(Jeremiah 1:3) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and It came |
H1961 |
Verb |
בִּימֵ֨י |
bî·mê |
also in the days |
H3117 |
Noun |
יְהוֹיָקִ֤ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
תֹּם֙ |
tōm |
the end |
H8552 |
Verb |
עַשְׁתֵּ֣י |
‘aš·tê |
of the eleventh |
H6249 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְצִדְקִיָּ֥הוּ |
lə·ṣiḏ·qî·yā·hū |
of Zedekiah |
H6667 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
גְּל֥וֹת |
gə·lō·wṯ |
the carrying away |
H1540 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בַּחֹ֥דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַחֲמִישִֽׁי |
ha·ḥă·mî·šî |
fifth |
H2549 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 1:15) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
קֹרֵ֗א |
qō·rê |
I will call |
H7121 |
Verb |
לְכָֽל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפְּח֛וֹת |
miš·pə·ḥō·wṯ |
the families |
H4940 |
Noun |
מַמְלְכ֥וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
of the kingdoms |
H4467 |
Noun |
צָפ֖וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
of the north |
H6828 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבָ֡אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
וְֽנָתְנוּ֩ |
wə·nā·ṯə·nū |
and they shall set |
H5414 |
Verb |
אִ֨ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
כִּסְא֜וֹ |
kis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
פֶּ֣תַח ׀ |
pe·ṯaḥ |
at the entering |
H6607 |
Noun |
שַׁעֲרֵ֣י |
ša·‘ă·rê |
of the gates |
H8179 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim, |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְעַ֤ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חוֹמֹתֶ֙יהָ֙ |
ḥō·w·mō·ṯe·hā |
the walls |
H2346 |
Noun |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
thereof around |
H5439 |
Subst |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Jeremiah 2:2) |
הָלֹ֡ךְ |
hā·lōḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְקָֽרָאתָ֩ |
wə·qā·rā·ṯā |
and cry |
H7121 |
Verb |
בְאָזְנֵ֨י |
ḇə·’ā·zə·nê |
in the ears |
H241 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
זָכַ֤רְתִּי |
zā·ḵar·tî |
I remember |
H2142 |
Verb |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
נְעוּרַ֔יִךְ |
nə·‘ū·ra·yiḵ |
of your youth |
H5271 |
Noun |
אַהֲבַ֖ת |
’a·hă·ḇaṯ |
the love |
H160 |
Noun |
כְּלוּלֹתָ֑יִךְ |
kə·lū·lō·ṯā·yiḵ |
of your betrothals |
H3623 |
Noun |
לֶכְתֵּ֤ךְ |
leḵ·têḵ |
when you went |
H1980 |
Verb |
אַחֲרַי֙ |
’a·ḥă·ray |
after me |
H310 |
Adv |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in a land |
H776 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
זְרוּעָֽה |
zə·rū·‘āh |
do [that was] sown |
H2232 |
Verb |
(Jeremiah 3:17) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
יִקְרְא֤וּ |
yiq·rə·’ū |
they shall call |
H7121 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִקְוּ֨וּ |
wə·niqw·wū |
and shall be gathered |
H6960 |
Verb |
אֵלֶ֧יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֛ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִירוּשָׁלִָ֑ם |
lî·rū·šā·lim; |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יֵלְכ֣וּ |
yê·lə·ḵū |
shall they walk |
H1980 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
אַחֲרֵ֕י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שְׁרִר֖וּת |
šə·ri·rūṯ |
the imagination |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֥ם |
lib·bām |
heart |
H3820 |
Noun |
הָרָֽע |
hā·rā‘ |
of their evil |
H7451 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 3:17) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
יִקְרְא֤וּ |
yiq·rə·’ū |
they shall call |
H7121 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִקְוּ֨וּ |
wə·niqw·wū |
and shall be gathered |
H6960 |
Verb |
אֵלֶ֧יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֛ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִירוּשָׁלִָ֑ם |
lî·rū·šā·lim; |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יֵלְכ֣וּ |
yê·lə·ḵū |
shall they walk |
H1980 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
אַחֲרֵ֕י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שְׁרִר֖וּת |
šə·ri·rūṯ |
the imagination |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֥ם |
lib·bām |
heart |
H3820 |
Noun |
הָרָֽע |
hā·rā‘ |
of their evil |
H7451 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 4:3) |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהֹוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְאִ֤ישׁ |
lə·’îš |
to the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wə·lî·rū·šā·lim, |
and Jerusalem |
H3389 |
Noun |
נִ֥ירוּ |
nî·rū |
Break up |
H5214 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
נִ֑יר |
nîr |
fallow ground |
H5215 |
Noun |
וְאַֽל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תִּזְרְע֖וּ |
tiz·rə·‘ū |
do sow |
H2232 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
קוֹצִֽים |
qō·w·ṣîm |
thorns |
H6975 |
Noun |
(Jeremiah 4:4) |
הִמֹּ֣לוּ |
him·mō·lū |
Circumcise |
H4135 |
Verb |
לַיהֹוָ֗ה |
Yah·weh |
yourselves to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָסִ֙רוּ֙ |
wə·hā·si·rū |
and take away |
H5493 |
Verb |
עָרְל֣וֹת |
‘ā·rə·lō·wṯ |
the foreskins |
H6190 |
Noun |
לְבַבְכֶ֔ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
of your heart you |
H3824 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim; |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תֵּצֵ֨א |
tê·ṣê |
come forth |
H3318 |
Verb |
כָאֵ֜שׁ |
ḵā·’êš |
like fire |
H784 |
Noun |
חֲמָתִ֗י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
וּבָעֲרָה֙ |
ū·ḇā·‘ă·rāh |
that burn |
H1197 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
none |
H369 |
Prt |
מְכַבֶּ֔ה |
mə·ḵab·beh |
to quench [it] |
H3518 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
רֹ֥עַ |
rō·a‘ |
of the evil |
H7455 |
Noun |
מַעַלְלֵיכֶֽם |
ma·‘al·lê·ḵem |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
(Jeremiah 4:5) |
הַגִּ֣ידוּ |
hag·gî·ḏū |
Declare |
H5046 |
Verb |
בִֽיהוּדָ֗ה |
ḇî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
ū·ḇî·rū·šā·lim |
and in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הַשְׁמִ֔יעוּ |
haš·mî·‘ū |
publish |
H8085 |
Verb |
וְאִמְר֕וּ |
wə·’im·rū |
and say |
H559 |
Verb |
[ותִּקְעוּ |
[w·tiq·‘ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תִּקְע֥וּ |
(tiq·‘ū |
Blow |
H8628 |
Verb |
ק) |
q) |
you |
H |
שׁוֹפָ֖ר |
šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
קִרְא֤וּ |
qir·’ū |
cry |
H7121 |
Verb |
מַלְאוּ֙ |
mal·’ū |
gather together |
H4390 |
Verb |
וְאִמְר֔וּ |
wə·’im·rū |
and say |
H559 |
Verb |
הֵאָסְפ֥וּ |
hê·’ā·sə·p̄ū |
Assemble |
H622 |
Verb |
וְנָב֖וֹאָה |
wə·nā·ḇō·w·’āh |
and let us go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
הַמִּבְצָֽר |
ham·miḇ·ṣār |
the defensed |
H4013 |
Noun |
(Jeremiah 4:10) |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָ֣הּ ׀ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אָכֵן֩ |
’ā·ḵên |
surely |
H403 |
Adv |
הַשֵּׁ֨א |
haš·šê |
you have greatly |
H5377 |
Verb |
הִשֵּׁ֜אתָ |
hiš·šê·ṯā |
deceived |
H5377 |
Verb |
לָעָ֤ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְלִירוּשָׁלִַ֣ם |
wə·lî·rū·šā·lim |
and Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְנָגְעָ֥ה |
wə·nā·ḡə·‘āh |
and reaches |
H5060 |
Verb |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
whereas the sword |
H2719 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּֽפֶשׁ |
han·nā·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
(Jeremiah 4:11) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
In that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
יֵאָמֵ֤ר |
yê·’ā·mêr |
shall it be said |
H559 |
Verb |
לָֽעָם־ |
lā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wə·lî·rū·šā·lim, |
and to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
a wind |
H7307 |
Noun |
צַ֤ח |
ṣaḥ |
dry |
H6703 |
Adj |
שְׁפָיִים֙ |
šə·p̄ā·yîm |
of the high places |
H8205 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֑י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
ל֥וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לִזְר֖וֹת |
liz·rō·wṯ |
do to fan |
H2219 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
nor |
H3808 |
Adv |
לְהָבַֽר |
lə·hā·ḇar |
to cleanse |
H1305 |
Verb |
(Jeremiah 4:14) |
כַּבְּסִ֨י |
kab·bə·sî |
wash |
H3526 |
Verb |
מֵרָעָ֤ה |
mê·rā·‘āh |
from wickedness |
H7451 |
Adj |
לִבֵּךְ֙ |
lib·bêḵ |
your heart |
H3820 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim, |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּוָּשֵׁ֑עִי |
tiw·wā·šê·‘î |
you may be saved |
H3467 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָתַ֛י |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
תָּלִ֥ין |
tā·lîn |
lodge |
H3885 |
Verb |
בְּקִרְבֵּ֖ךְ |
bə·qir·bêḵ |
inside |
H7130 |
Noun |
מַחְשְׁב֥וֹת |
maḥ·šə·ḇō·wṯ |
thoughts |
H4284 |
Noun |
אוֹנֵֽךְ |
’ō·w·nêḵ |
shall your vain |
H205 |
Noun |
(Jeremiah 4:16) |
הַזְכִּ֣ירוּ |
haz·kî·rū |
Make you mention |
H2142 |
Verb |
לַגּוֹיִ֗ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הַשְׁמִ֣יעוּ |
haš·mî·‘ū |
publish |
H8085 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim, |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
נֹצְרִ֥ים |
nō·ṣə·rîm |
[that] watchers |
H5341 |
Verb |
בָּאִ֖ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
הַמֶּרְחָ֑ק |
ham·mer·ḥāq |
from a far |
H4801 |
Noun |
וַֽיִּתְּנ֛וּ |
way·yit·tə·nū |
and give out |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
עָרֵ֥י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
קוֹלָֽם |
qō·w·lām |
their voice |
H6963 |
Noun |
(Jeremiah 5:1) |
שׁוֹטְט֞וּ |
šō·wṭ·ṭū |
Run you to and fro |
H7751 |
Verb |
בְּחוּצ֣וֹת |
bə·ḥū·ṣō·wṯ |
through the streets |
H2351 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim, |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּרְאוּ־ |
ū·rə·’ū- |
and see |
H7200 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
וּדְעוּ֙ |
ū·ḏə·‘ū |
and know |
H3045 |
Verb |
וּבַקְשׁ֣וּ |
ū·ḇaq·šū |
and seek |
H1245 |
Verb |
בִרְחוֹבוֹתֶ֔יהָ |
ḇir·ḥō·w·ḇō·w·ṯe·hā |
in her open |
H7339 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תִּמְצְא֣וּ |
tim·ṣə·’ū |
you can find |
H4672 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֵ֛שׁ |
yêš |
there be |
H3426 |
Subst |
עֹשֶׂ֥ה |
‘ō·śeh |
[any] that executes |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
that seeks |
H1245 |
Verb |
אֱמוּנָ֑ה |
’ĕ·mū·nāh |
the truth |
H530 |
Noun |
וְאֶסְלַ֖ח |
wə·’es·laḥ |
and I will pardon |
H5545 |
Verb |
לָֽהּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 6:1) |
הָעִ֣זוּ ׀ |
hā·‘i·zū |
gather yourselves to flee |
H5756 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
O you children |
H1121 |
Noun |
בִניָמִ֗ן |
ḇi·n·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
מִקֶּ֙רֶב֙ |
miq·qe·reḇ |
From the midst |
H7130 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim, |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבִתְק֙וֹעַ֙ |
ū·ḇiṯ·qō·w·a‘ |
and in Tekoa |
H8620 |
Noun |
תִּקְע֣וּ |
tiq·‘ū |
blow |
H8628 |
Verb |
שׁוֹפָ֔ר |
šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and in |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
הַכֶּ֖רֶם |
hak·ke·rem |
Beth-haccerem |
H1021 |
Noun |
שְׂא֣וּ |
śə·’ū |
set up |
H5375 |
Verb |
מַשְׂאֵ֑ת |
maś·’êṯ |
a sign of fire |
H4864 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
נִשְׁקְפָ֥ה |
niš·qə·p̄āh |
appears |
H8259 |
Verb |
מִצָּפ֖וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
וְשֶׁ֥בֶר |
wə·še·ḇer |
and destruction |
H7667 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 6:6) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
כִּרְת֣וּ |
kir·ṯū |
cut you down |
H3772 |
Verb |
עֵצָ֔ה |
‘ê·ṣāh |
trees |
H6097 |
Noun |
וְשִׁפְכ֥וּ |
wə·šip̄·ḵū |
and cast |
H8210 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
סֹלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
הִ֚יא |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
[is] the city |
H5892 |
Noun |
הָפְקַ֔ד |
hā·p̄ə·qaḏ |
to be visited |
H6485 |
Verb |
כֻּלָּ֖הּ |
kul·lāh |
she wholly |
H3605 |
Noun |
עֹ֥שֶׁק |
‘ō·šeq |
[is] oppression |
H6233 |
Noun |
בְּקִרְבָּֽהּ |
bə·qir·bāh |
In whose midst |
H7130 |
Noun |
(Jeremiah 6:8) |
הִוָּסְרִי֙ |
hiw·wā·sə·rî |
Be you instructed |
H3256 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim, |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תֵּקַ֥ע |
tê·qa‘ |
depart |
H3363 |
Verb |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
מִמֵּ֑ךְ |
mim·mêḵ |
from you |
H4480 |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
אֲשִׂימֵ֣ךְ |
’ă·śî·mêḵ |
I make you |
H7760 |
Verb |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
ל֥וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹשָֽׁבָה |
nō·wō·šā·ḇāh |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 7:17) |
הַֽאֵינְךָ֣ |
ha·’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
רֹאֶ֔ה |
rō·’eh |
do see |
H7200 |
Verb |
מָ֛ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֖ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְחֻצ֖וֹת |
ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
and in the streets |
H2351 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim. |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Jeremiah 7:34) |
וְהִשְׁבַּתִּ֣י ׀ |
wə·hiš·bat·tî |
Then will I cause to cease |
H7673 |
Verb |
מֵעָרֵ֣י |
mê·‘ā·rê |
from the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמֵֽחֻצוֹת֙ |
ū·mê·ḥu·ṣō·wṯ |
and from the streets |
H2351 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim, |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
שָׂשׂוֹן֙ |
śā·śō·wn |
of mirth |
H8342 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
שִׂמְחָ֔ה |
śim·ḥāh |
of gladness |
H8057 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
חָתָ֖ן |
ḥā·ṯān |
of the bridegroom |
H2860 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
כַּלָּ֑ה |
kal·lāh |
of the bride |
H3618 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְחָרְבָּ֖ה |
lə·ḥā·rə·bāh |
desolate |
H2723 |
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
for the land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 8:1) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֣יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
[וְיֹצִיאוּ |
[wə·yō·ṣî·’ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יֹוצִ֣יאוּ |
(yō·w·ṣî·’ū |
they shall bring out |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַצְמ֣וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
מַלְכֵֽי־ |
mal·ḵê- |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַצְמוֹת־ |
‘aṣ·mō·wṯ- |
the bones |
H6106 |
Noun |
שָׂרָיו֩ |
śā·rāw |
of his princes |
H8269 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַצְמ֨וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֜ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
עַצְמ֣וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֗ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
עַצְמ֥וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
יוֹשְׁבֵֽי־ |
yō·wō·šə·ḇê- |
of the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מִקִּבְרֵיהֶֽם |
miq·qiḇ·rê·hem |
from their graves |
H6913 |
Noun |
(Jeremiah 8:5) |
מַדּ֨וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
שׁוֹבְבָ֜ה |
šō·wḇ·ḇāh |
slid back |
H7725 |
Verb |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
[then] people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
is this |
H2088 |
Pro |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מְשֻׁבָ֣ה |
mə·šu·ḇāh |
backsliding |
H4878 |
Noun |
נִצַּ֑חַת |
niṣ·ṣa·ḥaṯ |
alway |
H5331 |
Noun |
הֶחֱזִ֙יקוּ֙ |
he·ḥĕ·zî·qū |
they hold fast |
H2388 |
Verb |
בַּתַּרְמִ֔ית |
bat·tar·mîṯ |
to deceit |
H8649 |
Noun |
מֵאֲנ֖וּ |
mê·’ă·nū |
they refuse |
H3985 |
Verb |
לָשֽׁוּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |