| (Deuteronomy 1:25) |
| וַיִּקְח֤וּ |
| way·yiq·ḥū |
| And they took |
| H3947 |
| Verb |
| בְיָדָם֙ |
| ḇə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| מִפְּרִ֣י |
| mip·pə·rî |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land [it] |
| H776 |
| Noun |
| וַיּוֹרִ֖דוּ |
| way·yō·w·ri·ḏū |
| and brought down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלֵ֑ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וַיָּשִׁ֨בוּ |
| way·yā·ši·ḇū |
| and brought |
| H7725 |
| Verb |
| אֹתָ֤נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| דָבָר֙ |
| ḏā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| טוֹבָ֣ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [It is] a good |
| H2896 |
| Adj |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| does give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 9:12) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| ק֣וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| רֵ֤ד |
| rêḏ |
| get you down |
| H3381 |
| Verb |
| מַהֵר֙ |
| ma·hêr |
| quickly |
| H4118 |
| Adj |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh |
| from here |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁחֵ֣ת |
| ši·ḥêṯ |
| have corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| עַמְּךָ֔ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֖אתָ |
| hō·w·ṣê·ṯā |
| you have brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| סָ֣רוּ |
| sā·rū |
| turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| מַהֵ֗ר |
| ma·hêr |
| [themselves] they are quickly |
| H4118 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from here |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֔ם |
| ṣiw·wî·ṯim |
| I commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| they have made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מַסֵּכָֽה |
| mas·sê·ḵāh |
| a molten image |
| H4541 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:15) |
| וָאֵ֗פֶן |
| wā·’ê·p̄en |
| so I turned |
| H6437 |
| Verb |
| וָֽאֵרֵד֙ |
| wā·’ê·rêḏ |
| and came down |
| H3381 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וְהָהָ֖ר |
| wə·hā·hār |
| and the mount |
| H2022 |
| Noun |
| בֹּעֵ֣ר |
| bō·‘êr |
| burned |
| H1197 |
| Verb |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וּשְׁנֵי֙ |
| ū·šə·nê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻחֹ֣ת |
| lu·ḥōṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| in [were] |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֥י |
| šə·tê |
| my two |
| H8147 |
| Noun |
| יָדָֽי |
| yā·ḏāy |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:21) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חַטַּאתְכֶ֞ם |
| ḥaṭ·ṭaṯ·ḵem |
| your sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶ֣ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you had made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֵ֗גֶל |
| hā·‘ê·ḡel |
| the calf |
| H5695 |
| Noun |
| לָקַחְתִּי֮ |
| lā·qaḥ·tî |
| I took |
| H3947 |
| Verb |
| וָאֶשְׂרֹ֣ף |
| wā·’eś·rōp̄ |
| and burnt |
| H8313 |
| Verb |
| אֹת֣וֹ ׀ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בָּאֵשׁ֒ |
| bā·’êš |
| [is] with fire |
| H784 |
| Noun |
| וָאֶכֹּ֨ת |
| wā·’ek·kōṯ |
| and stamped |
| H3807 |
| Verb |
| אֹת֤וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| טָחוֹן֙ |
| ṭā·ḥō·wn |
| ground [it] |
| H2912 |
| Verb |
| הֵיטֵ֔ב |
| hê·ṭêḇ |
| very small |
| H3190 |
| Verb |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| it |
| H834 |
| Prt |
| דַּ֖ק |
| daq |
| [is] dwarf |
| H1851 |
| Adj |
| לְעָפָ֑ר |
| lə·‘ā·p̄ār |
| as dust |
| H6083 |
| Noun |
| וָֽאַשְׁלִךְ֙ |
| wā·’aš·liḵ |
| and I cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲפָר֔וֹ |
| ‘ă·p̄ā·rōw |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| thereof into |
| H413 |
| Prep |
| הַנַּ֖חַל |
| han·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| הַיֹּרֵ֥ד |
| hay·yō·rêḏ |
| that descended |
| H3381 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Deuteronomy 10:5) |
| וָאֵ֗פֶן |
| wā·’ê·p̄en |
| And I turned myself |
| H6437 |
| Verb |
| וָֽאֵרֵד֙ |
| wā·’ê·rêḏ |
| and came down |
| H3381 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וָֽאָשִׂם֙ |
| wā·’ā·śim |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלֻּחֹ֔ת |
| hal·lu·ḥōṯ |
| the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| בָּאָר֖וֹן |
| bā·’ā·rō·wn |
| in the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֑יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I had made |
| H6213 |
| Verb |
| וַיִּ֣הְיוּ |
| way·yih·yū |
| and they are |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוַּ֖נִי |
| ṣiw·wa·nî |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 10:22) |
| בְּשִׁבְעִ֣ים |
| bə·šiḇ·‘îm |
| with seventy |
| H7657 |
| Noun |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| persons |
| H5315 |
| Noun |
| יָרְד֥וּ |
| yā·rə·ḏū |
| went down |
| H3381 |
| Verb |
| אֲבֹתֶ֖יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| שָֽׂמְךָ֙ |
| śā·mə·ḵā |
| has made |
| H7760 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כְּכוֹכְבֵ֥י |
| kə·ḵō·wḵ·ḇê |
| as the stars |
| H3556 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לָרֹֽב |
| lā·rōḇ |
| for multitude |
| H7230 |
| Noun |
| (Deuteronomy 20:20) |
| רַ֞ק |
| raq |
| Only |
| H7535 |
| Adv |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּדַ֗ע |
| tê·ḏa‘ |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not [are] |
| H3808 |
| Adv |
| עֵ֤ץ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| מַאֲכָל֙ |
| ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| אֹת֥וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תַשְׁחִ֖ית |
| ṯaš·ḥîṯ |
| shall destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְכָרָ֑תָּ |
| wə·ḵā·rā·tā |
| and cut them down |
| H3772 |
| Verb |
| וּבָנִ֣יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and you shall build |
| H1129 |
| Verb |
| מָצ֗וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| bulwarks |
| H4692 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִ֨וא |
| hî |
| .. .. .. |
| H1931 |
| Pro |
| עֹשָׂ֧ה |
| ‘ō·śāh |
| makes |
| H6213 |
| Verb |
| עִמְּךָ֛ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| war you |
| H4421 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| רִדְתָּֽהּ |
| riḏ·tāh. |
| it be subdued |
| H3381 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 21:4) |
| וְהוֹרִ֡דוּ |
| wə·hō·w·ri·ḏū |
| And shall bring down |
| H3381 |
| Verb |
| זִקְנֵי֩ |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| הָעִ֨יר |
| hā·‘îr |
| of that city |
| H5892 |
| Noun |
| הַהִ֤וא |
| ha·hi·w |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֶגְלָה֙ |
| hā·‘eḡ·lāh |
| the heifer |
| H5697 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| a valley |
| H5158 |
| Noun |
| אֵיתָ֔ן |
| ’ê·ṯān |
| rough |
| H386 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָבֵ֥ד |
| yê·‘ā·ḇêḏ |
| do eared |
| H5647 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּרֵ֑עַ |
| yiz·zā·rê·a‘ |
| sown |
| H2232 |
| Verb |
| וְעָֽרְפוּ־ |
| wə·‘ā·rə·p̄ū- |
| and neck |
| H6202 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֶגְלָ֖ה |
| hā·‘eḡ·lāh |
| of the heifer |
| H5697 |
| Noun |
| בַּנָּֽחַל |
| ban·nā·ḥal |
| in the valley |
| H5158 |
| Noun |
| (Deuteronomy 26:5) |
| וְעָנִ֨יתָ |
| wə·‘ā·nî·ṯā |
| And you shall speak |
| H6030 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֜ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| a your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲרַמִּי֙ |
| ’ă·ram·mî |
| Aramean |
| H761 |
| Adj |
| אֹבֵ֣ד |
| ’ō·ḇêḏ |
| ready to perish [was] |
| H6 |
| Verb |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֵּ֣רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and he went down |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיָּ֥גָר |
| way·yā·ḡār |
| and sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בִּמְתֵ֣י |
| bim·ṯê |
| Memucan |
| H4462 |
| Noun |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ |
| with a few |
| H4592 |
| Subst |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֕ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְג֥וֹי |
| lə·ḡō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עָצ֥וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| mighty |
| H6099 |
| Adj |
| וָרָֽב |
| wā·rāḇ |
| and populous |
| H7227 |
| Adj |
| (Deuteronomy 28:24) |
| יִתֵּ֧ן |
| yit·tên |
| shall make |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְטַ֥ר |
| mə·ṭar |
| the rain |
| H4306 |
| Noun |
| אַרְצְךָ֖ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| of your land |
| H776 |
| Noun |
| אָבָ֣ק |
| ’ā·ḇāq |
| powder |
| H80 |
| Noun |
| וְעָפָ֑ר |
| wə·‘ā·p̄ār |
| and dust |
| H6083 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| יֵרֵ֣ד |
| yê·rêḏ |
| shall it come down |
| H3381 |
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשָּׁמְדָֽךְ |
| hiš·šā·mə·ḏāḵ |
| you be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:43) |
| הַגֵּר֙ |
| hag·gêr |
| The stranger |
| H1616 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבְּךָ֔ |
| bə·qir·bə·ḵā |
| [is] inside |
| H7130 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֥ה |
| ya·‘ă·leh |
| you shall get up |
| H5927 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| מַ֣עְלָה |
| ma‘·lāh |
| above you very |
| H4605 |
| Subst |
| מָּ֑עְלָה |
| mā·‘ə·lāh |
| high |
| H4605 |
| Subst |
| וְאַתָּ֥ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֵרֵ֖ד |
| ṯê·rêḏ |
| shall come down |
| H3381 |
| Verb |
| מַ֥טָּה |
| maṭ·ṭāh |
| very |
| H4295 |
| Adv |
| מָּֽטָּה |
| māṭ·ṭāh |
| low |
| H4295 |
| Adv |
| (Deuteronomy 28:52) |
| וְהֵצַ֨ר |
| wə·hê·ṣar |
| And he shall besiege |
| H6887 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁעָרֶ֗יךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| your gates |
| H8179 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| רֶ֤דֶת |
| re·ḏeṯ |
| come down |
| H3381 |
| Verb |
| חֹמֹתֶ֙יךָ֙ |
| ḥō·mō·ṯe·ḵā |
| walls |
| H2346 |
| Noun |
| הַגְּבֹה֣וֹת |
| hag·gə·ḇō·hō·wṯ |
| your high |
| H1364 |
| Adj |
| וְהַבְּצֻר֔וֹת |
| wə·hab·bə·ṣu·rō·wṯ |
| and fenced |
| H1219 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֛ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֹּטֵ֥חַ |
| bō·ṭê·aḥ |
| trusted |
| H982 |
| Verb |
| בָּהֵ֖ן |
| bā·hên |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְצֶ֑ךָ |
| ’ar·ṣe·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| וְהֵצַ֤ר |
| wə·hê·ṣar |
| and he shall besiege |
| H6887 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁעָרֶ֔יךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| your gates |
| H8179 |
| Noun |
| בְּכָ֨ל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְצְךָ֔ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֛ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |