| הָרִים֙ |
|
hā·rîm
|
| The mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| רָעֲשׁ֣וּ |
|
rā·‘ă·šū
|
| quake |
|
H7493
|
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| at him |
|
H4480
|
| Prep |
| וְהַגְּבָע֖וֹת |
|
wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ
|
| and the hills |
|
H1389
|
| Noun |
| הִתְמֹגָ֑גוּ |
|
hiṯ·mō·ḡā·ḡū
|
| melt |
|
H4127
|
| Verb |
| וַתִּשָּׂ֤א |
|
wat·tiś·śā
|
| and is burned |
|
H5375
|
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מִפָּנָ֔יו |
|
mip·pā·nāw
|
| by His presence |
|
H6440
|
| Noun |
| וְתֵבֵ֖ל |
|
wə·ṯê·ḇêl
|
| the world |
|
H8398
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| יֹ֥שְׁבֵי |
|
yō·šə·ḇê
|
| dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| הֲתֵֽיטְבִי֙ |
|
hă·ṯê·ṭə·ḇî
|
| are you better |
|
H3190
|
| Verb |
| מִנֹּ֣א |
|
min·nō
|
| not |
|
H4996
|
| Noun |
| אָמ֔וֹן |
|
’ā·mō·wn
|
| than populous |
|
H528
|
| Noun |
| הַיֹּֽשְׁבָה֙ |
|
hay·yō·šə·ḇāh
|
| that was situate |
|
H3427
|
| Verb |
| בַּיְאֹרִ֔ים |
|
bay·’ō·rîm
|
| of the Nile |
|
H2975
|
| Noun |
| מַ֖יִם |
|
ma·yim
|
| by the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| סָבִ֣יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| whose |
|
H834
|
| Prt |
| חֵ֣יל |
|
ḥêl
|
| rampart [was] |
|
H2426
|
| Noun |
| יָ֔ם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| מִיָּ֖ם |
|
mî·yām
|
| from the sea her |
|
H3220
|
| Noun |
| חוֹמָתָֽהּ |
|
ḥō·w·mā·ṯāh
|
| wall |
|
H2346
|
| Noun |