(Joshua 7:8) |
בִּ֖י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנָ֑י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
מָ֣ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אֹמַ֔ר |
’ō·mar |
shall I say |
H559 |
Verb |
אַ֠חֲרֵי |
’a·ḥă·rê |
when |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָפַ֧ךְ |
hā·p̄aḵ |
turns |
H2015 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עֹ֖רֶף |
‘ō·rep̄ |
their backs |
H6203 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבָֽיו |
’ō·yə·ḇāw. |
their enemies |
H341 |
Noun |
(Joshua 7:12) |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֻכְל֜וּ |
yuḵ·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
Therefore the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לָקוּם֙ |
lā·qūm |
stand |
H6965 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
עֹ֗רֶף |
‘ō·rep̄ |
[their] backs |
H6203 |
Noun |
יִפְנוּ֙ |
yip̄·nū |
[but] turned |
H6437 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הָי֖וּ |
hā·yū |
they were |
H1961 |
Verb |
לְחֵ֑רֶם |
lə·ḥê·rem |
accursed |
H2764 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אוֹסִיף֙ |
’ō·w·sîp̄ |
you any more |
H3254 |
Verb |
לִֽהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
will I be |
H1961 |
Verb |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
except |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not you |
H3808 |
Adv |
תַשְׁמִ֛ידוּ |
ṯaš·mî·ḏū |
destroy |
H8045 |
Verb |
הַחֵ֖רֶם |
ha·ḥê·rem |
the accursed |
H2764 |
Noun |
מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
miq·qir·bə·ḵem |
from your midst |
H7130 |
Noun |
(Joshua 7:12) |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֻכְל֜וּ |
yuḵ·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
Therefore the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לָקוּם֙ |
lā·qūm |
stand |
H6965 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
עֹ֗רֶף |
‘ō·rep̄ |
[their] backs |
H6203 |
Noun |
יִפְנוּ֙ |
yip̄·nū |
[but] turned |
H6437 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הָי֖וּ |
hā·yū |
they were |
H1961 |
Verb |
לְחֵ֑רֶם |
lə·ḥê·rem |
accursed |
H2764 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אוֹסִיף֙ |
’ō·w·sîp̄ |
you any more |
H3254 |
Verb |
לִֽהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
will I be |
H1961 |
Verb |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
except |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not you |
H3808 |
Adv |
תַשְׁמִ֛ידוּ |
ṯaš·mî·ḏū |
destroy |
H8045 |
Verb |
הַחֵ֖רֶם |
ha·ḥê·rem |
the accursed |
H2764 |
Noun |
מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
miq·qir·bə·ḵem |
from your midst |
H7130 |
Noun |
(Joshua 7:13) |
קֻ֚ם |
qum |
Up |
H6965 |
Verb |
קַדֵּ֣שׁ |
qad·dêš |
sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
הִתְקַדְּשׁ֣וּ |
hiṯ·qad·də·šū |
sanctify yourselves |
H6942 |
Verb |
לְמָחָ֑ר |
lə·mā·ḥār |
against tomorrow |
H4279 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹה֩ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חֵ֤רֶם |
ḥê·rem |
[There is] an accursed thing |
H2764 |
Noun |
בְּקִרְבְּךָ֙ |
bə·qir·bə·ḵā |
in your midst |
H7130 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכַ֗ל |
ṯū·ḵal |
do you can |
H3201 |
Verb |
לָקוּם֙ |
lā·qūm |
stand |
H6965 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā, |
your enemies |
H341 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הֲסִירְכֶ֥ם |
hă·sî·rə·ḵem |
you take away |
H5493 |
Verb |
הַחֵ֖רֶם |
ha·ḥê·rem |
the accursed thing |
H2764 |
Noun |
מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
miq·qir·bə·ḵem |
from your midst |
H7130 |
Noun |
(Joshua 10:13) |
וַיִּדֹּ֨ם |
way·yid·dōm |
And stood still |
H1826 |
Verb |
הַשֶּׁ֜מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
וְיָרֵ֣חַ |
wə·yā·rê·aḥ |
and the moon |
H3394 |
Noun |
עָמָ֗ד |
‘ā·māḏ |
stayed |
H5975 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
Until |
H5704 |
Prep |
יִקֹּ֥ם |
yiq·qōm |
had avenged |
H5358 |
Verb |
גּוֹי֙ |
gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
אֹֽיְבָ֔יו |
’ō·yə·ḇāw, |
themselves on their enemies |
H341 |
Noun |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הִ֥יא |
hî |
[is] this |
H1931 |
Pro |
כְתוּבָ֖ה |
ḵə·ṯū·ḇāh |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַיָּשָׁ֑ר |
hay·yā·šār |
of Jasher |
H3477 |
Adj |
וַיַּעֲמֹ֤ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
So the sun |
H8121 |
Noun |
בַּחֲצִ֣י |
ba·ḥă·ṣî |
in the middle |
H2677 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָ֥ץ |
’āṣ |
do hurried |
H213 |
Verb |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
כְּי֥וֹם |
kə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
תָּמִֽים |
tā·mîm |
about a whole |
H8549 |
Adj |
(Joshua 10:19) |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
and you |
H859 |
Pro |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּעֲמֹ֔דוּ |
ta·‘ă·mō·ḏū |
do stay |
H5975 |
Verb |
רִדְפוּ֙ |
riḏ·p̄ū |
[but] pursue |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֹֽיְבֵיכֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem, |
your enemies |
H341 |
Noun |
וְזִנַּבְתֶּ֖ם |
wə·zin·naḇ·tem |
and strike the hindmost |
H2179 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּתְּנ֗וּם |
tit·tə·nūm |
do allow |
H5414 |
Verb |
לָבוֹא֙ |
lā·ḇō·w |
to enter |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
עָ֣רֵיהֶ֔ם |
‘ā·rê·hem |
their cities |
H5892 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֛ם |
nə·ṯā·nām |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God them |
H430 |
Noun |
בְּיֶדְכֶֽם |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hand |
H3027 |
Noun |
(Joshua 10:25) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not them |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֖וּ |
tî·rə·’ū |
Fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֑תּוּ |
tê·ḥāt·tū |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
חִזְק֣וּ |
ḥiz·qū |
be strong |
H2388 |
Verb |
וְאִמְצ֔וּ |
wə·’im·ṣū |
and of good courage |
H553 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָ֗כָה |
ḵā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֤ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
אֹ֣יְבֵיכֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem, |
your enemies |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with whom |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִלְחָמִ֥ים |
nil·ḥā·mîm |
fight |
H3898 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 21:44) |
וַיָּ֨נַח |
way·yā·naḥ |
And gave them rest |
H5117 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מִסָּבִ֔יב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every |
H5439 |
Subst |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֖ע |
niš·ba‘ |
he swore |
H7650 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֑ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
עָ֨מַד |
‘ā·maḏ |
do there stood |
H5975 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
בִּפְנֵיהֶם֙ |
bip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
delivered them |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיָדָֽם |
bə·yā·ḏām |
into their hand |
H3027 |
Noun |
(Joshua 21:44) |
וַיָּ֨נַח |
way·yā·naḥ |
And gave them rest |
H5117 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מִסָּבִ֔יב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every |
H5439 |
Subst |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֖ע |
niš·ba‘ |
he swore |
H7650 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֑ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
עָ֨מַד |
‘ā·maḏ |
do there stood |
H5975 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
בִּפְנֵיהֶם֙ |
bip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem, |
their enemies |
H341 |
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
delivered them |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיָדָֽם |
bə·yā·ḏām |
into their hand |
H3027 |
Noun |
(Joshua 22:8) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and he spoke |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בִּנְכָסִ֨ים |
bin·ḵā·sîm |
riches |
H5233 |
Noun |
רַבִּ֜ים |
rab·bîm |
with much |
H7227 |
Adj |
שׁ֤וּבוּ |
šū·ḇū |
Return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָֽהֳלֵיכֶם֙ |
’ā·ho·lê·ḵem |
your tents |
H168 |
Noun |
וּבְמִקְנֶ֣ה |
ū·ḇə·miq·neh |
and livestock |
H4735 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
much |
H7227 |
Adj |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
with very |
H3966 |
Adj |
בְּכֶ֨סֶף |
bə·ḵe·sep̄ |
with silver |
H3701 |
Noun |
וּבְזָהָ֜ב |
ū·ḇə·zā·hāḇ |
and with gold |
H2091 |
Noun |
וּבִנְחֹ֧שֶׁת |
ū·ḇin·ḥō·šeṯ |
and with bronze |
H5178 |
Noun |
וּבְבַרְזֶ֛ל |
ū·ḇə·ḇar·zel |
and with iron |
H1270 |
Noun |
וּבִשְׂלָמ֖וֹת |
ū·ḇiś·lā·mō·wṯ |
and garments |
H8008 |
Noun |
הַרְבֵּ֣ה |
har·bêh |
much |
H7235 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
with very |
H3966 |
Adj |
חִלְק֥וּ |
ḥil·qū |
divide |
H2505 |
Verb |
שְׁלַל־ |
šə·lal- |
the spoil |
H7998 |
Noun |
אֹיְבֵיכֶ֖ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
of your enemies |
H341 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲחֵיכֶֽם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 23:1) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִיָּמִ֣ים |
mî·yā·mîm |
a time |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
long |
H7227 |
Adj |
אַ֠חֲרֵי |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵנִ֨יחַ |
hê·nî·aḥ |
had given rest |
H5117 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֛ל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֖ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
מִסָּבִ֑יב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every |
H5439 |
Subst |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
that Joshua |
H3091 |
Noun |
זָקֵ֔ן |
zā·qên |
aged |
H2205 |
Adj |
בָּ֖א |
bā |
stricken |
H935 |
Verb |
בַּיָּמִֽים |
bay·yā·mîm |
in years |
H3117 |
Noun |