| יִפֹּ֔לוּ |
|
yip·pō·lū
|
| they fall |
|
H5307
|
| Verb |
| הָאֶחָ֖ד |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| the one |
|
H259
|
| Adj |
| יָקִ֣ים |
|
yā·qîm
|
| will lift up |
|
H6965
|
| Verb |
| חֲבֵר֑וֹ |
|
ḥă·ḇê·rōw
|
| his companion |
|
H2270
|
| Adj |
| וְאִ֣יל֗וֹ |
|
wə·’î·lōw,
|
| but woe |
|
H337
|
| Inj |
| הָֽאֶחָד֙ |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| [that is] to him alone |
|
H259
|
| Adj |
| שֶׁיִּפּ֔וֹל |
|
še·yip·pō·wl
|
| when he falls |
|
H5307
|
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
|
wə·’ên
|
| for not |
|
H369
|
| Prt |
| שֵׁנִ֖י |
|
šê·nî
|
| [he hath] another |
|
H8145
|
| Noun |
| לַהֲקִימֽוֹ |
|
la·hă·qî·mōw
|
| to lift |
|
H6965
|
| Verb |
| אֶ֔רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| O land |
|
H776
|
| Noun |
| שֶׁמַּלְכֵּ֖ךְ |
|
šem·mal·kêḵ
|
| when your king |
|
H4428
|
| Noun |
| נָ֑עַר |
|
nā·‘ar
|
| [is] a child |
|
H5288
|
| Noun |
| וְשָׂרַ֖יִךְ |
|
wə·śā·ra·yiḵ
|
| and your princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בַּבֹּ֥קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| in the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| יֹאכֵֽלוּ |
|
yō·ḵê·lū
|
| eat |
|
H398
|
| Verb |