| (Micah 2:8) |
| וְאֶתְמ֗וּל |
| wə·’eṯ·mūl |
| and Even of late |
| H865 |
| Adv |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְאוֹיֵ֣ב |
| lə·’ō·w·yêḇ |
| as an enemy |
| H341 |
| Noun |
| יְקוֹמֵ֔ם |
| yə·qō·w·mêm |
| is risen up |
| H6965 |
| Verb |
| מִמּ֣וּל |
| mim·mūl |
| with |
| H4136 |
| Noun |
| שַׂלְמָ֔ה |
| śal·māh |
| the garment |
| H8008 |
| Noun |
| אֶ֖דֶר |
| ’e·ḏer |
| the robe |
| H145 |
| Noun |
| תַּפְשִׁט֑וּן |
| tap̄·ši·ṭūn |
| you pull off |
| H6584 |
| Verb |
| מֵעֹבְרִ֣ים |
| mê·‘ō·ḇə·rîm |
| from those who pass by |
| H5674 |
| Verb |
| בֶּ֔טַח |
| be·ṭaḥ |
| From unsuspecting |
| H983 |
| Noun |
| שׁוּבֵ֖י |
| šū·ḇê |
| as men averse |
| H7725 |
| Verb |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| from war |
| H4421 |
| Noun |
| (Micah 4:10) |
| ח֧וּלִי |
| ḥū·lî |
| Be in pain |
| H2342 |
| Verb |
| וָגֹ֛חִי |
| wā·ḡō·ḥî |
| and labor to bring forth |
| H1518 |
| Verb |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| כַּיּֽוֹלֵדָ֑ה |
| kay·yō·w·lê·ḏāh |
| like a women in travail |
| H3205 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּה֩ |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תֵצְאִ֨י |
| ṯê·ṣə·’î |
| shall you go forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִקִּרְיָ֜ה |
| miq·qir·yāh |
| out of the city |
| H7151 |
| Noun |
| וְשָׁכַ֣נְתְּ |
| wə·šā·ḵant |
| and you shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֗ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּבָ֤את |
| ū·ḇāṯ |
| and you shall go |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| תִּנָּצֵ֔לִי |
| tin·nā·ṣê·lî |
| shall you be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| שָׁ֚ם |
| m |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יִגְאָלֵ֣ךְ |
| yiḡ·’ā·lêḵ |
| shall redeem |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| מִכַּ֖ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| אֹיְבָֽיִךְ |
| ’ō·yə·ḇā·yiḵ. |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Micah 5:9) |
| תָּרֹ֥ם |
| tā·rōm |
| shall be lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צָרֶ֑יךָ |
| ṣā·re·ḵā |
| your adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֖יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| יִכָּרֵֽתוּ |
| yik·kā·rê·ṯū |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Micah 7:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֵן֙ |
| ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| מְנַבֵּ֣ל |
| mə·nab·bêl |
| dishonoreth |
| H5034 |
| Verb |
| אָ֔ב |
| ’āḇ |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| בַּ֚ת |
| baṯ |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| קָמָ֣ה |
| qā·māh |
| rises up |
| H6965 |
| Verb |
| בְאִמָּ֔הּ |
| ḇə·’im·māh |
| against her mother |
| H517 |
| Noun |
| כַּלָּ֖ה |
| kal·lāh |
| the daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| בַּחֲמֹתָ֑הּ |
| ba·ḥă·mō·ṯāh |
| against her mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| אֹיְבֵ֥י |
| ’ō·yə·ḇê |
| enemies |
| H341 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| [are] the men |
| H582 |
| Noun |
| בֵיתֽוֹ |
| ḇê·ṯōw |
| of his own household |
| H1004 |
| Noun |
| (Micah 7:8) |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׂמְחִ֤י |
| tiś·mə·ḥî |
| glad |
| H8056 |
| Adj |
| אֹיַ֙בְתִּי֙ |
| ’ō·yaḇ·tî |
| O my enemy |
| H341 |
| Noun |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֖לְתִּי |
| nā·p̄al·tî |
| I fall |
| H5307 |
| Verb |
| קָ֑מְתִּי |
| qā·mə·tî |
| I shall arise |
| H6965 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֵשֵׁ֣ב |
| ’ê·šêḇ |
| I sit |
| H3427 |
| Verb |
| בַּחֹ֔שֶׁךְ |
| ba·ḥō·šeḵ |
| in darkness |
| H2822 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| א֥וֹר |
| ’ō·wr |
| [shall be] a light |
| H216 |
| Noun |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 7:10) |
| וְתֵרֶ֤א |
| wə·ṯê·re |
| and shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֹיַ֙בְתִּי֙ |
| ’ō·yaḇ·tî |
| [she that is] Then my enemy |
| H341 |
| Noun |
| וּתְכַסֶּ֣הָ |
| ū·ṯə·ḵas·se·hā |
| and shall cover [it] |
| H3680 |
| Verb |
| בוּשָׁ֔ה |
| ḇū·šāh |
| And shame her |
| H955 |
| Noun |
| הָאֹמְרָ֣ה |
| hā·’ō·mə·rāh |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אַיּ֖וֹ |
| ’ay·yōw |
| Where |
| H346 |
| Int |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| is the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יִךְ |
| ’ĕ·lō·hā·yiḵ |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| My eyes |
| H5869 |
| Noun |
| תִּרְאֶ֣ינָּה |
| tir·’en·nāh |
| shall behold |
| H7200 |
| Verb |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| עַתָּ֛ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִּֽהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall she be |
| H1961 |
| Verb |
| לְמִרְמָ֖ס |
| lə·mir·mās |
| trodden down |
| H4823 |
| Noun |
| כְּטִ֥יט |
| kə·ṭîṭ |
| as the mire |
| H2916 |
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |