| וְאֵ֥לֶּה |
|
wə·’êl·leh
|
| And these [are] |
|
H428
|
| Pro |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| צִבְע֖וֹן |
|
ṣiḇ·‘ō·wn
|
| of Zibeon |
|
H6649
|
| Noun |
| וְאַיָּ֣ה |
|
wə·’ay·yāh
|
| both Ajah |
|
H345
|
| Noun |
| וַעֲנָ֑ה |
|
wa·‘ă·nāh
|
| and Anah |
|
H6034
|
| Noun |
| עֲנָ֗ה |
|
‘ă·nāh
|
| [was that] Anah |
|
H6034
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| מָצָ֤א |
|
mā·ṣā
|
| found |
|
H4672
|
| Verb |
| הַיֵּמִם֙ |
|
hay·yê·mim
|
| the mules |
|
H3222
|
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
|
bam·miḏ·bār
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| בִּרְעֹת֥וֹ |
|
bir·‘ō·ṯōw
|
| as he fed |
|
H7462
|
| Verb |
| הַחֲמֹרִ֖ים |
|
ha·ḥă·mō·rîm
|
| the donkeys |
|
H2543
|
| Noun |
| לְצִבְע֥וֹן |
|
lə·ṣiḇ·‘ō·wn
|
| of Zibeon |
|
H6649
|
| Noun |
| אָבִֽיו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וּלְשָׁא֣וּל |
|
ū·lə·šā·’ūl
|
| and Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| פִּלֶ֔גֶשׁ |
|
pi·le·ḡeš
|
| had a concubine |
|
H6370
|
| Noun |
| וּשְׁמָ֖הּ |
|
ū·šə·māh
|
| and whose name [was] |
|
H8034
|
| Noun |
| רִצְפָּ֣ה |
|
riṣ·pāh
|
| Rizpah |
|
H7532
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַיָּ֑ה |
|
’ay·yāh;
|
| of Aiah |
|
H345
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| [Ishbosheth] and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵ֔ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| מַדּ֥וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| בָּ֖אתָה |
|
bā·ṯāh
|
| have you gone |
|
H935
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| in unto |
|
H413
|
| Prep |
| פִּילֶ֥גֶשׁ |
|
pî·le·ḡeš
|
| concubine |
|
H6370
|
| Noun |
| אָבִֽי |
|
’ā·ḇî
|
| of my father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| But took |
|
H3947
|
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁ֠נֵי |
|
nê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| בְּנֵ֨י |
|
bə·nê
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| רִצְפָּ֤ה |
|
riṣ·pāh
|
| of Rizpah |
|
H7532
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַיָּה֙ |
|
’ay·yāh
|
| of Aiah |
|
H345
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| יָלְדָ֣ה |
|
yā·lə·ḏāh
|
| she bore |
|
H3205
|
| Verb |
| לְשָׁא֔וּל |
|
lə·šā·’ūl
|
| to Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אַרְמֹנִ֖י |
|
’ar·mō·nî
|
| Armoni |
|
H764
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מְפִבֹ֑שֶׁת |
|
mə·p̄i·ḇō·šeṯ
|
| Mephibosheth |
|
H4648
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| חֲמֵ֗שֶׁת |
|
ḥă·mê·šeṯ
|
| the five |
|
H2568
|
| Noun |
| בְּנֵי֙ |
|
bə·nê
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| מִיכַ֣ל |
|
mî·ḵal
|
| of Michal |
|
H4324
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| יָלְדָ֛ה |
|
yā·lə·ḏāh
|
| she brought up |
|
H3205
|
| Verb |
| לְעַדְרִיאֵ֥ל |
|
lə·‘aḏ·rî·’êl
|
| to Adriel |
|
H5741
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| בַּרְזִלַּ֖י |
|
bar·zil·lay
|
| of Barzillai |
|
H1271
|
| Noun |
| הַמְּחֹלָתִֽי |
|
ham·mə·ḥō·lā·ṯî
|
| Meholathite |
|
H4259
|
| Adj |
| וַתִּקַּ֣ח |
|
wat·tiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| רִצְפָּה֩ |
|
riṣ·pāh
|
| Rizpah |
|
H7532
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַיָּ֨ה |
|
’ay·yāh
|
| of Aiah |
|
H345
|
| Noun |
| הַשַּׂ֜ק |
|
haś·śaq
|
| sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |
| וַתַּטֵּ֨הוּ |
|
wat·taṭ·ṭê·hū
|
| and spread |
|
H5186
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| it for her on |
|
H413
|
| Prep |
| הַצּוּר֙ |
|
haṣ·ṣūr
|
| the rock |
|
H6697
|
| Noun |
| מִתְּחִלַּ֣ת |
|
mit·tə·ḥil·laṯ
|
| from the beginning |
|
H8462
|
| Noun |
| קָצִ֔יר |
|
qā·ṣîr
|
| of harvest |
|
H7105
|
| Noun |
| עַ֛ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| נִתַּךְ־ |
|
nit·taḵ-
|
| dropped |
|
H5413
|
| Verb |
| מַ֥יִם |
|
ma·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| מִן־ |
|
min-
|
| from the beginning |
|
H4480
|
| Prep |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
|
haš·šā·mā·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and neither |
|
H3808
|
| Adv |
| נָתְנָה֩ |
|
nā·ṯə·nāh
|
| suffered |
|
H5414
|
| Verb |
| ע֨וֹף |
|
‘ō·wp̄
|
| the birds |
|
H5775
|
| Noun |
| הַשָּׁמַ֜יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| of the air |
|
H8064
|
| Noun |
| לָנ֤וּחַ |
|
lā·nū·aḥ
|
| to rest |
|
H5117
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
|
‘ă·lê·hem
|
| on them |
|
H5921
|
| Prep |
| יוֹמָ֔ם |
|
yō·w·mām
|
| by day |
|
H3119
|
| Subst |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| חַיַּ֥ת |
|
ḥay·yaṯ
|
| nor the beasts |
|
H2416
|
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| of the field |
|
H7704
|
| Noun |
| לָֽיְלָה |
|
lā·yə·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וַיֻּגַּ֖ד |
|
way·yug·gaḏ
|
| And it was told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְדָוִ֑ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| what |
|
H834
|
| Prt |
| עָשְׂתָ֛ה |
|
‘ā·śə·ṯāh
|
| had done |
|
H6213
|
| Verb |
| רִצְפָּ֥ה |
|
riṣ·pāh
|
| Rizpah |
|
H7532
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַיָּ֖ה |
|
’ay·yāh
|
| of Aiah |
|
H345
|
| Noun |
| פִּלֶ֥גֶשׁ |
|
pi·le·ḡeš
|
| the concubine |
|
H6370
|
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The sons |
|
H1121
|
| Noun |
| שׁוֹבָ֔ל |
|
šō·w·ḇāl
|
| of Shobal |
|
H7732
|
| Noun |
| עַלְיָ֧ן |
|
‘al·yān
|
| Alian |
|
H5935
|
| Noun |
| וּמָנַ֛חַת |
|
ū·mā·na·ḥaṯ
|
| and Manahath |
|
H4506
|
| Noun |
| וְעֵיבָ֖ל |
|
wə·‘ê·ḇāl
|
| and Ebal |
|
H5858
|
| Noun |
| שְׁפִ֣י |
|
šə·p̄î
|
| Shephi |
|
H8195
|
| Noun |
| וְאוֹנָ֑ם |
|
wə·’ō·w·nām
|
| and Onam |
|
H208
|
| Noun |
| וּבְנֵ֥י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| צִבְע֖וֹן |
|
ṣiḇ·‘ō·wn
|
| of Zibeon |
|
H6649
|
| Noun |
| אַיָּ֥ה |
|
’ay·yāh
|
| Aiah |
|
H345
|
| Noun |
| וַעֲנָֽה |
|
wa·‘ă·nāh
|
| and Anah |
|
H6034
|
| Noun |