| כָּלָ֣ה |
|
kā·lāh
|
| is consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| עָ֭נָן |
|
‘ā·nān
|
| [As] the cloud |
|
H6051
|
| Noun |
| וַיֵּלַ֑ךְ |
|
way·yê·laḵ
|
| and vanishes away |
|
H1980
|
| Verb |
| יוֹרֵ֥ד |
|
yō·w·rêḏ
|
| he who goes down |
|
H3381
|
| Verb |
| שְׁ֝א֗וֹל |
|
’ō·wl
|
| to the engrave |
|
H7585
|
| Noun |
| יַעֲלֶֽה |
|
ya·‘ă·leh
|
| shall come up |
|
H5927
|
| Verb |
| בַּדֵּ֣י |
|
bad·dê
|
| to the bars |
|
H905
|
| Noun |
| שְׁאֹ֣ל |
|
šə·’ōl
|
| of the pit |
|
H7585
|
| Noun |
| תֵּרַ֑דְנָה |
|
tê·raḏ·nāh;
|
| They shall go down |
|
H3381
|
| Verb |
| יַ֖חַד |
|
ya·ḥaḏ
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| [is] in |
|
H5921
|
| Prep |
| עָפָ֣ר |
|
‘ā·p̄ār
|
| the dust |
|
H6083
|
| Noun |
| נָֽחַת |
|
nā·ḥaṯ
|
| [our] rest |
|
H5183
|
| Noun |
| וַיְחֻנֶּ֗נּוּ |
|
way·ḥun·nen·nū
|
| Then he is gracious |
|
H2603
|
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| פְּ֭דָעֵהוּ |
|
pə·ḏā·‘ê·hū
|
| Deliver him |
|
H6308
|
| Verb |
| מֵרֶ֥דֶת |
|
mê·re·ḏeṯ
|
| from going down |
|
H3381
|
| Verb |
| שָׁ֗חַת |
|
šā·ḥaṯ
|
| to the pit |
|
H7845
|
| Noun |
| מָצָ֥אתִי |
|
mā·ṣā·ṯî
|
| I have found |
|
H4672
|
| Verb |
| כֹֽפֶר |
|
ḵō·p̄er
|
| a ransom |
|
H3724
|
| Noun |