| (1 Chronicles 6:78) |
| וּמֵעֵ֜בֶר |
| ū·mê·‘ê·ḇer |
| and on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| לְיַרְדֵּ֣ן |
| lə·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| יְרֵחוֹ֮ |
| yə·rê·ḥōw |
| by Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| לְמִזְרַ֣ח |
| lə·miz·raḥ |
| on the east |
| H4217 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִמַּטֵּ֣ה |
| mim·maṭ·ṭêh |
| [were given them] out of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֔ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֥צֶר |
| be·ṣer |
| Bezer |
| H1221 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֖ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֑יהָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with its pasture |
| H4054 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יַ֖הְצָה |
| yah·ṣāh |
| Jahzah |
| H3096 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶֽׁיהָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with her suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:5) |
| וַיֵּלְכוּ֩ |
| way·yê·lə·ḵū |
| Then there went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּגִּ֨ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| [certain] and told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֤יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| how |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| how the men |
| H582 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And he sent |
| H7971 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֔ם |
| liq·rā·ṯām |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were them |
| H1961 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| for the men |
| H582 |
| Noun |
| נִכְלָמִ֣ים |
| niḵ·lā·mîm |
| ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| were greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁב֣וּ |
| šə·ḇū |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| בִֽירֵח֔וֹ |
| ḇî·rê·ḥōw, |
| at Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְצַמַּ֥ח |
| yə·ṣam·maḥ |
| be grown |
| H6779 |
| Verb |
| זְקַנְכֶ֖ם |
| zə·qan·ḵem |
| your beards |
| H2206 |
| Noun |
| וְשַׁבְתֶּֽם |
| wə·šaḇ·tem |
| Then [then] return |
| H7725 |
| Verb |