(2 Samuel 17:24) |
וְדָוִ֖ד |
wə·ḏā·wiḏ |
Then David |
H1732 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
מַחֲנָ֑יְמָה |
ma·ḥă·nā·yə·māh |
to Mahanaim |
H4266 |
Noun |
וְאַבְשָׁלֹ֗ם |
wə·’aḇ·šā·lōm |
And Absalom |
H53 |
Noun |
עָבַר֙ |
‘ā·ḇar |
passed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên, |
Jordan |
H3383 |
Noun |
ה֕וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
(2 Samuel 19:15) |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
so returned |
H7725 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên; |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וִיהוּדָ֞ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
הַגִּלְגָּ֗לָה |
hag·gil·gā·lāh |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
in order to go |
H1980 |
Verb |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְהַעֲבִ֥יר |
lə·ha·‘ă·ḇîr |
to bring |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(2 Samuel 19:15) |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
so returned |
H7725 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên; |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וִיהוּדָ֞ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
הַגִּלְגָּ֗לָה |
hag·gil·gā·lāh |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
in order to go |
H1980 |
Verb |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְהַעֲבִ֥יר |
lə·ha·‘ă·ḇîr |
to bring |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(2 Samuel 19:17) |
וְאֶ֨לֶף |
wə·’e·lep̄ |
[there were] And a thousand |
H505 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
עִמּוֹ֮ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
מִבִּנְיָמִן֒ |
mib·bin·yā·min |
of Benjamin him |
H1144 |
Noun |
וְצִיבָ֗א |
wə·ṣî·ḇā |
and Ziba |
H6717 |
Noun |
נַ֚עַר |
na·‘ar |
the servant |
H5288 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וַחֲמֵ֨שֶׁת |
wa·ḥă·mê·šeṯ |
and his five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
sons |
H1121 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and his twenty |
H6242 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
servants |
H5650 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְצָלְח֥וּ |
wə·ṣā·lə·ḥū |
and they went over |
H6743 |
Verb |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 19:18) |
וְעָבְרָ֣ה |
wə·‘ā·ḇə·rāh |
And there went over |
H5674 |
Verb |
הָעֲבָרָ֗ה |
hā·‘ă·ḇā·rāh |
a ferry boat |
H5679 |
Noun |
לַֽעֲבִיר֙ |
la·‘ă·ḇîr |
to bring |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
household |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְלַעֲשׂ֥וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to do |
H6213 |
Verb |
הַטּ֖וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
[בְּעַיְנֹו |
[bə·‘ay·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּעֵינָ֑יו |
(bə·‘ê·nāw |
what he thought |
H5869 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְשִׁמְעִ֣י |
wə·šim·‘î |
And Shimei |
H8096 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
גֵּרָ֗א |
gê·rā |
of Gera |
H1617 |
Noun |
נָפַל֙ |
nā·p̄al |
fell down |
H5307 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּעָבְר֖וֹ |
bə·‘ā·ḇə·rōw |
as he was come over |
H5674 |
Verb |
בַּיַּרְדֵּֽן |
bay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(2 Samuel 19:31) |
וּבַרְזִלַּי֙ |
ū·ḇar·zil·lay |
and the Barzillai |
H1271 |
Noun |
הַגִּלְעָדִ֔י |
hag·gil·‘ā·ḏî |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
יָרַ֖ד |
yā·raḏ |
came down |
H3381 |
Verb |
מֵרֹגְלִ֑ים |
mê·rō·ḡə·lîm |
from Rogelim |
H7274 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and went over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên, |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְשַׁלְּח֖וֹ |
lə·šal·lə·ḥōw |
to escort |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[בַיַּרְדֵּן |
[ḇay·yar·dên |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיַּרְדֵּֽן |
(hay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Samuel 19:31) |
וּבַרְזִלַּי֙ |
ū·ḇar·zil·lay |
and the Barzillai |
H1271 |
Noun |
הַגִּלְעָדִ֔י |
hag·gil·‘ā·ḏî |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
יָרַ֖ד |
yā·raḏ |
came down |
H3381 |
Verb |
מֵרֹגְלִ֑ים |
mê·rō·ḡə·lîm |
from Rogelim |
H7274 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and went over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên, |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְשַׁלְּח֖וֹ |
lə·šal·lə·ḥōw |
to escort |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[בַיַּרְדֵּן |
[ḇay·yar·dên |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיַּרְדֵּֽן |
(hay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Samuel 19:36) |
הַגְּמוּלָ֖ה |
hag·gə·mū·lāh |
a reward |
H1578 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
it me with such |
H2063 |
Pro |
כִּמְעַ֞ט |
kim·‘aṭ |
a little way |
H4592 |
Subst |
יַעֲבֹ֧ר |
ya·‘ă·ḇōr |
over |
H5674 |
Verb |
עַבְדְּךָ֛ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְלָ֙מָּה֙ |
wə·lām·māh |
and why |
H4100 |
Pro |
יִגְמְלֵ֣נִי |
yiḡ·mə·lê·nî |
recompense |
H1580 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
should the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 19:39) |
וַיַּעֲבֹ֧ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And went over |
H5674 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
when the king |
H4428 |
Noun |
עָבָ֑ר |
‘ā·ḇār |
was come over |
H5674 |
Verb |
וַיִּשַּׁ֨ק |
way·yiš·šaq |
and kissed |
H5401 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְבַרְזִלַּי֙ |
lə·ḇar·zil·lay |
Barzillai |
H1271 |
Noun |
וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ |
way·ḇā·ră·ḵê·hū |
and blessed him |
H1288 |
Verb |
וַיָּ֖שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and he returned |
H7725 |
Verb |
לִמְקֹמֽוֹ |
lim·qō·mōw |
to his place |
H4725 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 19:41) |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּאִ֣ים |
bā·’îm |
came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַדּוּעַ֩ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
גְּנָב֨וּךָ |
gə·nā·ḇū·ḵā |
stolen you away |
H1589 |
Verb |
אַחֵ֜ינוּ |
’a·ḥê·nū |
have our brothers |
H251 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיַּעֲבִ֨רוּ |
way·ya·‘ă·ḇi·rū |
and have brought |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw |
his household him |
H1004 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên, |
over Jordan |
H3383 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 20:2) |
וַיַּ֜עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֣י |
mê·’a·ḥă·rê |
from following |
H310 |
Adv |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
Sheba |
H7652 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בִּכְרִ֑י |
biḵ·rî |
of Bichri |
H1075 |
Noun |
וְאִ֤ישׁ |
wə·’îš |
but the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
דָּבְק֣וּ |
dā·ḇə·qū |
cleaved |
H1692 |
Verb |
בְמַלְכָּ֔ם |
ḇə·mal·kām |
to their king |
H4428 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from after |
H4480 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Samuel 24:5) |
וַיַּעַבְר֖וּ |
way·ya·‘aḇ·rū |
And they passed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên; |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וַיַּחֲנ֣וּ |
way·ya·ḥă·nū |
and pitched |
H2583 |
Verb |
בַעֲרוֹעֵ֗ר |
ḇa·‘ă·rō·w·‘êr |
in Aroer |
H6177 |
Noun |
יְמִ֥ין |
yə·mîn |
on the right side |
H3225 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
[lieth] in the middle |
H8432 |
Noun |
הַנַּ֥חַל |
han·na·ḥal |
of the river |
H5158 |
Noun |
הַגָּ֖ד |
hag·gāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and toward |
H413 |
Prep |
יַעְזֵֽר |
ya‘·zêr |
Jazer |
H3270 |
Noun |
(1 Kings 2:8) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עִ֠מְּךָ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
שִֽׁמְעִ֨י |
šim·‘î |
[you hast] you Shimei |
H8096 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
גֵּרָ֥א |
gê·rā |
of Gera |
H1617 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
in |
H |
Prep |
הַיְמִינִי֮ |
hay·mî·nî |
a Benjamite |
H1145 |
Adj |
מִבַּחֻרִים֒ |
mib·ba·ḥu·rîm |
of Bahurim |
H980 |
Noun |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and that |
H1931 |
Pro |
קִֽלְלַ֙נִי֙ |
qil·la·nî |
cursed |
H7043 |
Verb |
קְלָלָ֣ה |
qə·lā·lāh |
curse me |
H7045 |
Noun |
נִמְרֶ֔צֶת |
nim·re·ṣeṯ |
with a grievous |
H4834 |
Verb |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
לֶכְתִּ֣י |
leḵ·tî |
when I went |
H1980 |
Verb |
מַחֲנָ֑יִם |
ma·ḥă·nā·yim |
to Mahanaim |
H4266 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
but he |
H1931 |
Pro |
יָרַ֤ד |
yā·raḏ |
came down |
H3381 |
Verb |
לִקְרָאתִי֙ |
liq·rā·ṯî |
to meet me |
H7125 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên, |
at Jordan |
H3383 |
Noun |
וָאֶשָּׁ֨בַֽע |
wā·’eš·šā·ḇa‘ |
and I swore |
H7650 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אֲמִֽיתְךָ֖ |
’ă·mî·ṯə·ḵā |
put you to death |
H4191 |
Verb |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(1 Kings 7:46) |
בְּכִכַּ֤ר |
bə·ḵik·kar |
In the plain |
H3603 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
יְצָקָ֣ם |
yə·ṣā·qām |
cast |
H3332 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
did the king them |
H4428 |
Noun |
בְּמַעֲבֵ֖ה |
bə·ma·‘ă·ḇêh |
in the clay |
H4568 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
ground |
H127 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
סֻכּ֖וֹת |
suk·kō·wṯ |
Succoth |
H5523 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
צָרְתָֽן |
ṣā·rə·ṯān |
Zarthan |
H6891 |
Noun |
(1 Kings 17:3) |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Get you |
H1980 |
Verb |
מִזֶּ֔ה |
miz·zeh |
here |
H2088 |
Pro |
וּפָנִ֥יתָ |
ū·p̄ā·nî·ṯā |
and turn |
H6437 |
Verb |
לְּךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
קֵ֑דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
וְנִסְתַּרְתָּ֙ |
wə·nis·tar·tā |
and hide |
H5641 |
Verb |
בְּנַ֣חַל |
bə·na·ḥal |
yourself by the brook |
H5158 |
Noun |
כְּרִ֔ית |
kə·rîṯ |
Cherith |
H3747 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(1 Kings 17:5) |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
so he went |
H1980 |
Verb |
וַיַּ֖עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כִּדְבַ֣ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֵּ֗לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and for he went |
H1980 |
Verb |
וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
way·yê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּנַ֣חַל |
bə·na·ḥal |
by the brook |
H5158 |
Noun |
כְּרִ֔ית |
kə·rîṯ |
Cherith |
H3747 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(2 Kings 2:6) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֵלִיָּ֜הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
שֵֽׁב־ |
šêḇ- |
stay |
H3427 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
פֹ֗ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
הַיַּרְדֵּ֔נָה |
hay·yar·dê·nāh, |
to Jordan |
H3383 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְחֵֽי־ |
wə·ḥê- |
and lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֖ |
nap̄·šə·ḵā |
[as] and your soul |
H5315 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אֶעֶזְבֶ֑ךָּ |
’e·‘ez·ḇe·kā |
leave |
H5800 |
Verb |
וַיֵּלְכ֖וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and went on you |
H1980 |
Verb |
שְׁנֵיהֶֽם |
šə·nê·hem |
And they two |
H8147 |
Noun |
(2 Kings 2:7) |
וַחֲמִשִּׁ֨ים |
wa·ḥă·miš·šîm |
And fifty |
H2572 |
Noun |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
מִבְּנֵ֤י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִים֙ |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
הָֽלְכ֔וּ |
hā·lə·ḵū |
went |
H1980 |
Verb |
וַיַּעַמְד֥וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
מִנֶּ֖גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
to view |
H5048 |
Subst |
מֵרָח֑וֹק |
mê·rā·ḥō·wq |
afar off |
H7350 |
Adj |
וּשְׁנֵיהֶ֖ם |
ū·šə·nê·hem |
and they two |
H8147 |
Noun |
עָמְד֥וּ |
‘ā·mə·ḏū |
stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên. |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(2 Kings 2:13) |
וַיָּ֙רֶם֙ |
way·yā·rem |
and He took up |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַדֶּ֣רֶת |
’ad·de·reṯ |
also the mantle |
H155 |
Noun |
אֵלִיָּ֔הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָפְלָ֖ה |
nā·p̄ə·lāh |
fell |
H5307 |
Verb |
מֵעָלָ֑יו |
mê·‘ā·lāw |
from |
H5921 |
Prep |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and went back |
H7725 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
שְׂפַ֥ת |
śə·p̄aṯ |
the bank |
H8193 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên. |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
(2 Kings 5:10) |
וַיִּשְׁלַ֥ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁ֖ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
מַלְאָ֣ךְ |
mal·’āḵ |
a messenger |
H4397 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָל֗וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְרָחַצְתָּ֤ |
wə·rā·ḥaṣ·tā |
and wash |
H7364 |
Verb |
שֶֽׁבַע־ |
še·ḇa‘- |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִים֙ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
בַּיַּרְדֵּ֔ן |
bay·yar·dên, |
in the Jordan |
H3383 |
Noun |
וְיָשֹׁ֧ב |
wə·yā·šōḇ |
and shall come again |
H7725 |
Verb |
בְּשָׂרְךָ֛ |
bə·śā·rə·ḵā |
your flesh |
H1320 |
Noun |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּטְהָֽר |
ū·ṭə·hār |
and you shall be clean |
H2891 |
Verb |