| יִ֥תְיַצְּב֨וּ ׀ |
|
yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū
|
| set themselves |
|
H3320
|
| Verb |
| מַלְכֵי־ |
|
mal·ḵê-
|
| The kings |
|
H4428
|
| Noun |
| אֶ֗רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְרוֹזְנִ֥ים |
|
wə·rō·wz·nîm
|
| And the rulers |
|
H7336
|
| Verb |
| נֽוֹסְדוּ־ |
|
nō·ws·ḏū-
|
| take counsel |
|
H3245
|
| Verb |
| יָ֑חַד |
|
yā·ḥaḏ
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְ֝הוָה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and against |
|
H5921
|
| Prep |
| מְשִׁיחֽוֹ |
|
mə·šî·ḥōw
|
| His Anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יִתְיַצְּב֣וּ |
|
yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū
|
| do stand |
|
H3320
|
| Verb |
| הֽ֭וֹלְלִים |
|
hō·wl·lîm
|
| The foolish |
|
H1984
|
| Verb |
| לְנֶ֣גֶד |
|
lə·ne·ḡeḏ
|
| before |
|
H2962
|
| Prep |
| עֵינֶ֑יךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| Your sight |
|
H5869
|
| Noun |
| שָׂ֝נֵ֗אתָ |
|
nê·ṯā
|
| you hate |
|
H8130
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פֹּ֥עֲלֵי |
|
pō·‘ă·lê
|
| workers |
|
H6466
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| of iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| אָ֤וֶן ׀ |
|
’ā·wen
|
| harm |
|
H205
|
| Noun |
| יַחְשֹׁ֗ב |
|
yaḥ·šōḇ
|
| He devises |
|
H2803
|
| Verb |
| מִשְׁכָּ֫ב֥וֹ |
|
miš·kā·ḇōw
|
| upon his bed |
|
H4904
|
| Noun |
| יִ֭תְיַצֵּב |
|
yiṯ·yaṣ·ṣêḇ
|
| he sets |
|
H3320
|
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| a way |
|
H1870
|
| Noun |
| ט֑וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [that is] good |
|
H2896
|
| Adj |
| יִמְאָֽס |
|
yim·’ās
|
| do he abhors |
|
H3988
|
| Verb |
| יָק֣וּם |
|
yā·qūm
|
| will rise up |
|
H6965
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| for me against |
|
H5973
|
| Prep |
| מְרֵעִ֑ים |
|
mə·rê·‘îm
|
| the evildoers |
|
H7489
|
| Verb |
| יִתְיַצֵּ֥ב |
|
yiṯ·yaṣ·ṣêḇ
|
| [or] will stand up |
|
H3320
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| for me against |
|
H5973
|
| Prep |
| פֹּ֥עֲלֵי |
|
pō·‘ă·lê
|
| the workers |
|
H6466
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| of iniquity |
|
H205
|
| Noun |