(Numbers 9:20) |
וְיֵ֞שׁ |
wə·yêš |
And it was |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֧ה |
yih·yeh |
was |
H1961 |
Verb |
הֶֽעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
מִסְפָּ֖ר |
mis·pār |
a few |
H4557 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֑ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֤י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יַחֲנ֔וּ |
ya·ḥă·nū |
they stayed in their tents |
H2583 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
Then according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יִסָּֽעוּ |
yis·sā·‘ū |
they journeyed |
H5265 |
Verb |
(Numbers 9:21) |
וְיֵ֞שׁ |
wə·yêš |
[so] And it was |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
when |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
stayed |
H1961 |
Verb |
הֶֽעָנָן֙ |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
מֵעֶ֣רֶב |
mê·‘e·reḇ |
from evening |
H6153 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בֹּ֔קֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וְנַעֲלָ֧ה |
wə·na·‘ă·lāh |
and was taken up |
H5927 |
Verb |
הֶֽעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
[that] and the cloud |
H6051 |
Noun |
בַּבֹּ֖קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְנָסָ֑עוּ |
wə·nā·sā·‘ū |
then they journeyed |
H5265 |
Verb |
א֚וֹ |
’ōw |
whether |
H176 |
Conj |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
[it was] by day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
or by night |
H3915 |
Noun |
וְנַעֲלָ֥ה |
wə·na·‘ă·lāh |
that was taken up |
H5927 |
Verb |
הֶעָנָ֖ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
וְנָסָֽעוּ |
wə·nā·sā·‘ū |
then they journeyed |
H5265 |
Verb |
(Numbers 13:20) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what |
H4100 |
Pro |
הָ֠אָרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land [is] |
H776 |
Noun |
הַשְּׁמֵנָ֨ה |
haš·šə·mê·nāh |
fat |
H8082 |
Adj |
הִ֜וא |
hî |
whether it |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָזָ֗ה |
rā·zāh |
lean |
H7330 |
Adj |
הֲיֵֽשׁ־ |
hă·yêš- |
whether there be |
H3426 |
Subst |
בָּ֥הּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
אַ֔יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
wə·hiṯ·ḥaz·zaq·tem |
do And be you of good courage |
H2388 |
Verb |
וּלְקַחְתֶּ֖ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
and bring |
H3947 |
Verb |
מִפְּרִ֣י |
mip·pə·rî |
of the fruit |
H6529 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְהַ֨יָּמִ֔ים |
wə·hay·yā·mîm |
Now the time [was] |
H3117 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the time |
H3117 |
Noun |
בִּכּוּרֵ֥י |
bik·kū·rê |
of the first |
H1061 |
Noun |
עֲנָבִֽים |
‘ă·nā·ḇîm |
grapes |
H6025 |
Noun |
(Numbers 22:29) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
בִּלְעָם֙ |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
לָֽאָת֔וֹן |
lā·’ā·ṯō·wn |
to the donkey |
H860 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַלַּ֖לְתְּ |
hiṯ·‘al·lalt |
you have mocked |
H5953 |
Verb |
בִּ֑י |
bî |
in |
H |
Prep |
ל֤וּ |
lū |
of me ! If |
H3863 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
there were |
H3426 |
Subst |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֲרַגְתִּֽיךְ |
hă·raḡ·tîḵ |
would I kill |
H2026 |
Verb |