| (Psalm 79:1) |
| מִזְמ֗וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְאָ֫סָ֥ף |
| lə·’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| אֱֽלֹהִ֡ים |
| ’ĕlō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| גוֹיִ֨ם ׀ |
| ḡō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָ |
| bə·na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
| into Your inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| טִ֭מְּאוּ |
| ṭim·mə·’ū |
| have they defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| temple |
| H1964 |
| Noun |
| קָדְשֶׁ֑ךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| Your holy |
| H6944 |
| Noun |
| שָׂ֖מוּ |
| śā·mū |
| they have laid |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֣ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְעִיִּֽים |
| lə·‘î·yîm |
| in ruins |
| H5856 |
| Noun |
| (Psalm 79:3) |
| שָׁפְכ֬וּ |
| šā·p̄ə·ḵū |
| have they shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָמָ֨ם ׀ |
| ḏā·mām |
| Their blood |
| H1818 |
| Noun |
| כַּמַּ֗יִם |
| kam·ma·yim |
| like water |
| H4325 |
| Noun |
| סְֽבִ֘יב֤וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| יְֽרוּשָׁלִָ֗ם |
| yə·rū·šā·lim, |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| קוֹבֵֽר |
| qō·w·ḇêr |
| [there was] to bury |
| H6912 |
| Verb |
| (Psalm 116:19) |
| בְּחַצְר֤וֹת ׀ |
| bə·ḥaṣ·rō·wṯ |
| In the courts |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּֽת֘וֹכֵ֤כִי |
| bə·ṯō·w·ḵê·ḵî |
| In the midst |
| H8432 |
| Noun |
| יְֽרוּשָׁלִָ֗ם |
| yə·rū·šā·lim, |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| (Psalm 125:2) |
| יְֽרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim, |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הָרִים֮ |
| hā·rîm |
| As the mountains [are] |
| H2022 |
| Noun |
| סָבִ֪יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לָ֥הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וַ֭יהוָה |
| Yah·weh |
| so the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| סָבִ֣יב |
| sā·ḇîḇ |
| [is] around |
| H5439 |
| Subst |
| לְעַמּ֑וֹ |
| lə·‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵ֝עַתָּ֗ה |
| mê·‘at·tāh |
| From this |
| H6258 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and from from now on even for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 128:5) |
| יְבָרֶכְךָ֥ |
| yə·ḇā·reḵ·ḵā |
| shall bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| מִצִּ֫יּ֥וֹן |
| miṣ·ṣî·yō·wn |
| out of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וּ֭רְאֵה |
| ū·rə·’êh |
| and You shall see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּט֣וּב |
| bə·ṭūḇ |
| the good |
| H2898 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim; |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כֹּ֝֗ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֶּֽיךָ |
| ḥay·ye·ḵā |
| of Your life |
| H2416 |
| Adj |
| (Psalm 135:21) |
| בָּ֘ר֤וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| be the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִצִּיּ֗וֹן |
| miṣ·ṣî·yō·wn |
| from Zion |
| H6726 |
| Noun |
| שֹׁ֘כֵ֤ן |
| šō·ḵên |
| that dwells |
| H7931 |
| Verb |
| יְֽרוּשָׁלִָ֗ם |
| yə·rū·šā·lim, |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| (Psalm 137:6) |
| תִּדְבַּ֥ק־ |
| tiḏ·baq- |
| cleave you |
| H1692 |
| Verb |
| לְשׁוֹנִ֨י ׀ |
| lə·šō·w·nî |
| let my tongue |
| H3956 |
| Noun |
| לְחִכִּי֮ |
| lə·ḥik·kî |
| to the roof |
| H2441 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֪א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶ֫זְכְּרֵ֥כִי |
| ’ez·kə·rê·ḵî |
| do remember |
| H2142 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַ֭עֲלֶה |
| ’a·‘ă·leh |
| do I prefer |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֑ם |
| yə·rū·šā·lim; |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַ֝֗ל |
| ‘al |
| Above |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| my chief |
| H7218 |
| Noun |
| שִׂמְחָתִֽי |
| śim·ḥā·ṯî |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| (Psalm 137:7) |
| זְכֹ֤ר |
| zə·ḵōr |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִבְנֵ֬י |
| liḇ·nê |
| against the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֱד֗וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| אֵת֮ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֤וֹם |
| yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הָ֭אֹ֣מְרִים |
| hā·’ō·mə·rîm |
| who said |
| H559 |
| Verb |
| עָ֤רוּ ׀ |
| ‘ā·rū |
| raze [it] |
| H6168 |
| Verb |
| עָ֑רוּ |
| ‘ā·rū |
| raze |
| H6168 |
| Verb |
| עַ֝֗ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיְס֥וֹד |
| hay·sō·wḏ |
| [it even] the foundation |
| H3247 |
| Noun |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |