| (1 Samuel 4:3) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| when came |
| H935 |
| Verb |
| הָעָם֮ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֒ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נְגָפָ֧נוּ |
| nə·ḡā·p̄ā·nū |
| struck |
| H5062 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| has the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| the before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נִקְחָ֧ה |
| niq·ḥāh |
| Let us fetch |
| H3947 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִשִּׁלֹ֗ה |
| miš·ši·lōh |
| ourselves from Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| וְיָבֹ֣א |
| wə·yā·ḇō |
| when it comes |
| H935 |
| Verb |
| בְקִרְבֵּ֔נוּ |
| ḇə·qir·bê·nū |
| among us |
| H7130 |
| Noun |
| וְיֹשִׁעֵ֖נוּ |
| wə·yō·ši·‘ê·nū |
| it may save us |
| H3467 |
| Verb |
| מִכַּ֥ף |
| mik·kap̄ |
| out of the hand |
| H3709 |
| Noun |
| אֹיְבֵֽינוּ |
| ’ō·yə·ḇê·nū |
| of our enemies |
| H341 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:8) |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּחֲרֵ֣שׁ |
| ta·ḥă·rêš |
| do Cease |
| H2790 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| to cry |
| H4480 |
| Prep |
| מִזְּעֹ֖ק |
| miz·zə·‘ōq |
| to cry |
| H2199 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God us |
| H430 |
| Noun |
| וְיֹשִׁעֵ֖נוּ |
| wə·yō·ši·‘ê·nū |
| that he will save us |
| H3467 |
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 9:16) |
| כָּעֵ֣ת ׀ |
| kā·‘êṯ |
| about this time |
| H6256 |
| Noun |
| מָחָ֡ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| אֶשְׁלַח֩ |
| ’eš·laḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלֶ֨יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto me you |
| H413 |
| Prep |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּמְשַׁחְתּ֤וֹ |
| ū·mə·šaḥ·tōw |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| לְנָגִיד֙ |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] him captain |
| H5057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהוֹשִׁ֥יעַ |
| wə·hō·wō·šî·a‘ |
| that he may save |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have looked on |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָּ֥אָה |
| bā·’āh |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| צַעֲקָת֖וֹ |
| ṣa·‘ă·qā·ṯōw |
| their cry |
| H6818 |
| Noun |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| when |
| H413 |
| Prep |
| (1 Samuel 10:19) |
| וְאַתֶּ֨ם |
| wə·’at·tem |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| have this day |
| H3117 |
| Noun |
| מְאַסְתֶּ֣ם |
| mə·’as·tem |
| rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| himself |
| H1931 |
| Pro |
| מוֹשִׁ֣יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| saved |
| H3467 |
| Verb |
| לָכֶם֮ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעוֹתֵיכֶ֣ם |
| rā·‘ō·w·ṯê·ḵem |
| your adversities |
| H7451 |
| Adj |
| וְצָרֹֽתֵיכֶם֒ |
| wə·ṣā·rō·ṯê·ḵem |
| and your tribulations |
| H6869 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמְרוּ |
| wat·tō·mə·rū |
| and you have said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| תָּשִׂ֣ים |
| tā·śîm |
| [Nay] set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| over us |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הִֽתְיַצְּבוּ֙ |
| hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
| therefore present yourselves |
| H3320 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| yourselves before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשִׁבְטֵיכֶ֖ם |
| lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
| by your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| וּלְאַלְפֵיכֶֽם |
| ū·lə·’al·p̄ê·ḵem |
| and by your thousands |
| H505 |
| Noun |
| (1 Samuel 10:27) |
| וּבְנֵ֧י |
| ū·ḇə·nê |
| But the children |
| H1121 |
| Noun |
| בְלִיַּ֣עַל |
| ḇə·lî·ya·‘al |
| of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| אָמְר֗וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| יֹּשִׁעֵ֙נוּ֙ |
| yō·ši·‘ê·nū |
| man save |
| H3467 |
| Verb |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| shall this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיִּבְזֻ֕הוּ |
| way·yiḇ·zu·hū |
| us? And they despised him |
| H959 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| no him |
| H3808 |
| Adv |
| הֵבִ֥יאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִנְחָ֑ה |
| min·ḥāh |
| presents |
| H4503 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| but become |
| H1961 |
| Verb |
| כְּמַחֲרִֽישׁ |
| kə·ma·ḥă·rîš |
| he held his peace |
| H2790 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 11:3) |
| וַיֹּאמְר֨וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יָבֵ֗ישׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh |
| H3003 |
| Noun |
| הֶ֤רֶף |
| he·rep̄ |
| respite |
| H7503 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to him |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Give us seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| וְנִשְׁלְחָה֙ |
| wə·niš·lə·ḥāh |
| that we may send |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֔ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| the coasts |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| no man |
| H369 |
| Prt |
| מוֹשִׁ֛יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| to deliver |
| H3467 |
| Verb |
| אֹתָ֖נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| וְיָצָ֥אנוּ |
| wə·yā·ṣā·nū |
| and we will come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (1 Samuel 14:6) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֜ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנַּ֣עַר ׀ |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| נֹשֵׂ֣א |
| nō·śê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| כֵלָ֗יו |
| ḵê·lāw |
| his armor |
| H3627 |
| Noun |
| לְכָה֙ |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַעְבְּרָ֗ה |
| wə·na‘·bə·rāh |
| and let us go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַצַּב֙ |
| maṣ·ṣaḇ |
| the garrison |
| H4673 |
| Noun |
| הָעֲרֵלִ֣ים |
| hā·‘ă·rê·lîm |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| it may be that |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will work |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַעְצ֔וֹר |
| ma‘·ṣō·wr |
| [there is] restraint |
| H4622 |
| Noun |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to save |
| H3467 |
| Verb |
| בְּרַ֖ב |
| bə·raḇ |
| by many |
| H7227 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בִמְעָֽט |
| ḇim·‘āṭ |
| by few |
| H4592 |
| Subst |
| (1 Samuel 14:23) |
| וַיּ֧וֹשַׁע |
| way·yō·wō·ša‘ |
| so saved |
| H3467 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה |
| wə·ham·mil·ḥā·māh |
| and the battle |
| H4421 |
| Noun |
| עָבְרָ֖ה |
| ‘ā·ḇə·rāh |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָֽוֶן |
| ’ā·wen |
| to Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:39) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙ |
| ham·mō·wō·šî·a‘ |
| that saves |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| יֶשְׁנ֛וֹ |
| yeš·nōw |
| it be |
| H3426 |
| Subst |
| בְּיוֹנָתָ֥ן |
| bə·yō·w·nā·ṯān |
| in Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| בְּנִ֖י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| he shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יָמ֑וּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| But not a man |
| H369 |
| Prt |
| עֹנֵ֖הוּ |
| ‘ō·nê·hū |
| [that] answered |
| H6030 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| [there was] the people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:47) |
| וְיֵֽדְעוּ֙ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| And shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֣ל |
| haq·qā·hāl |
| assembly |
| H6951 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֛א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְּחֶ֥רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| by sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבַחֲנִ֖ית |
| ū·ḇa·ḥă·nîṯ |
| and spear |
| H2595 |
| Noun |
| יְהוֹשִׁ֣יעַ |
| yə·hō·wō·šî·a‘ |
| saves |
| H3467 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [is] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| for the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and he will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדֵֽנוּ |
| bə·yā·ḏê·nū |
| into our hands |
| H3027 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:2) |
| וַיִּשְׁאַ֨ל |
| way·yiš·’al |
| and inquired |
| H7592 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| Therefore David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַאֵלֵ֣ךְ |
| ha·’ê·lêḵ |
| Shall I go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהִכֵּ֔יתִי |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֖ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵ֚ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהִכִּ֣יתָ |
| wə·hik·kî·ṯā |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| בַפְּלִשְׁתִּ֔ים |
| ḇap·pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְהוֹשַׁעְתָּ֖ |
| wə·hō·wō·ša‘·tā |
| and save |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְעִילָֽה |
| qə·‘î·lāh |
| Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:5) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| so went |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִד֩ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| [וַאִנְשֹׁו |
| [wa·’in·šōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַאֲנָשָׁ֨יו |
| (wa·’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קְעִילָ֜ה |
| qə·‘î·lāh |
| to Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֣חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| with the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּנְהַג֙ |
| way·yin·haḡ |
| and brought away |
| H5090 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְנֵיהֶ֔ם |
| miq·nê·hem |
| their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| מַכָּ֣ה |
| mak·kāh |
| slaughter them |
| H4347 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיֹּ֣שַׁע |
| way·yō·ša‘ |
| and saved |
| H3467 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| קְעִילָֽה |
| qə·‘î·lāh |
| of Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 25:26) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֗י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֵֽי־ |
| wə·ḥê- |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| [as] and your soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| seeing |
| H834 |
| Prt |
| מְנָעֲךָ֤ |
| mə·nā·‘ă·ḵā |
| has withheld |
| H4513 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִבּ֣וֹא |
| mib·bō·w |
| you from coming |
| H935 |
| Verb |
| בְדָמִ֔ים |
| ḇə·ḏā·mîm |
| [shed] to blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהוֹשֵׁ֥עַ |
| wə·hō·wō·šê·a‘ |
| and from avenging |
| H3467 |
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| yourself with your own hand |
| H3027 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִֽהְי֤וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| כְנָבָל֙ |
| ḵə·nā·ḇāl |
| as Nabal |
| H5037 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֔יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| let your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְהַֽמְבַקְשִׁ֥ים |
| wə·ham·ḇaq·šîm |
| and they who seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (1 Samuel 25:31) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֣ה |
| ṯih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זֹ֣את ׀ |
| zōṯ |
| That this |
| H2063 |
| Pro |
| לְךָ֡ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְפוּקָה֩ |
| lə·p̄ū·qāh |
| grief |
| H6330 |
| Noun |
| וּלְמִכְשׁ֨וֹל |
| ū·lə·miḵ·šō·wl |
| nor offense |
| H4383 |
| Noun |
| לֵ֜ב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| לַאדֹנִ֗י |
| la·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| וְלִשְׁפָּךְ־ |
| wə·liš·pāḵ- |
| and either that you have shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּם֙ |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חִנָּ֔ם |
| ḥin·nām |
| causeless |
| H2600 |
| Adv |
| וּלְהוֹשִׁ֥יעַ |
| ū·lə·hō·wō·šî·a‘ |
| and has avenged |
| H3467 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| or that my lord |
| H113 |
| Noun |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהֵיטִ֤ב |
| wə·hê·ṭiḇ |
| but shall have dealt well |
| H3190 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַֽאדֹנִ֔י |
| la·ḏō·nî |
| with my lord |
| H113 |
| Noun |
| וְזָכַרְתָּ֖ |
| wə·zā·ḵar·tā |
| then remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָתֶֽךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 25:33) |
| וּבָר֥וּךְ |
| ū·ḇā·rūḵ |
| and blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| טַעְמֵ֖ךְ |
| ṭa‘·mêḵ |
| your advice |
| H2940 |
| Noun |
| וּבְרוּכָ֣ה |
| ū·ḇə·rū·ḵāh |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אָ֑תְּ |
| ’āt |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| כְּלִתִ֜נִי |
| kə·li·ṯi·nî |
| have kept |
| H3607 |
| Verb |
| הַיּ֤וֹם |
| hay·yō·wm |
| day me |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מִבּ֣וֹא |
| mib·bō·w |
| from coming |
| H935 |
| Verb |
| בְדָמִ֔ים |
| ḇə·ḏā·mîm |
| from bloodshed |
| H1818 |
| Noun |
| וְהֹשֵׁ֥עַ |
| wə·hō·šê·a‘ |
| and from avenging |
| H3467 |
| Verb |
| יָדִ֖י |
| yā·ḏî |
| myself with my own hand |
| H3027 |
| Noun |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |