(Esther 1:4) |
בְּהַרְאֹת֗וֹ |
bə·har·’ō·ṯōw |
When he showed |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֹ֙שֶׁר֙ |
‘ō·šer |
the riches |
H6239 |
Noun |
כְּב֣וֹד |
kə·ḇō·wḏ |
of his majestic |
H3519 |
Noun |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
of his royal |
H4438 |
Noun |
וְאֶ֨ת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְקָ֔ר |
yə·qār, |
the honor |
H3366 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
of his excellent |
H8597 |
Noun |
גְּדוּלָּת֑וֹ |
gə·ḏūl·lā·ṯōw |
majesty |
H1420 |
Noun |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
שְׁמוֹנִ֥ים |
šə·mō·w·nîm |
eighty |
H8084 |
Adj |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
[even] a hundred |
H3967 |
Noun |
יֽוֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
(Esther 1:20) |
וְנִשְׁמַע֩ |
wə·niš·ma‘ |
and shall be published |
H8085 |
Verb |
פִּתְגָ֨ם |
piṯ·ḡām |
decree |
H6599 |
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of when the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂה֙ |
ya·‘ă·śeh |
he shall make |
H6213 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his empire |
H4438 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רַבָּ֖ה |
rab·bāh |
is great |
H7227 |
Adj |
הִ֑יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
[is] and all |
H3605 |
Noun |
הַנָּשִׁ֗ים |
han·nā·šîm |
the wives |
H802 |
Noun |
יִתְּנ֤וּ |
yit·tə·nū |
shall give |
H5414 |
Verb |
יְקָר֙ |
yə·qār |
honor |
H3366 |
Noun |
לְבַעְלֵיהֶ֔ן |
lə·ḇa‘·lê·hen |
to their husbands |
H1167 |
Noun |
לְמִגָּד֖וֹל |
lə·mig·gā·ḏō·wl |
both to great |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
קָטָֽן |
qā·ṭān |
small |
H6996 |
Adj |
(Esther 6:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַֽה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נַּעֲשָׂ֞ה |
na·‘ă·śāh |
has been done |
H6213 |
Verb |
יְקָ֧ר |
yə·qār |
honor |
H3366 |
Noun |
וּגְדוּלָּ֛ה |
ū·ḡə·ḏūl·lāh |
and dignity |
H1420 |
Noun |
לְמָרְדֳּכַ֖י |
lə·mā·rə·do·ḵay |
on Mordecai |
H4782 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
זֶ֑ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
נַעֲרֵ֤י |
na·‘ă·rê |
servants |
H5288 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
מְשָׁ֣רְתָ֔יו |
mə·šā·rə·ṯāw |
that ministered |
H8334 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
Nothing |
H3808 |
Adv |
נַעֲשָׂ֥ה |
na·‘ă·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
for |
H5973 |
Prep |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
to him There is nothing |
H1697 |
Noun |
(Esther 6:6) |
וַיָּבוֹא֮ |
way·yā·ḇō·w |
so came in |
H935 |
Verb |
הָמָן֒ |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
shall be done |
H6213 |
Verb |
בָּאִ֕ישׁ |
bā·’îš |
for the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּיקָר֑וֹ |
bî·qā·rōw; |
to honor |
H3366 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and thought |
H559 |
Verb |
הָמָן֙ |
hā·mān |
Now Haman |
H2001 |
Noun |
בְּלִבּ֔וֹ |
bə·lib·bōw |
to himself |
H3820 |
Noun |
לְמִ֞י |
lə·mî |
To whom |
H4310 |
Pro |
יַחְפֹּ֥ץ |
yaḥ·pōṣ |
delight |
H2654 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
would the king |
H4428 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
יְקָ֖ר |
yə·qār |
honor |
H3366 |
Noun |
יוֹתֵ֥ר |
yō·w·ṯêr |
more |
H3148 |
Noun |
מִמֶּֽנִּי |
mim·men·nî |
to |
H4480 |
Prep |
(Esther 6:6) |
וַיָּבוֹא֮ |
way·yā·ḇō·w |
so came in |
H935 |
Verb |
הָמָן֒ |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
shall be done |
H6213 |
Verb |
בָּאִ֕ישׁ |
bā·’îš |
for the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּיקָר֑וֹ |
bî·qā·rōw; |
to honor |
H3366 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and thought |
H559 |
Verb |
הָמָן֙ |
hā·mān |
Now Haman |
H2001 |
Noun |
בְּלִבּ֔וֹ |
bə·lib·bōw |
to himself |
H3820 |
Noun |
לְמִ֞י |
lə·mî |
To whom |
H4310 |
Pro |
יַחְפֹּ֥ץ |
yaḥ·pōṣ |
delight |
H2654 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
would the king |
H4428 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
יְקָ֖ר |
yə·qār |
honor |
H3366 |
Noun |
יוֹתֵ֥ר |
yō·w·ṯêr |
more |
H3148 |
Noun |
מִמֶּֽנִּי |
mim·men·nî |
to |
H4480 |
Prep |
(Esther 6:7) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
הָמָ֖ן |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
answered |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אִ֕ישׁ |
’îš |
For the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּיקָרֽוֹ |
bî·qā·rōw. |
to honor |
H3366 |
Noun |
(Esther 6:9) |
וְנָת֨וֹן |
wə·nā·ṯō·wn |
And be delivered |
H5414 |
Verb |
הַלְּב֜וּשׁ |
hal·lə·ḇūš |
let this apparel |
H3830 |
Noun |
וְהַסּ֗וּס |
wə·has·sūs |
and horse |
H5483 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אִ֞ישׁ |
’îš |
of one |
H376 |
Noun |
מִשָּׂרֵ֤י |
miś·śā·rê |
princes |
H8269 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַֽפַּרְתְּמִ֔ים |
hap·par·tə·mîm |
most noble |
H6579 |
Noun |
וְהִלְבִּ֙ישׁוּ֙ |
wə·hil·bî·šū |
that they may array |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
[withal] the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּֽיקָר֑וֹ |
bî·qā·rōw; |
to honor |
H3366 |
Noun |
וְהִרְכִּיבֻ֤הוּ |
wə·hir·kî·ḇu·hū |
and bring |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַסּוּס֙ |
has·sūs |
horseback |
H5483 |
Noun |
בִּרְח֣וֹב |
bir·ḥō·wḇ |
through the street |
H7339 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְקָרְא֣וּ |
wə·qā·rə·’ū |
and proclaim |
H7121 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֣ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּיקָרֽוֹ |
bî·qā·rōw. |
to honor |
H3366 |
Noun |
(Esther 6:9) |
וְנָת֨וֹן |
wə·nā·ṯō·wn |
And be delivered |
H5414 |
Verb |
הַלְּב֜וּשׁ |
hal·lə·ḇūš |
let this apparel |
H3830 |
Noun |
וְהַסּ֗וּס |
wə·has·sūs |
and horse |
H5483 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אִ֞ישׁ |
’îš |
of one |
H376 |
Noun |
מִשָּׂרֵ֤י |
miś·śā·rê |
princes |
H8269 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַֽפַּרְתְּמִ֔ים |
hap·par·tə·mîm |
most noble |
H6579 |
Noun |
וְהִלְבִּ֙ישׁוּ֙ |
wə·hil·bî·šū |
that they may array |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
[withal] the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּֽיקָר֑וֹ |
bî·qā·rōw; |
to honor |
H3366 |
Noun |
וְהִרְכִּיבֻ֤הוּ |
wə·hir·kî·ḇu·hū |
and bring |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַסּוּס֙ |
has·sūs |
horseback |
H5483 |
Noun |
בִּרְח֣וֹב |
bir·ḥō·wḇ |
through the street |
H7339 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְקָרְא֣וּ |
wə·qā·rə·’ū |
and proclaim |
H7121 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֣ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּיקָרֽוֹ |
bî·qā·rōw. |
to honor |
H3366 |
Noun |
(Esther 6:11) |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
הָמָן֙ |
hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְּב֣וּשׁ |
hal·lə·ḇūš |
the apparel |
H3830 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַסּ֔וּס |
has·sūs |
the horse |
H5483 |
Noun |
וַיַּלְבֵּ֖שׁ |
way·yal·bêš |
and arrayed |
H3847 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מָרְדֳּכָ֑י |
mā·rə·do·ḵāy |
Mordecai |
H4782 |
Noun |
וַיַּרְכִּיבֵ֙הוּ֙ |
way·yar·kî·ḇê·hū |
and brought him on horseback |
H7392 |
Verb |
בִּרְח֣וֹב |
bir·ḥō·wḇ |
through the street |
H7339 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and proclaimed |
H7121 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֣ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delights |
H2654 |
Verb |
בִּיקָרֽוֹ |
bî·qā·rōw. |
to honor |
H3366 |
Noun |