| וְרָעוּ֙ |
|
wə·rā·‘ū
|
| And shall feed |
|
H7462
|
| Verb |
| בְּכוֹרֵ֣י |
|
bə·ḵō·w·rê
|
| the firstborn |
|
H1060
|
| Noun |
| דַלִּ֔ים |
|
ḏal·lîm
|
| of the poor |
|
H1800
|
| Adj |
| וְאֶבְיוֹנִ֖ים |
|
wə·’eḇ·yō·w·nîm
|
| and the needy |
|
H34
|
| Adj |
| לָבֶ֣טַח |
|
lā·ḇe·ṭaḥ
|
| in security |
|
H983
|
| Noun |
| יִרְבָּ֑צוּ |
|
yir·bā·ṣū
|
| shall lie down |
|
H7257
|
| Verb |
| וְהֵמַתִּ֤י |
|
wə·hê·mat·tî
|
| and I will kill |
|
H4191
|
| Verb |
| בָֽרָעָב֙ |
|
ḇā·rā·‘āḇ
|
| with famine |
|
H7458
|
| Noun |
| שָׁרְשֵׁ֔ךְ |
|
šā·rə·šêḵ
|
| your root |
|
H8328
|
| Noun |
| וּשְׁאֵרִיתֵ֖ךְ |
|
ū·šə·’ê·rî·ṯêḵ
|
| and your remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| יַהֲרֹֽג |
|
ya·hă·rōḡ
|
| he shall slay |
|
H2026
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| הָיִ֨יתָ |
|
hā·yî·ṯā
|
| you have been |
|
H1961
|
| Verb |
| מָע֥וֹז |
|
mā·‘ō·wz
|
| a strength |
|
H4581
|
| Noun |
| לַדָּ֛ל |
|
lad·dāl
|
| for the helpless |
|
H1800
|
| Adj |
| מָע֥וֹז |
|
mā·‘ō·wz
|
| a strength |
|
H4581
|
| Noun |
| לָאֶבְי֖וֹן |
|
lā·’eḇ·yō·wn
|
| for the needy |
|
H34
|
| Adj |
| בַּצַּר־ |
|
baṣ·ṣar-
|
| in his distress |
|
H6862
|
| Adj |
| מַחְסֶ֤ה |
|
maḥ·seh
|
| a refuge |
|
H4268
|
| Noun |
| מִזֶּ֙רֶם֙ |
|
miz·ze·rem
|
| from the storm |
|
H2230
|
| Noun |
| צֵ֣ל |
|
ṣêl
|
| a shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| מֵחֹ֔רֶב |
|
mê·ḥō·reḇ
|
| from the heat |
|
H2721
|
| Noun |
| ר֥וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the blast |
|
H7307
|
| Noun |
| עָרִיצִ֖ים |
|
‘ā·rî·ṣîm
|
| of the terrible ones |
|
H6184
|
| Adj |
| כְּזֶ֥רֶם |
|
kə·ze·rem
|
| [is] as a storm |
|
H2230
|
| Noun |
| קִֽיר |
|
qîr
|
| [against] the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וְיָסְפ֧וּ |
|
wə·yā·sə·p̄ū
|
| also shall increase |
|
H3254
|
| Verb |
| עֲנָוִ֛ים |
|
‘ă·nā·wîm
|
| The meek |
|
H6035
|
| Noun |
| בַּֽיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| in the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שִׂמְחָ֑ה |
|
śim·ḥāh
|
| [their] joy |
|
H8057
|
| Noun |
| וְאֶבְיוֹנֵ֣י |
|
wə·’eḇ·yō·w·nê
|
| and the poor |
|
H34
|
| Adj |
| אָדָ֔ם |
|
’ā·ḏām
|
| among men |
|
H120
|
| Noun |
| בִּקְד֥וֹשׁ |
|
biq·ḏō·wōš
|
| in the Holy |
|
H6918
|
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יָגִֽילוּ |
|
yā·ḡî·lū
|
| shall rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| וְכֵלַ֖י |
|
wə·ḵê·lay
|
| also of the churl |
|
H3596
|
| Noun |
| כֵּלָ֣יו |
|
kê·lāw
|
| The instruments [are] |
|
H3627
|
| Noun |
| רָעִ֑ים |
|
rā·‘îm
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| זִמּ֣וֹת |
|
zim·mō·wṯ
|
| wicked devices |
|
H2154
|
| Verb |
| יָעָ֔ץ |
|
yā·‘āṣ
|
| he devises |
|
H3289
|
| Verb |
| לְחַבֵּ֤ל |
|
lə·ḥab·bêl
|
| To destroy |
|
H2254
|
| Verb |
| (עֲנִיִּים֙ |
|
(‘ă·nî·yîm
|
| humble |
|
H6035
|
| Noun |
| בְּאִמְרֵי־ |
|
bə·’im·rê-
|
| with slander |
|
H561
|
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
|
še·qer
|
| with lying |
|
H8267
|
| Noun |
| וּבְדַבֵּ֥ר |
|
ū·ḇə·ḏab·bêr
|
| and speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| אֶבְי֖וֹן |
|
’eḇ·yō·wn
|
| even when the needy |
|
H34
|
| Adj |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| right |
|
H4941
|
| Noun |
| הָעֲנִיִּ֨ים |
|
hā·‘ă·nî·yîm
|
| [When] the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| וְהָאֶבְיוֹנִ֜ים |
|
wə·hā·’eḇ·yō·w·nîm
|
| and needy |
|
H34
|
| Adj |
| מְבַקְשִׁ֥ים |
|
mə·ḇaq·šîm
|
| seek |
|
H1245
|
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
|
ma·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| וָאַ֔יִן |
|
wā·’a·yin
|
| and none |
|
H369
|
| Prt |
| לְשׁוֹנָ֖ם |
|
lə·šō·w·nām
|
| their tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| בַּצָּמָ֣א |
|
baṣ·ṣā·mā
|
| with thirst |
|
H6772
|
| Noun |
| נָשָׁ֑תָּה |
|
nā·šāt·tāh
|
| fails |
|
H5405
|
| Verb |
| אֲנִ֤י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶעֱנֵ֔ם |
|
’e·‘ĕ·nêm
|
| will hear them |
|
H6030
|
| Verb |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| I the God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶעֶזְבֵֽם |
|
’e·‘ez·ḇêm
|
| do forsake |
|
H5800
|
| Verb |