(1 Chronicles 11:14) |
וַיִּֽתְיַצְּב֤וּ |
way·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
And they set themselves |
H3320 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַחֶלְקָה֙ |
ha·ḥel·qāh |
[that] of parcel |
H2513 |
Noun |
וַיַּצִּיל֔וּהָ |
way·yaṣ·ṣî·lū·hā |
and delivered it |
H5337 |
Verb |
וַיַּכּ֖וּ |
way·yak·kū |
and slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיּ֥וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and saved |
H3467 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּשׁוּעָ֥ה |
tə·šū·‘āh |
deliverance |
H8668 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
[them] by a great |
H1419 |
Adj |
(1 Chronicles 16:35) |
וְאִמְר֕וּ |
wə·’im·rū |
And say |
H559 |
Verb |
הוֹשִׁיעֵ֙נוּ֙ |
hō·wō·šî·‘ê·nū |
you Save us |
H3467 |
Verb |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
O God |
H430 |
Noun |
יִשְׁעֵ֔נוּ |
yiš·‘ê·nū |
of our salvation |
H3468 |
Noun |
וְקַבְּצֵ֥נוּ |
wə·qab·bə·ṣê·nū |
and gather us together |
H6908 |
Verb |
וְהַצִּילֵ֖נוּ |
wə·haṣ·ṣî·lê·nū |
and deliver us |
H5337 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
לְהֹדוֹת֙ |
lə·hō·ḏō·wṯ |
To give |
H3034 |
Verb |
לְשֵׁ֣ם |
lə·šêm |
name |
H8034 |
Noun |
קָדְשֶׁ֔ךָ |
qāḏ·še·ḵā |
to your holy |
H6944 |
Noun |
לְהִשְׁתַּבֵּ֖חַ |
lə·hiš·tab·bê·aḥ |
glory |
H7623 |
Verb |
בִּתְהִלָּתֶֽךָ |
biṯ·hil·lā·ṯe·ḵā |
in Your praise |
H8416 |
Noun |
(1 Chronicles 18:6) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
Then put |
H7760 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּאֲרַ֣ם |
ba·’ă·ram |
the Syrians |
H758 |
Noun |
דַּרְמֶ֔שֶׂק |
dar·me·śeq |
of Damascus |
H1834 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Arameans |
H758 |
Noun |
לְדָוִ֔יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
נֹשְׂאֵ֣י |
nō·śə·’ê |
brought |
H5375 |
Verb |
מִנְחָ֑ה |
min·ḥāh |
gifts |
H4503 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
לְדָוִ֔יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(1 Chronicles 18:13) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
And he put |
H7760 |
Verb |
בֶּֽאֱדוֹם֙ |
be·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
נְצִיבִ֔ים |
nə·ṣî·ḇîm |
garrisons |
H5333 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and became |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
the Edomites |
H123 |
Noun |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֑יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(1 Chronicles 19:12) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֶּחֱזַ֤ק |
te·ḥĕ·zaq |
be too strong |
H2388 |
Verb |
מִמֶּ֙נִּי֙ |
mim·men·nî |
for |
H4480 |
Prep |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
the Syrians me |
H758 |
Noun |
וְהָיִ֥יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
then you shall help |
H1961 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לִתְשׁוּעָ֑ה |
liṯ·šū·‘āh |
then you shall help |
H8668 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֛וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
יֶֽחֶזְק֥וּ |
ye·ḥez·qū |
be too strong |
H2388 |
Verb |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
for you |
H4480 |
Prep |
וְהוֹשַׁעְתִּֽיךָ |
wə·hō·wō·ša‘·tî·ḵā. |
then I will help |
H3467 |
Verb |
(1 Chronicles 19:19) |
וַיִּרְא֞וּ |
way·yir·’ū |
when saw |
H7200 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
הֲדַדְעֶ֗זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נִגְּפוּ֙ |
nig·gə·p̄ū |
they were put to the worse |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּשְׁלִ֥ימוּ |
way·yaš·lî·mū |
and they made peace |
H7999 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיַּֽעַבְדֻ֑הוּ |
way·ya·‘aḇ·ḏu·hū |
and became his servants |
H5647 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אָבָ֣ה |
’ā·ḇāh |
would |
H14 |
Verb |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
לְהוֹשִׁ֥יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
to help |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
פ |
p̄ |
- |
H |