(Genesis 3:15) |
וְאֵיבָ֣ה ׀ |
wə·’ê·ḇāh |
And enmity |
H342 |
Noun |
אָשִׁ֗ית |
’ā·šîṯ |
I will put |
H7896 |
Verb |
בֵּֽינְךָ֙ |
bê·nə·ḵā |
Between |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָֽאִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh |
you and the women |
H802 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and Between |
H996 |
Prep |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and Between |
H996 |
Prep |
זַרְעָ֑הּ |
zar·‘āh |
her offspring |
H2233 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יְשׁוּפְךָ֣ |
yə·šū·p̄ə·ḵā |
shall bruise |
H7779 |
Verb |
רֹ֔אשׁ |
rōš |
your head |
H7218 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תְּשׁוּפֶ֥נּוּ |
tə·šū·p̄en·nū |
shall bruise |
H7779 |
Verb |
עָקֵֽב |
‘ā·qêḇ |
his heel |
H6119 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 35:21) |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְאֵיבָ֞ה |
ḇə·’ê·ḇāh |
in enmity |
H342 |
Noun |
הִכָּ֤הוּ |
hik·kā·hū |
strike |
H5221 |
Verb |
בְיָדוֹ֙ |
ḇə·yā·ḏōw |
with his hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּמֹ֔ת |
way·yā·mōṯ |
that he die |
H4191 |
Verb |
מֽוֹת־ |
mō·wṯ- |
[him] shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמַ֥ת |
yū·maṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
הַמַּכֶּ֖ה |
ham·mak·keh |
he who struck |
H5221 |
Verb |
רֹצֵ֣חַֽ |
rō·ṣê·aḥ |
[is] a murderer |
H7523 |
Verb |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
גֹּאֵ֣ל |
gō·’êl |
the revenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּ֗ם |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
יָמִ֛ית |
yā·mîṯ |
shall slay |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרֹצֵ֖חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the murderer |
H7523 |
Verb |
בְּפִגְעוֹ־ |
bə·p̄iḡ·‘ōw- |
when he meets |
H6293 |
Verb |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Numbers 35:22) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if him |
H518 |
Conj |
בְּפֶ֥תַע |
bə·p̄e·ṯa‘ |
suddenly |
H6621 |
Subst |
בְּלֹא־ |
bə·lō- |
outside |
H3808 |
Adv |
אֵיבָ֖ה |
’ê·ḇāh |
enmity |
H342 |
Noun |
הֲדָפ֑וֹ |
hă·ḏā·p̄ōw |
he thrust |
H1920 |
Verb |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
הִשְׁלִ֥יךְ |
hiš·lîḵ |
have cast |
H7993 |
Verb |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
כְּלִ֖י |
kə·lî |
.. .. .. |
H3627 |
Noun |
בְּלֹ֥א |
bə·lō |
at him outside |
H3808 |
Adv |
צְדִיָּֽה |
ṣə·ḏî·yāh |
laying of wait |
H6660 |
Noun |
(Ezekiel 25:15) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֛עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
עֲשׂ֥וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
have dealt |
H6213 |
Verb |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
בִּנְקָמָ֑ה |
bin·qā·māh |
in revenge |
H5360 |
Noun |
וַיִּנָּקְמ֤וּ |
way·yin·nā·qə·mū |
and have taken |
H5358 |
Verb |
נָקָם֙ |
nā·qām |
vengeance |
H5359 |
Noun |
בִּשְׁאָ֣ט |
biš·’āṭ |
with scorn |
H7589 |
Noun |
בְּנֶ֔פֶשׁ |
bə·ne·p̄eš |
of soul |
H5315 |
Noun |
לְמַשְׁחִ֖ית |
lə·maš·ḥîṯ |
to destroy |
H4889 |
Noun |
אֵיבַ֥ת |
’ê·ḇaṯ |
hatred [it] |
H342 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
for the old |
H5769 |
Noun |
(Ezekiel 35:5) |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הֱי֤וֹת |
hĕ·yō·wṯ |
you have had |
H1961 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֵיבַ֣ת |
’ê·ḇaṯ |
hatred |
H342 |
Noun |
עוֹלָ֔ם |
‘ō·w·lām |
a perpetual |
H5769 |
Noun |
וַתַּגֵּ֥ר |
wat·tag·gêr |
and have shed |
H5064 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
[the blood of] the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
יְדֵי־ |
yə·ḏê- |
the force |
H3027 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
בְּעֵ֣ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
אֵידָ֔ם |
’ê·ḏām |
of their calamity |
H343 |
Noun |
בְּעֵ֖ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
[that their] iniquity |
H5771 |
Noun |
קֵֽץ |
qêṣ |
[had] an end |
H7093 |
Noun |