(Judges 1:19) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּ֖רֶשׁ |
way·yō·reš |
and he drove out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
[the inhabitants of] the mountain |
H2022 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְהוֹרִישׁ֙ |
lə·hō·w·rîš |
do drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָעֵ֔מֶק |
hā·‘ê·meq |
of the valley |
H6010 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
רֶ֥כֶב |
re·ḵeḇ |
they had chariots |
H7393 |
Noun |
בַּרְזֶ֖ל |
bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Judges 1:19) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּ֖רֶשׁ |
way·yō·reš |
and he drove out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
[the inhabitants of] the mountain |
H2022 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְהוֹרִישׁ֙ |
lə·hō·w·rîš |
do drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָעֵ֔מֶק |
hā·‘ê·meq |
of the valley |
H6010 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
רֶ֥כֶב |
re·ḵeḇ |
they had chariots |
H7393 |
Noun |
בַּרְזֶ֖ל |
bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Judges 1:20) |
וַיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū |
And they gave |
H5414 |
Verb |
לְכָלֵב֙ |
lə·ḵā·lêḇ |
to Caleb |
H3612 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶבְר֔וֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
Hebron |
H2275 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
said |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
as Moses |
H4872 |
Noun |
וַיּ֣וֹרֶשׁ |
way·yō·w·reš |
and he expelled |
H3423 |
Verb |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹשָׁ֖ה |
šə·lō·šāh |
the three |
H7969 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הָעֲנָֽק |
hā·‘ă·nāq |
of Anak |
H6061 |
Noun |
(Judges 1:21) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיְבוּסִי֙ |
hay·ḇū·sî |
the Jebusites |
H2983 |
Noun |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
that inhabited |
H3427 |
Verb |
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הוֹרִ֖ישׁוּ |
hō·w·rî·šū |
do drive out |
H3423 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֑ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וַיֵּ֨שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
but dwell |
H3427 |
Verb |
הַיְבוּסִ֜י |
hay·ḇū·sî |
the Jebusites |
H2983 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִן֙ |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 1:27) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
Neither |
H3808 |
Adv |
הוֹרִ֣ישׁ |
hō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֗ה |
mə·naš·šeh |
did Manasseh |
H4519 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
שְׁאָ֣ן |
šə·’ān |
[the inhabitants of] Beth-shean |
H1052 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֶיהָ֮ |
bə·nō·w·ṯe·hā |
towns |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תַּעְנַ֣ךְ |
ta‘·naḵ |
nor Taanach |
H8590 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֶיהָ֒ |
bə·nō·ṯe·hā |
towns |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
[יֹשֵׁב |
[yō·šêḇ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יֹשְׁבֵ֨י |
(yō·šə·ḇê |
nor the inhabitants |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
ד֜וֹר |
ḏō·wr |
of Dor |
H1756 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֶ֗יהָ |
bə·nō·w·ṯe·hā |
towns |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יוֹשְׁבֵ֤י |
yō·wō·šə·ḇê |
nor the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יִבְלְעָם֙ |
yiḇ·lə·‘ām |
of Ibleam |
H2991 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֶ֔יהָ |
bə·nō·ṯe·hā |
towns |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יוֹשְׁבֵ֥י |
yō·wō·šə·ḇê |
nor the inhabitants |
H3427 |
Verb |
מְגִדּ֖וֹ |
mə·ḡid·dōw |
of Megiddo |
H4023 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
בְּנוֹתֶ֑יהָ |
bə·nō·w·ṯe·hā |
towns |
H1323 |
Noun |
וַיּ֙וֹאֶל֙ |
way·yō·w·’el |
but would |
H2974 |
Verb |
הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
לָשֶׁ֖בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
in living |
H3427 |
Verb |
בָּאָ֥רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in that land |
H776 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
in that |
H2063 |
Pro |
(Judges 1:28) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
חָזַ֣ק |
ḥā·zaq |
was strong |
H2388 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
that they put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
לָמַ֑ס |
lā·mas |
to forced |
H4522 |
Noun |
וְהוֹרֵ֖ישׁ |
wə·hō·w·rêš |
and utterly drive them out |
H3423 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הוֹרִישֽׁוֹ |
hō·w·rî·šōw. |
do utterly drive them out |
H3423 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 1:28) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
חָזַ֣ק |
ḥā·zaq |
was strong |
H2388 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
that they put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
לָמַ֑ס |
lā·mas |
to forced |
H4522 |
Noun |
וְהוֹרֵ֖ישׁ |
wə·hō·w·rêš |
and utterly drive them out |
H3423 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הוֹרִישֽׁוֹ |
hō·w·rî·šōw. |
do utterly drive them out |
H3423 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 1:29) |
וְאֶפְרַ֙יִם֙ |
wə·’ep̄·ra·yim |
and did Ephraim |
H669 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
הוֹרִ֔ישׁ |
hō·w·rîš, |
drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
הַיּוֹשֵׁ֣ב |
hay·yō·wō·šêḇ |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּגָ֑זֶר |
bə·ḡā·zer |
in Gezer |
H1507 |
Noun |
וַיֵּ֧שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
but dwelled |
H3427 |
Verb |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
בְּקִרְבּ֖וֹ |
bə·qir·bōw |
among |
H7130 |
Noun |
בְּגָֽזֶר |
bə·ḡā·zer |
in Gezer |
H1507 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 1:30) |
זְבוּלֻ֗ן |
zə·ḇū·lun |
did Zebulun |
H2074 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
הוֹרִישׁ֙ |
hō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹשְׁבֵ֣י |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
קִטְר֔וֹן |
qiṭ·rō·wn |
of Kitron |
H7003 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יוֹשְׁבֵ֖י |
yō·wō·šə·ḇê |
nor the inhabitants |
H3427 |
Verb |
נַהֲלֹ֑ל |
na·hă·lōl |
of Nahalol |
H5096 |
Noun |
וַיֵּ֤שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
but dwelled |
H3427 |
Verb |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
בְּקִרְבּ֔וֹ |
bə·qir·bōw |
among them |
H7130 |
Noun |
וַיִּֽהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and became |
H1961 |
Verb |
לָמַֽס |
lā·mas |
tributaries |
H4522 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 1:31) |
אָשֵׁ֗ר |
’ā·šêr |
did Asher |
H836 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
הוֹרִישׁ֙ |
hō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
עַכּ֔וֹ |
‘ak·kōw |
of Accho |
H5910 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יוֹשְׁבֵ֖י |
yō·wō·šə·ḇê |
nor the inhabitants |
H3427 |
Verb |
צִיד֑וֹן |
ṣî·ḏō·wn |
of Sidon |
H6721 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַחְלָ֤ב |
’aḥ·lāḇ |
nor of Ahlab |
H303 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַכְזִיב֙ |
’aḵ·zîḇ |
nor of Achzib |
H392 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֶלְבָּ֔ה |
ḥel·bāh |
nor of Helbah |
H2462 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲפִ֖יק |
’ă·p̄îq |
nor of Aphik |
H663 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
רְחֹֽב |
rə·ḥōḇ |
nor of Rehob |
H7340 |
Noun |
(Judges 1:32) |
וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
way·yê·šeḇ |
But dwelled |
H3427 |
Verb |
הָאָ֣שֵׁרִ֔י |
hā·’ā·šê·rî |
the Asherites |
H843 |
Adj |
בְּקֶ֥רֶב |
bə·qe·reḇ |
the among |
H7130 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
Canaanites |
H3669 |
Adj |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הוֹרִישֽׁוֹ |
hō·w·rî·šōw. |
do drive them out |
H3423 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 1:33) |
נַפְתָּלִ֗י |
nap̄·tā·lî |
did Naphtali |
H5321 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
Neither |
H3808 |
Adv |
הוֹרִ֞ישׁ |
hō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֤י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֙מֶשׁ֙ |
še·meš |
of Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
nor the inhabitants |
H3427 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
עֲנָ֔ת |
‘ă·nāṯ |
of Beth-anath |
H1043 |
Noun |
וַיֵּ֕שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
but he dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּקֶ֥רֶב |
bə·qe·reḇ |
the among |
H7130 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
Canaanites |
H3669 |
Adj |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֤י |
wə·yō·šə·ḇê |
and nevertheless the inhabitants |
H3427 |
Verb |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֙מֶשׁ֙ |
še·meš |
of Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ |
- |
H |
עֲנָ֔ת |
‘ă·nāṯ |
of Beth-anath |
H1043 |
Noun |
הָי֥וּ |
hā·yū |
became |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לָמַֽס |
lā·mas |
tributaries |
H4522 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 2:6) |
וַיְשַׁלַּ֥ח |
way·šal·laḥ |
when go |
H7971 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
had let the people |
H5971 |
Noun |
וַיֵּלְכ֧וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְנַחֲלָת֖וֹ |
lə·na·ḥă·lā·ṯōw |
to his inheritance |
H5159 |
Noun |
לָרֶ֥שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(Judges 2:21) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוֹסִ֔יף |
’ō·w·sîp̄ |
do from now on |
H3254 |
Verb |
לְהוֹרִ֥ישׁ |
lə·hō·w·rîš |
drive out |
H3423 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
from before |
H6440 |
Noun |
מִן־ |
min- |
the face of |
H4480 |
Prep |
הַגּוֹיִ֛ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָזַ֥ב |
‘ā·zaḇ |
left |
H5800 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
when he died |
H4191 |
Verb |
(Judges 2:23) |
וַיַּנַּ֤ח |
way·yan·naḥ |
and left |
H3240 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּוֹיִ֣ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
outside |
H1115 |
Subst |
הוֹרִישָׁ֖ם |
hō·w·rî·šām |
driving them out |
H3423 |
Verb |
מַהֵ֑ר |
ma·hêr |
hastily |
H4118 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
נְתָנָ֖ם |
nə·ṯā·nām |
delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
he them into the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 3:13) |
וַיֶּאֱסֹ֣ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
And he gathered |
H622 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
to himself the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַעֲמָלֵ֑ק |
wa·‘ă·mā·lêq |
and Amalek |
H6002 |
Noun |
וַיֵּ֗לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
וַיַּךְ֙ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽירְשׁ֖וּ |
way·yî·rə·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עִ֥יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
הַתְּמָרִֽים |
hat·tə·mā·rîm |
of palm trees |
H8558 |
Noun |
(Judges 11:21) |
וַ֠יִּתֵּן |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סִיח֧וֹן |
sî·ḥō·wn |
Sihon |
H5511 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֛וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּכּ֑וּם |
way·yak·kūm |
and they struck |
H5221 |
Verb |
וַיִּירַשׁ֙ |
way·yî·raš |
and possessed |
H3423 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
so Israel |
H3478 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of that country |
H776 |
Noun |
הַהִֽיא |
ha·hî |
of that |
H1931 |
Pro |
(Judges 11:22) |
וַיִּ֣ירְשׁ֔וּ |
way·yî·rə·šū, |
And they possessed |
H3423 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֑י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
מֵֽאַרְנוֹן֙ |
mê·’ar·nō·wn |
from the Arnon |
H769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיַּבֹּ֔ק |
hay·yab·bōq |
Jabbok |
H2999 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
הַמִּדְבָּ֖ר |
ham·miḏ·bār |
the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Judges 11:23) |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
so now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הוֹרִישׁ֙ |
hō·w·rîš |
has dispossessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorites |
H567 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
עַמּ֣וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and should you |
H859 |
Pro |
תִּירָשֶֽׁנּוּ |
tî·rā·šen·nū. |
possess |
H3423 |
Verb |
(Judges 11:23) |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
so now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הוֹרִישׁ֙ |
hō·w·rîš |
has dispossessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorites |
H567 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
עַמּ֣וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and should you |
H859 |
Pro |
תִּירָשֶֽׁנּוּ |
tî·rā·šen·nū. |
possess |
H3423 |
Verb |