| (2 Kings 5:14) |
| וַיֵּ֗רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and Then went he down |
| H3381 |
| Verb |
| וַיִּטְבֹּ֤ל |
| way·yiṭ·bōl |
| and dipped |
| H2881 |
| Verb |
| בַּיַּרְדֵּן֙ |
| bay·yar·dên |
| in the Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| himself seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִ֔ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| כִּדְבַ֖ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| of the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיָּ֣שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| בְּשָׂר֗וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| כִּבְשַׂ֛ר |
| kiḇ·śar |
| like to the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| נַ֥עַר |
| na·‘ar |
| child |
| H5288 |
| Noun |
| קָטֹ֖ן |
| qā·ṭōn |
| of a little |
| H6996 |
| Adj |
| וַיִּטְהָֽר |
| way·yiṭ·hār |
| and he was clean |
| H2891 |
| Verb |
| (2 Kings 6:2) |
| נֵֽלְכָה־ |
| nê·lə·ḵāh- |
| let us go |
| H1980 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| we pray you |
| H4994 |
| Inj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֗ן |
| hay·yar·dên, |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְנִקְחָ֤ה |
| wə·niq·ḥāh |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| קוֹרָ֣ה |
| qō·w·rāh |
| a beam |
| H6982 |
| Noun |
| אֶחָ֔ת |
| ’e·ḥāṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וְנַעֲשֶׂה־ |
| wə·na·‘ă·śeh- |
| and let us make |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there us |
| H8033 |
| Adv |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| we may dwell |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| לֵֽכוּ |
| lê·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| (2 Kings 7:15) |
| וַיֵּלְכ֣וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶם֮ |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדֶּ֗רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way [was] |
| H1870 |
| Noun |
| מְלֵאָ֤ה |
| mə·lê·’āh |
| full |
| H4392 |
| Adj |
| בְגָדִים֙ |
| ḇə·ḡā·ḏîm |
| of clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְכֵלִ֔ים |
| wə·ḵê·lîm |
| and vessels |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁלִ֥יכוּ |
| hiš·lî·ḵū |
| had cast away |
| H7993 |
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| [בְּהֵחָפְזָם |
| [bə·hê·ḥā·p̄ə·zām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּחָפְזָ֑ם |
| (bə·ḥā·p̄ə·zām |
| in their haste |
| H2648 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And returned |
| H7725 |
| Verb |
| הַמַּלְאָכִ֔ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| וַיַּגִּ֖דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּֽלֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 10:33) |
| מִן־ |
| min- |
| From |
| H4480 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִזְרַ֣ח |
| miz·raḥ |
| eastward |
| H4217 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| .. .. .. |
| H8121 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַגִּלְעָ֔ד |
| hag·gil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| הַגָּדִ֥י |
| hag·gā·ḏî |
| Gadites |
| H1425 |
| Adj |
| וְהָרֻאובֵנִ֖י |
| wə·hā·ru·w·ḇê·nî |
| and the Reubenites |
| H7206 |
| Adj |
| וְהַֽמְנַשִּׁ֑י |
| wə·ham·naš·šî |
| and the Manassites |
| H4520 |
| Adj |
| מֵעֲרֹעֵר֙ |
| mê·‘ă·rō·‘êr |
| from Aroer |
| H6177 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] by |
| H5921 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| אַרְנֹ֔ן |
| ’ar·nōn |
| Arnon |
| H769 |
| Noun |
| וְהַגִּלְעָ֖ד |
| wə·hag·gil·‘āḏ |
| and even Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| וְהַבָּשָֽׁן |
| wə·hab·bā·šān |
| and Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| (1 Chronicles 6:78) |
| וּמֵעֵ֜בֶר |
| ū·mê·‘ê·ḇer |
| and on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| לְיַרְדֵּ֣ן |
| lə·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| יְרֵחוֹ֮ |
| yə·rê·ḥōw |
| by Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| לְמִזְרַ֣ח |
| lə·miz·raḥ |
| on the east |
| H4217 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִמַּטֵּ֣ה |
| mim·maṭ·ṭêh |
| [were given them] out of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֔ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֥צֶר |
| be·ṣer |
| Bezer |
| H1221 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֖ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֑יהָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with its pasture |
| H4054 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יַ֖הְצָה |
| yah·ṣāh |
| Jahzah |
| H3096 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶֽׁיהָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with her suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| (1 Chronicles 6:78) |
| וּמֵעֵ֜בֶר |
| ū·mê·‘ê·ḇer |
| and on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| לְיַרְדֵּ֣ן |
| lə·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| יְרֵחוֹ֮ |
| yə·rê·ḥōw |
| by Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| לְמִזְרַ֣ח |
| lə·miz·raḥ |
| on the east |
| H4217 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִמַּטֵּ֣ה |
| mim·maṭ·ṭêh |
| [were given them] out of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֔ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֥צֶר |
| be·ṣer |
| Bezer |
| H1221 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֖ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֑יהָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with its pasture |
| H4054 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יַ֖הְצָה |
| yah·ṣāh |
| Jahzah |
| H3096 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶֽׁיהָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with her suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| (1 Chronicles 12:16) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| הֵ֗ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבְר֤וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| went over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| - |
| H |
| מְמַלֵּ֖א |
| mə·mal·lê |
| had overflowed |
| H4390 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [גִּדיֹתָיו |
| [gi·ḏ·yō·ṯāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (גְּדֹותָ֑יו |
| (gə·ḏō·w·ṯāw |
| his banks |
| H1415 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיַּבְרִ֙יחוּ֙ |
| way·yaḇ·rî·ḥū |
| and they put to flight |
| H1272 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֲמָקִ֔ים |
| hā·‘ă·mā·qîm |
| of the valleys |
| H6010 |
| Noun |
| לַמִּזְרָ֖ח |
| lam·miz·rāḥ |
| toward the east |
| H4217 |
| Noun |
| וְלַֽמַּעֲרָֽב |
| wə·lam·ma·‘ă·rāḇ |
| and toward the west |
| H4628 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 12:38) |
| וּמֵעֵ֣בֶר |
| ū·mê·‘ê·ḇer |
| and beyond |
| H5676 |
| Noun |
| לַ֠יַּרְדֵּן |
| lay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H |
| Prep |
| הָראוּבֵנִ֨י |
| hā·r·’ū·ḇê·nî |
| the Reubenites |
| H7206 |
| Adj |
| וְהַגָּדִ֜י |
| wə·hag·gā·ḏî |
| and the Gadites |
| H1425 |
| Adj |
| וַחֲצִ֣י ׀ |
| wa·ḥă·ṣî |
| and of the half |
| H2677 |
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֗ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| בְּכֹל֙ |
| bə·ḵōl |
| with all manner |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵי֙ |
| kə·lê |
| of instruments |
| H3627 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| of war |
| H6635 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֖ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אָֽלֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:17) |
| וַיֻּגַּ֣ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֗יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֶּאֱסֹ֤ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| and he gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and passed over |
| H5674 |
| Verb |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên, |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| on |
| H413 |
| Prep |
| וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
| way·ya·‘ă·rōḵ |
| and set in array |
| H6186 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| against |
| H413 |
| Prep |
| וַיַּעֲרֹ֨ךְ |
| way·ya·‘ă·rōḵ |
| and had put the battle in array them |
| H6186 |
| Verb |
| דָּוִ֜יד |
| dā·wîḏ |
| So when David |
| H1732 |
| Noun |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| the Syrians them |
| H758 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| and set in array |
| H4421 |
| Noun |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and they fought |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Chronicles 26:30) |
| לַֽחֶבְרוֹנִ֡י |
| la·ḥeḇ·rō·w·nî |
| As for the Hebronites |
| H2276 |
| Noun |
| חֲשַׁבְיָהוּ֩ |
| ḥă·šaḇ·yā·hū |
| Hashabiah |
| H2811 |
| Noun |
| וְאֶחָ֨יו |
| wə·’e·ḥāw |
| and his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| men |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֜יִל |
| ḥa·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| אֶ֣לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁבַע־ |
| ū·šə·ḇa‘- |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֗וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| among [were] |
| H5921 |
| Prep |
| פְּקֻדַּ֣ת |
| pə·qud·daṯ |
| officers them |
| H6486 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵעֵ֥בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| לַיַּרְדֵּ֖ן |
| lay·yar·dên |
| of the Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מַעְרָ֑בָה |
| ma‘·rā·ḇāh |
| westward |
| H4628 |
| Noun |
| לְכֹל֙ |
| lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֣אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the business |
| H4399 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלַעֲבֹדַ֖ת |
| wə·la·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| and in the service |
| H5656 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 4:17) |
| בְּכִכַּ֤ר |
| bə·ḵik·kar |
| On the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| יְצָקָ֣ם |
| yə·ṣā·qām |
| cast |
| H3332 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| did the king them |
| H4428 |
| Noun |
| בַּעֲבִ֖י |
| ba·‘ă·ḇî |
| in the clay |
| H5645 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| ground |
| H127 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| סֻכּ֖וֹת |
| suk·kō·wṯ |
| Succoth |
| H5523 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| צְרֵדָֽתָה |
| ṣə·rê·ḏā·ṯāh |
| Zeredathah |
| H6868 |
| Noun |
| (Job 40:23) |
| הֵ֤ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| יַעֲשֹׁ֣ק |
| ya·‘ă·šōq |
| he drinks up |
| H6231 |
| Verb |
| נָ֭הָר |
| nā·hār |
| a river |
| H5104 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְפּ֑וֹז |
| yaḥ·pō·wz |
| do hastens |
| H2648 |
| Verb |
| יִבְטַ֓ח ׀ |
| yiḇ·ṭaḥ |
| he trusts |
| H982 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יָגִ֖יחַ |
| yā·ḡî·aḥ |
| he can draw up |
| H1518 |
| Verb |
| יַרְדֵּ֣ן |
| yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| פִּֽיהוּ |
| pî·hū |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Psalm 42:6) |
| אֱֽלֹהַ֗י |
| ’ĕlō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| עָלַי֮ |
| ‘ā·lay |
| inside |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשִׁ֪י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח |
| ṯiš·tō·w·ḥāḥ |
| is cast down |
| H7817 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| אֶ֭זְכָּרְךָ |
| ’ez·kā·rə·ḵā |
| will I remember you |
| H2142 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| יַרְדֵּ֑ן |
| yar·dên; |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְ֝חֶרְמוֹנִ֗ים |
| wə·ḥer·mō·w·nîm |
| and of the Hermonites |
| H2769 |
| Noun |
| מֵהַ֥ר |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| מִצְעָֽר |
| miṣ·‘ār |
| Mizar |
| H4706 |
| Noun |
| (Isaiah 9:1) |
| כִּ֣י |
| kî |
| there |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מוּעָף֮ |
| mū·‘āp̄ |
| the dimness |
| H4155 |
| Noun |
| לַאֲשֶׁ֣ר |
| la·’ă·šer |
| for her who [was] |
| H834 |
| Prt |
| מוּצָ֣ק |
| mū·ṣāq |
| in her vexation |
| H4164 |
| Noun |
| לָהּ֒ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּעֵ֣ת |
| kā·‘êṯ |
| when |
| H6256 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| הֵקַ֞ל |
| hê·qal |
| he lightly afflicted |
| H7043 |
| Verb |
| אַ֤רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| זְבֻלוּן֙ |
| zə·ḇu·lūn |
| of Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| וְאַ֣רְצָה |
| wə·’ar·ṣāh |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֔י |
| nap̄·tā·lî |
| of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וְהָאַחֲר֖וֹן |
| wə·hā·’a·ḥă·rō·wn |
| and afterward |
| H314 |
| Adj |
| הִכְבִּ֑יד |
| hiḵ·bîḏ |
| did more grievously afflict |
| H3513 |
| Verb |
| דֶּ֤רֶךְ |
| de·reḵ |
| [her by] the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| עֵ֣בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên, |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| גְּלִ֖יל |
| gə·lîl |
| in Galilee |
| H1551 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Jeremiah 12:5) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| רַגְלִ֥ים ׀ |
| raḡ·lîm |
| the footmen |
| H7273 |
| Adj |
| רַ֙צְתָּה֙ |
| raṣ·tāh |
| you have run |
| H7323 |
| Verb |
| וַיַּלְא֔וּךָ |
| way·yal·’ū·ḵā |
| then they have wearied you |
| H3811 |
| Verb |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| how |
| H349 |
| Adv |
| תְּתַֽחֲרֶ֖ה |
| tə·ṯa·ḥă·reh |
| can you contend |
| H8474 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַסּוּסִ֑ים |
| has·sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּבְאֶ֤רֶץ |
| ū·ḇə·’e·reṣ |
| and in the land |
| H776 |
| Noun |
| שָׁלוֹם֙ |
| šā·lō·wm |
| of peace |
| H7965 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בוֹטֵ֔חַ |
| ḇō·w·ṭê·aḥ |
| [wherein] trusted |
| H982 |
| Verb |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| then how |
| H349 |
| Adv |
| תַּעֲשֶׂ֖ה |
| ta·‘ă·śeh |
| [they wearied thee] will you do |
| H6213 |
| Verb |
| בִּגְא֥וֹן |
| biḡ·’ō·wn |
| in the thicket |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên. |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:19) |
| הִ֠נֵּה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּאַרְיֵ֞ה |
| kə·’ar·yêh |
| like a lion |
| H738 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֨ה |
| ya·‘ă·leh |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| מִגְּא֣וֹן |
| mig·gə·’ō·wn |
| from the thickets |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֮ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| נְוֵ֣ה |
| nə·wêh |
| the dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| אֵיתָן֒ |
| ’ê·ṯān |
| of the strong |
| H386 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְגִּ֤יעָה |
| ’ar·gî·‘āh |
| I will suddenly |
| H7280 |
| Verb |
| אֲרִיצֶ֨נּוּ |
| ’ă·rî·ṣen·nū |
| make him run away |
| H7323 |
| Verb |
| מֵֽעָלֶ֔יהָ |
| mê·‘ā·le·hā |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| בָח֖וּר |
| ḇā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| אֵלֶ֣יהָ |
| ’ê·le·hā |
| over |
| H413 |
| Prep |
| אֶפְקֹ֑ד |
| ’ep̄·qōḏ |
| [man that] I may appoint |
| H6485 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| כָמ֙וֹנִי֙ |
| ḵā·mō·w·nî |
| like me |
| H3644 |
| Adv |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יֹעִידֶ֔נִּי |
| yō·‘î·ḏen·nî |
| [is] will appoint me |
| H3259 |
| Verb |
| וּמִי־ |
| ū·mî- |
| the time? and who |
| H4310 |
| Pro |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| רֹעֶ֔ה |
| rō·‘eh |
| [is] shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֖ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| will stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 50:44) |
| הִ֠נֵּה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּאַרְיֵ֞ה |
| kə·’ar·yêh |
| like a lion |
| H738 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֨ה |
| ya·‘ă·leh |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| מִגְּא֣וֹן |
| mig·gə·’ō·wn |
| from the thicket |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֮ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נְוֵ֣ה |
| nə·wêh |
| the dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| אֵיתָן֒ |
| ’ê·ṯān |
| of the strong |
| H386 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְגִּ֤עָה |
| ’ar·gi·‘āh |
| I will make them suddenly |
| H7280 |
| Verb |
| [אֲרוּצֵם |
| [’ă·rū·ṣêm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲרִיצֵם֙ |
| (’ă·rî·ṣêm |
| run away |
| H7323 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֵֽעָלֶ֔יהָ |
| mê·‘ā·le·hā |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| בָח֖וּר |
| ḇā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| אֵלֶ֣יהָ |
| ’ê·le·hā |
| over |
| H413 |
| Prep |
| אֶפְקֹ֑ד |
| ’ep̄·qōḏ |
| [man that] I may appoint |
| H6485 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| כָמ֙וֹנִי֙ |
| ḵā·mō·w·nî |
| like me |
| H3644 |
| Adv |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יוֹעִדֶ֔נִּי |
| yō·w·‘i·ḏen·nî |
| [is] will appoint me the time |
| H3259 |
| Verb |
| וּמִֽי־ |
| ū·mî- |
| that who |
| H4310 |
| Pro |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| - |
| H2088 |
| Pro |
| רֹעֶ֔ה |
| rō·‘eh |
| [is] shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֖ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| will stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |