(Joshua 1:15) |
עַ֠ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָנִ֨יחַ |
yā·nî·aḥ |
have given |
H5117 |
Verb |
יְהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאֲחֵיכֶם֮ |
la·’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
כָּכֶם֒ |
kā·ḵem |
as |
H |
Prep |
וְיָרְשׁ֣וּ |
wə·yā·rə·šū |
[he has given] have possessed |
H3423 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
הֵ֔מָּה |
hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land it |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֣ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְשַׁבְתֶּ֞ם |
wə·šaḇ·tem |
then you shall return |
H7725 |
Verb |
לְאֶ֤רֶץ |
lə·’e·reṣ |
to the land |
H776 |
Noun |
יְרֻשַּׁתְכֶם֙ |
yə·ruš·šaṯ·ḵem |
of your possession |
H3425 |
Noun |
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם |
wî·riš·tem |
enjoy |
H3423 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרַ֥ח |
miz·raḥ |
toward the sunrise |
H4217 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
.. .. .. |
H8121 |
Noun |
(Joshua 12:6) |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
did Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וּבְנֵ֥י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִכּ֑וּם |
hik·kūm |
strike |
H5221 |
Verb |
וַֽ֠יִּתְּנָהּ |
way·yit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
יְרֻשָּׁ֗ה |
yə·ruš·šāh, |
[for] it a possession |
H3425 |
Noun |
לָרֻֽאוּבֵנִי֙ |
lā·ru·’ū·ḇê·nî |
to the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וְלַגָּדִ֔י |
wə·lag·gā·ḏî |
and the Gadites |
H1425 |
Adj |
וְלַחֲצִ֖י |
wə·la·ḥă·ṣî |
and the half |
H2677 |
Noun |
שֵׁ֥בֶט |
šê·ḇeṭ |
tribes |
H7626 |
Noun |
הַֽמְנַשֶּֽׁה |
ham·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 12:7) |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these [are] |
H428 |
Pro |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the country |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֨ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
on the west |
H3220 |
Noun |
מִבַּ֤עַל |
mib·ba·‘al |
from |
H |
Prep |
גָּד֙ |
gāḏ |
Baal-gad |
H1171 |
Noun |
בְּבִקְעַ֣ת |
bə·ḇiq·‘aṯ |
in the valley |
H1237 |
Noun |
הַלְּבָנ֔וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הָהָ֥ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
הֶחָלָ֖ק |
he·ḥā·lāq |
Halak |
H2510 |
Noun |
הָעֹלֶ֣ה |
hā·‘ō·leh |
that goes up |
H5927 |
Verb |
שֵׂעִ֑ירָה |
śê·‘î·rāh |
to Seir |
H8165 |
Noun |
וַיִּתְּנָ֨הּ |
way·yit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
that Joshua |
H3091 |
Noun |
לְשִׁבְטֵ֧י |
lə·šiḇ·ṭê |
to the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יְרֻשָּׁ֖ה |
yə·ruš·šāh |
[for] a possession |
H3425 |
Noun |
כְּמַחְלְקֹתָֽם |
kə·maḥ·lə·qō·ṯām |
according to their divisions |
H4256 |
Noun |