(1 Samuel 23:6) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּ֠בְרֹחַ |
biḇ·rō·aḥ |
fled |
H1272 |
Verb |
אֶבְיָתָ֧ר |
’eḇ·yā·ṯār |
when Abiathar |
H54 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִימֶ֛לֶךְ |
’ă·ḥî·me·leḵ |
of Ahimelech |
H288 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
אֵפ֖וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
[with] an ephod |
H646 |
Noun |
יָרַ֥ד |
yā·raḏ |
[that] he came down |
H3381 |
Verb |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 23:8) |
וַיְשַׁמַּ֥ע |
way·šam·ma‘ |
And called |
H8085 |
Verb |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
for war |
H4421 |
Noun |
לָרֶ֣דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to go |
H3381 |
Verb |
קְעִילָ֔ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
לָצ֥וּר |
lā·ṣūr |
to besiege |
H6696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and |
H413 |
Prep |
אֲנָשָֽׁיו |
’ă·nā·šāw |
his men |
H376 |
Noun |
(1 Samuel 23:11) |
הֲיַסְגִּרֻ֣נִי |
hă·yas·gi·ru·nî |
will deliver me up |
H5462 |
Verb |
בַעֲלֵי֩ |
ḇa·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֨ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
בְיָד֜וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
הֲיֵרֵ֣ד |
hă·yê·rêḏ |
will come down |
H3381 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֔ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
as your servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יֵרֵֽד |
yê·rêḏ. |
He will come down |
H3381 |
Verb |
(1 Samuel 23:11) |
הֲיַסְגִּרֻ֣נִי |
hă·yas·gi·ru·nî |
will deliver me up |
H5462 |
Verb |
בַעֲלֵי֩ |
ḇa·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֨ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
בְיָד֜וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
הֲיֵרֵ֣ד |
hă·yê·rêḏ |
will come down |
H3381 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֔ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
as your servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יֵרֵֽד |
yê·rêḏ. |
He will come down |
H3381 |
Verb |
(1 Samuel 23:20) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אַוַּ֨ת |
’aw·waṯ |
the desire |
H185 |
Noun |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
of your soul |
H5315 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
לָרֶ֖דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
come down |
H3381 |
Verb |
רֵ֑ד |
rêḏ; |
to come down |
H3381 |
Verb |
וְלָ֥נוּ |
wə·lā·nū |
- |
H |
הַסְגִּיר֖וֹ |
has·gî·rōw |
[shall be] and our part to deliver |
H5462 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
hand him |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(1 Samuel 23:20) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אַוַּ֨ת |
’aw·waṯ |
the desire |
H185 |
Noun |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
of your soul |
H5315 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
לָרֶ֖דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
come down |
H3381 |
Verb |
רֵ֑ד |
rêḏ; |
to come down |
H3381 |
Verb |
וְלָ֥נוּ |
wə·lā·nū |
- |
H |
הַסְגִּיר֖וֹ |
has·gî·rōw |
[shall be] and our part to deliver |
H5462 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
hand him |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(1 Samuel 23:25) |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַאֲנָשָׁיו֮ |
wa·’ă·nā·šāw |
also and his men |
H376 |
Noun |
לְבַקֵּשׁ֒ |
lə·ḇaq·qêš |
to seek |
H1245 |
Verb |
וַיַּגִּ֣דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
[him] And they told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֵּ֣רֶד |
way·yê·reḏ |
and Why he came down |
H3381 |
Verb |
הַסֶּ֔לַע |
has·se·la‘ |
into a rock |
H5553 |
Noun |
וַיֵּ֖שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and stayed |
H3427 |
Verb |
בְּמִדְבַּ֣ר |
bə·miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
מָע֑וֹן |
mā·‘ō·wn |
of Maon |
H4584 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּרְדֹּ֥ף |
way·yir·dōp̄ |
[that] he pursued |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵֽי־ |
’a·ḥă·rê- |
after |
H310 |
Adv |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
מָעֽוֹן |
mā·‘ō·wn |
of Maon |
H4584 |
Noun |
(1 Samuel 25:1) |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ |
And died |
H4191 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיִּקָּבְצ֤וּ |
way·yiq·qā·ḇə·ṣū |
and were gathered together |
H6908 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
the Israelites |
H3478 |
Noun |
וַיִּסְפְּדוּ־ |
way·yis·pə·ḏū- |
and lamented |
H5594 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ |
way·yiq·bə·ru·hū |
and buried him |
H6912 |
Verb |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
בָּרָמָ֑ה |
bā·rā·māh |
in Ramah |
H7414 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
And arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֵּ֖רֶד |
way·yê·reḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
the wilderness |
H4057 |
Noun |
פָּארָֽן |
pā·rān |
of Paran |
H6290 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 25:20) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
And it was |
H1961 |
Verb |
הִ֣יא ׀ |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
רֹכֶ֣בֶת |
rō·ḵe·ḇeṯ |
[so as] rode |
H7392 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֗וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
the donkey |
H2543 |
Noun |
וְיֹרֶ֙דֶת֙ |
wə·yō·re·ḏeṯ |
that she came down |
H3381 |
Verb |
בְּסֵ֣תֶר |
bə·sê·ṯer |
by the hidden |
H5643 |
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
of the hill |
H2022 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַאֲנָשָׁ֔יו |
wa·’ă·nā·šāw |
and his men |
H376 |
Noun |
יֹרְדִ֖ים |
yō·rə·ḏîm |
came down |
H3381 |
Verb |
לִקְרָאתָ֑הּ |
liq·rā·ṯāh |
toward her |
H7122 |
Verb |
וַתִּפְגֹּ֖שׁ |
wat·tip̄·gōš |
and she met |
H6298 |
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(1 Samuel 25:20) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
And it was |
H1961 |
Verb |
הִ֣יא ׀ |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
רֹכֶ֣בֶת |
rō·ḵe·ḇeṯ |
[so as] rode |
H7392 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֗וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
the donkey |
H2543 |
Noun |
וְיֹרֶ֙דֶת֙ |
wə·yō·re·ḏeṯ |
that she came down |
H3381 |
Verb |
בְּסֵ֣תֶר |
bə·sê·ṯer |
by the hidden |
H5643 |
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
of the hill |
H2022 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַאֲנָשָׁ֔יו |
wa·’ă·nā·šāw |
and his men |
H376 |
Noun |
יֹרְדִ֖ים |
yō·rə·ḏîm |
came down |
H3381 |
Verb |
לִקְרָאתָ֑הּ |
liq·rā·ṯāh |
toward her |
H7122 |
Verb |
וַתִּפְגֹּ֖שׁ |
wat·tip̄·gōš |
and she met |
H6298 |
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(1 Samuel 25:23) |
וַתֵּ֤רֶא |
wat·tê·re |
when saw |
H7200 |
Verb |
אֲבִיגַ֙יִל֙ |
’ă·ḇî·ḡa·yil |
Abigail |
H26 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַתְּמַהֵ֕ר |
wat·tə·ma·hêr |
and she hurried |
H4116 |
Verb |
וַתֵּ֖רֶד |
wat·tê·reḏ |
and came to |
H3381 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
off |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֑וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
the donkey |
H2543 |
Noun |
וַתִּפֹּ֞ל |
wat·tip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
לְאַפֵּ֤י |
lə·’ap·pê |
before |
H639 |
Noun |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
פָּנֶ֔יהָ |
pā·ne·hā |
face |
H6440 |
Noun |
וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
wat·tiš·ta·ḥū |
and bowed |
H7812 |
Verb |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
herself to the ground |
H776 |
Noun |
(1 Samuel 26:2) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֵּ֙רֶד֙ |
way·yê·reḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִדְבַּר־ |
miḏ·bar- |
the wilderness |
H4057 |
Noun |
זִ֔יף |
zîp̄ |
of Ziph |
H2128 |
Noun |
וְאִתּ֛וֹ |
wə·’it·tōw |
and with |
H854 |
Prep |
שְׁלֹֽשֶׁת־ |
šə·lō·šeṯ- |
having three |
H7969 |
Noun |
אֲלָפִ֥ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
בְּחוּרֵ֣י |
bə·ḥū·rê |
young |
H970 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְבַקֵּ֥שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to search |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּמִדְבַּר־ |
bə·miḏ·bar- |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
זִֽיף |
zîp̄ |
of Ziph |
H2128 |
Noun |
(1 Samuel 26:6) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחִימֶ֣לֶךְ |
’ă·ḥî·me·leḵ |
Ahimelech |
H288 |
Noun |
הַחִתִּ֗י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אֲבִישַׁ֨י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֜ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
אֲחִ֤י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
to Joab |
H3097 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
יֵרֵ֥ד |
yê·rêḏ |
will go down |
H3381 |
Verb |
אִתִּ֛י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִישַׁ֔י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֵרֵ֥ד |
’ê·rêḏ |
will go down |
H3381 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 26:6) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחִימֶ֣לֶךְ |
’ă·ḥî·me·leḵ |
Ahimelech |
H288 |
Noun |
הַחִתִּ֗י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אֲבִישַׁ֨י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֜ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
אֲחִ֤י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
to Joab |
H3097 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
יֵרֵ֥ד |
yê·rêḏ |
will go down |
H3381 |
Verb |
אִתִּ֛י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִישַׁ֔י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֵרֵ֥ד |
’ê·rêḏ |
will go down |
H3381 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 26:10) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
furthermore |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִגָּפֶ֑נּוּ |
yig·gā·p̄en·nū |
shall strike him |
H5062 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
יוֹמ֤וֹ |
yō·w·mōw |
his day |
H3117 |
Noun |
יָבוֹא֙ |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
וָמֵ֔ת |
wā·mêṯ |
and to die |
H4191 |
Verb |
א֧וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַמִּלְחָמָ֛ה |
ḇam·mil·ḥā·māh |
into battle |
H4421 |
Noun |
יֵרֵ֖ד |
yê·rêḏ |
he shall descend |
H3381 |
Verb |
וְנִסְפָּֽה |
wə·nis·pāh |
and perish |
H5595 |
Verb |
(1 Samuel 29:4) |
וַיִּקְצְפ֨וּ |
way·yiq·ṣə·p̄ū |
But were angry |
H7107 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
zz But |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֩ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
and the princes |
H8269 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֜ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הָשֵׁ֣ב |
hā·šêḇ |
that he may go again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
men |
H376 |
Noun |
וְיָשֹׁב֙ |
wə·yā·šōḇ |
that he may go again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְקוֹמוֹ֙ |
mə·qō·w·mōw |
his place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִפְקַדְתּ֣וֹ |
hip̄·qaḏ·tōw |
you have appointed |
H6485 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
that him |
H8033 |
Adv |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵרֵ֤ד |
yê·rêḏ |
do go down |
H3381 |
Verb |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that lest |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
he be |
H1961 |
Verb |
לָּ֥נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
לְשָׂטָ֖ן |
lə·śā·ṭān |
an adversary |
H7854 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֑ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
וּבַמֶּ֗ה |
ū·ḇam·meh |
for with which |
H4100 |
Pro |
יִתְרַצֶּ֥ה |
yiṯ·raṣ·ṣeh |
should he reconcile |
H7521 |
Verb |
זֶה֙ |
zeh |
himself |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
הֲל֕וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
בְּרָאשֵׁ֖י |
bə·rā·šê |
with the heads |
H7218 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֥ים |
hā·’ă·nā·šîm |
a man |
H582 |
Noun |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
of these |
H1992 |
Pro |
(1 Samuel 30:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David him |
H1732 |
Noun |
הֲתוֹרִדֵ֖נִי |
hă·ṯō·w·ri·ḏê·nî |
can you bring me down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַגְּד֣וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
company |
H1416 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִשָּׁבְעָה֩ |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
Swear |
H7650 |
Verb |
לִּ֨י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בֵֽאלֹהִ֜ים |
ḇê·lō·hîm |
by God |
H430 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that you will neither |
H518 |
Conj |
תְּמִיתֵ֗נִי |
tə·mî·ṯê·nî |
kill me |
H4191 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
תַּסְגִּרֵ֙נִי֙ |
tas·gi·rê·nî |
deliver me |
H5462 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
וְאוֹרִֽדְךָ֖ |
wə·’ō·w·riḏ·ḵā |
and I will bring you down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַגְּד֥וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
company |
H1416 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Samuel 30:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David him |
H1732 |
Noun |
הֲתוֹרִדֵ֖נִי |
hă·ṯō·w·ri·ḏê·nî |
can you bring me down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַגְּד֣וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
company |
H1416 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִשָּׁבְעָה֩ |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
Swear |
H7650 |
Verb |
לִּ֨י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בֵֽאלֹהִ֜ים |
ḇê·lō·hîm |
by God |
H430 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that you will neither |
H518 |
Conj |
תְּמִיתֵ֗נִי |
tə·mî·ṯê·nî |
kill me |
H4191 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
תַּסְגִּרֵ֙נִי֙ |
tas·gi·rê·nî |
deliver me |
H5462 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
וְאוֹרִֽדְךָ֖ |
wə·’ō·w·riḏ·ḵā |
and I will bring you down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַגְּד֥וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
company |
H1416 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Samuel 30:16) |
וַיֹּ֣רִדֵ֔הוּ |
way·yō·ri·ḏê·hū, |
when he had brought him down |
H3381 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
נְטֻשִׁ֖ים |
nə·ṭu·šîm |
[they were] spread abroad |
H5203 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
אֹכְלִ֤ים |
’ō·ḵə·lîm |
eating |
H398 |
Verb |
וְשֹׁתִים֙ |
wə·šō·ṯîm |
and drinking |
H8354 |
Verb |
וְחֹ֣גְגִ֔ים |
wə·ḥō·ḡə·ḡîm |
and dancing |
H2287 |
Verb |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
because of all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׁלָ֣ל |
haš·šā·lāl |
the spoil |
H7998 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָקְח֛וּ |
lā·qə·ḥū |
they had taken |
H3947 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמֵאֶ֥רֶץ |
ū·mê·’e·reṣ |
and out of the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Samuel 30:24) |
וּמִי֙ |
ū·mî |
For who |
H4310 |
Pro |
יִשְׁמַ֣ע |
yiš·ma‘ |
will listen |
H8085 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לַדָּבָ֖ר |
lad·dā·ḇār |
matter |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
to you in this |
H2088 |
Pro |
כִּ֞י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כְּחֵ֣לֶק ׀ |
kə·ḥê·leq |
For as his share |
H2506 |
Noun |
הַיֹּרֵ֣ד |
hay·yō·rêḏ |
that goes down |
H3381 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָ֗ה |
bam·mil·ḥā·māh |
to the battle |
H4421 |
Noun |
וּֽכְחֵ֛לֶק |
ū·ḵə·ḥê·leq |
so his part [are] |
H2506 |
Noun |
הַיֹּשֵׁ֥ב |
hay·yō·šêḇ |
that tarries |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַכֵּלִ֖ים |
hak·kê·lîm |
the goods |
H3627 |
Noun |
יַחְדָּ֥ו |
yaḥ·dāw |
alike |
H3162 |
Noun |
יַחֲלֹֽקוּ |
ya·ḥă·lō·qū |
they shall part |
H2505 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |