |
H8478 |
Noun |
הָאֵלָ֖ה |
hā·’ê·lāh |
the oak |
H424 |
Noun |
וַיַּגַּֽשׁ |
way·yag·gaš |
and presented |
H5066 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 6:30) |
וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
הוֹצֵ֥א |
hō·w·ṣê |
Bring out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּנְךָ֖ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
וְיָמֹ֑ת |
wə·yā·mōṯ |
that he may die |
H4191 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נָתַץ֙ |
nā·ṯaṣ |
he has cast down |
H5422 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
הַבַּ֔עַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
כָרַ֖ת |
ḵā·raṯ |
he has cut down |
H3772 |
Verb |
הָאֲשֵׁרָ֥ה |
hā·’ă·šê·rāh |
the grove |
H842 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
(Judges 8:30) |
וּלְגִדְע֗וֹן |
ū·lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
and Gideon |
H1439 |
Noun |
הָיוּ֙ |
hā·yū |
had |
H1961 |
Verb |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
בָּנִ֔ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
יֹצְאֵ֖י |
yō·ṣə·’ê |
begotten |
H3318 |
Verb |
יְרֵכ֑וֹ |
yə·rê·ḵōw |
of his body |
H3409 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נָשִׁ֥ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
רַבּ֖וֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
הָ֥יוּ |
hā·yū |
he had |
H1961 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Judges 9:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאָטָד֮ |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֵצִים֒ |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֣ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מֹשְׁחִ֨ים |
mō·šə·ḥîm |
anoint |
H4886 |
Verb |
אֹתִ֤י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
בֹּ֖אוּ |
bō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
חֲס֣וּ |
ḥă·sū |
put your trust |
H2620 |
Verb |
בְצִלִּ֑י |
ḇə·ṣil·lî |
in my shade |
H6738 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אָטָ֔ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְזֵ֥י |
’ar·zê |
the cedars |
H730 |
Noun |
הַלְּבָנֽוֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Judges 9:20) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ |
mê·’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וְתֹאכַ֛ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּעֲלֵ֥י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶ֖ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִלּ֑וֹא |
mil·lō·w |
of Millo |
H4407 |
Noun |
וְתֵצֵ֨א |
wə·ṯê·ṣê |
and come out |
H3318 |
Verb |
אֵ֜שׁ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִבַּעֲלֵ֤י |
mib·ba·‘ă·lê |
from the men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶם֙ |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וּמִבֵּ֣ית |
ū·mib·bêṯ |
and from the house |
H1004 |
Noun |
מִלּ֔וֹא |
mil·lō·w |
of Millo |
H4407 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶֽלֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |