| (Isaiah 19:20) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְא֥וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| for a sign |
| H226 |
| Noun |
| וּלְעֵ֛ד |
| ū·lə·‘êḏ |
| for a witness |
| H5707 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִצְעֲק֤וּ |
| yiṣ·‘ă·qū |
| they shall cry |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| לֹֽחֲצִ֔ים |
| lō·ḥă·ṣîm |
| of oppressors |
| H3905 |
| Verb |
| וְיִשְׁלַ֥ח |
| wə·yiš·laḥ |
| and he shall send |
| H7971 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מוֹשִׁ֥יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| a savior |
| H3467 |
| Verb |
| וָרָ֖ב |
| wā·rāḇ |
| and a great one |
| H7227 |
| Adj |
| וְהִצִּילָֽם |
| wə·hiṣ·ṣî·lām |
| and he shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (Isaiah 25:9) |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| And it shall be said |
| H559 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵ֥ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| [is] our God |
| H430 |
| Noun |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| קִוִּ֥ינוּ |
| qiw·wî·nū |
| we have waited |
| H6960 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּ |
| wə·yō·wō·šî·‘ê·nū; |
| and he will save |
| H3467 |
| Verb |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| קִוִּ֣ינוּ |
| qiw·wî·nū |
| we have waited |
| H6960 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| נָגִ֥ילָה |
| nā·ḡî·lāh |
| we will be glad |
| H1523 |
| Verb |
| וְנִשְׂמְחָ֖ה |
| wə·niś·mə·ḥāh |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֽוֹ |
| bî·šū·‘ā·ṯōw |
| in His salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (Isaiah 30:15) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹֽה־ |
| ḵōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֩ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֨י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֜ה |
| Yah·weh |
| the GOD |
| H3069 |
| Noun |
| קְד֣וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּשׁוּבָ֤ה |
| bə·šū·ḇāh |
| In repentance |
| H7729 |
| Noun |
| וָנַ֙חַת֙ |
| wā·na·ḥaṯ |
| and rest |
| H5183 |
| Noun |
| תִּוָּ֣שֵׁע֔וּן |
| tiw·wā·šê·‘ūn, |
| shall you be saved |
| H3467 |
| Verb |
| בְּהַשְׁקֵט֙ |
| bə·haš·qêṭ |
| In quietness |
| H8252 |
| Verb |
| וּבְבִטְחָ֔ה |
| ū·ḇə·ḇiṭ·ḥāh |
| and in confidence |
| H985 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֖ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּבֽוּרַתְכֶ֑ם |
| gə·ḇū·raṯ·ḵem |
| your strength |
| H1369 |
| Noun |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲבִיתֶֽם |
| ’ă·ḇî·ṯem |
| do you would |
| H14 |
| Verb |
| (Isaiah 33:22) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שֹׁפְטֵ֔נוּ |
| šō·p̄ə·ṭê·nū |
| [is] our judge |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְחֹקְקֵ֑נוּ |
| mə·ḥō·qə·qê·nū |
| [is] our lawgiver |
| H2710 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַלְכֵּ֖נוּ |
| mal·kê·nū |
| [is] our king |
| H4428 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹשִׁיעֵֽנוּ |
| yō·wō·šî·‘ê·nū. |
| will save |
| H3467 |
| Verb |
| (Isaiah 35:4) |
| אִמְרוּ֙ |
| ’im·rū |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| לְנִמְהֲרֵי־ |
| lə·nim·hă·rê- |
| to those with anxious |
| H4116 |
| Verb |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| חִזְק֖וּ |
| ḥiz·qū |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֑אוּ |
| tî·rā·’ū |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נָקָ֣ם |
| nā·qām |
| [with] vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| יָב֔וֹא |
| yā·ḇō·w |
| will come |
| H935 |
| Verb |
| גְּמ֣וּל |
| gə·mūl |
| [with] a recompense |
| H1576 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [even] God |
| H430 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָב֖וֹא |
| yā·ḇō·w |
| will come |
| H935 |
| Verb |
| וְיֹשַׁעֲכֶֽם |
| wə·yō·ša·‘ă·ḵem. |
| and save |
| H3467 |
| Verb |
| (Isaiah 37:20) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הוֹשִׁיעֵ֖נוּ |
| hō·wō·šî·‘ê·nū |
| save us |
| H3467 |
| Verb |
| מִיָד֑וֹ |
| mi·yā·ḏōw |
| from his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְיֵֽדְעוּ֙ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| and may know |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֣וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [are] the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| לְבַדֶּֽךָ |
| lə·ḇad·de·ḵā |
| only |
| H905 |
| Noun |
| (Isaiah 37:35) |
| וְגַנּוֹתִ֛י |
| wə·ḡan·nō·w·ṯî |
| For I will defend |
| H1598 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ |
| lə·hō·wō·šî·‘āh; |
| to save |
| H3467 |
| Verb |
| לְמַֽעֲנִ֔י |
| lə·ma·‘ă·nî |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| וּלְמַ֖עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| עַבְדִּֽי |
| ‘aḇ·dî |
| for My servant |
| H5650 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 38:20) |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי |
| lə·hō·wō·šî·‘ê·nî; |
| [was ready] to save |
| H3467 |
| Verb |
| וּנְגִנוֹתַ֧י |
| ū·nə·ḡi·nō·w·ṯay |
| and to the stringed instruments |
| H5058 |
| Noun |
| נְנַגֵּ֛ן |
| nə·nag·gên |
| therefore we will sing my songs |
| H5059 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֵּ֖ינוּ |
| ḥay·yê·nū |
| of our life |
| H2416 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| at the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 43:3) |
| כִּ֗י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| the your God |
| H430 |
| Noun |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מוֹשִׁיעֶ֑ךָ |
| mō·wō·šî·‘e·ḵā; |
| your Savior |
| H3467 |
| Verb |
| נָתַ֤תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| כָפְרְךָ֙ |
| ḵā·p̄ə·rə·ḵā |
| as your ransom |
| H3724 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כּ֥וּשׁ |
| kūš |
| Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| וּסְבָ֖א |
| ū·sə·ḇā |
| and Seba |
| H5434 |
| Noun |
| תַּחְתֶּֽיךָ |
| taḥ·te·ḵā |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| (Isaiah 43:12) |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הִגַּ֤דְתִּי |
| hig·gaḏ·tî |
| have declared |
| H5046 |
| Verb |
| וְהוֹשַׁ֙עְתִּי֙ |
| wə·hō·wō·ša‘·tî |
| and have saved |
| H3467 |
| Verb |
| וְהִשְׁמַ֔עְתִּי |
| wə·hiš·ma‘·tî |
| when I have showed |
| H8085 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּכֶ֖ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| זָ֑ר |
| zār |
| [there was] strange |
| H2114 |
| Verb |
| וְאַתֶּ֥ם |
| wə·’at·tem |
| therefore you [are] |
| H859 |
| Pro |
| עֵדַ֛י |
| ‘ê·ḏay |
| my witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽאֲנִי־ |
| wa·’ă·nî- |
| that I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֵֽל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| (Isaiah 45:17) |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| [But] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נוֹשַׁ֣ע |
| nō·wō·ša‘ |
| shall be saved |
| H3467 |
| Verb |
| בַּיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּשׁוּעַ֖ת |
| tə·šū·‘aṯ |
| salvation |
| H8668 |
| Noun |
| עוֹלָמִ֑ים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| with an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵבֹ֥שׁוּ |
| ṯê·ḇō·šū |
| do be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּלְמ֖וּ |
| ṯik·kā·lə·mū |
| confounded |
| H3637 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| world outside end |
| H5704 |
| Prep |
| ע֥וֹלְמֵי |
| ‘ō·wl·mê |
| eternity |
| H5769 |
| Noun |
| עַֽד |
| ‘aḏ |
| outside end |
| H5703 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 45:20) |
| הִקָּבְצ֥וּ |
| hiq·qā·ḇə·ṣū |
| Assemble yourselves |
| H6908 |
| Verb |
| וָבֹ֛אוּ |
| wā·ḇō·’ū |
| and yourselves and come |
| H935 |
| Verb |
| הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ |
| hiṯ·nag·gə·šū |
| draw near |
| H5066 |
| Verb |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| פְּלִיטֵ֣י |
| pə·lî·ṭê |
| [that are] you escaped |
| H6412 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֗וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do They have |
| H3045 |
| Verb |
| הַנֹּֽשְׂאִים֙ |
| han·nō·śə·’îm |
| that set up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| the wood |
| H6086 |
| Noun |
| פִּסְלָ֔ם |
| pis·lām |
| of their graven image |
| H6459 |
| Noun |
| וּמִתְפַּלְלִ֔ים |
| ū·miṯ·pal·lîm |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| a god |
| H410 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹשִֽׁיעַ |
| yō·wō·šî·a‘. |
| do [that] save |
| H3467 |
| Verb |
| (Isaiah 45:21) |
| הַגִּ֣ידוּ |
| hag·gî·ḏū |
| Tell |
| H5046 |
| Verb |
| וְהַגִּ֔ישׁוּ |
| wə·hag·gî·šū |
| and bring near |
| H5066 |
| Verb |
| אַ֥ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יִֽוָּעֲצ֖וּ |
| yiw·wā·‘ă·ṣū |
| let them take counsel |
| H3289 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הִשְׁמִיעַ֩ |
| hiš·mî·a‘ |
| has declared |
| H8085 |
| Verb |
| זֹ֨את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| מִקֶּ֜דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| from of old |
| H6924 |
| Noun |
| מֵאָ֣ז |
| mê·’āz |
| it from that time |
| H227 |
| Adv |
| הִגִּידָ֗הּ |
| hig·gî·ḏāh |
| has told |
| H5046 |
| Verb |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
| wə·’ên- |
| [there is] and no |
| H369 |
| Prt |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִבַּלְעָדַ֔י |
| mib·bal·‘ā·ḏay |
| beside |
| H1107 |
| Adv |
| אֵֽל־ |
| ’êl- |
| a God me |
| H410 |
| Noun |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| וּמוֹשִׁ֔יעַ |
| ū·mō·wō·šî·a‘, |
| and a Savior |
| H3467 |
| Verb |
| אַ֖יִן |
| ’a·yin |
| none |
| H369 |
| Prt |
| זוּלָתִֽי |
| zū·lā·ṯî |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| (Isaiah 45:22) |
| פְּנוּ־ |
| pə·nū- |
| Look |
| H6437 |
| Verb |
| אֵלַ֥י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְהִוָּשְׁע֖וּ |
| wə·hiw·wā·šə·‘ū |
| and be you saved |
| H3467 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִי־ |
| ’ă·nî- |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| (Isaiah 46:7) |
| יִ֠שָּׂאֻהוּ |
| yiś·śā·’u·hū |
| They bear |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּתֵ֨ף |
| kā·ṯêp̄ |
| the shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| יִסְבְּלֻ֜הוּ |
| yis·bə·lu·hū |
| they carry him |
| H5445 |
| Verb |
| וְיַנִּיחֻ֤הוּ |
| wə·yan·nî·ḥu·hū |
| and set him in his place him |
| H3240 |
| Verb |
| תַחְתָּיו֙ |
| ṯaḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| וְיַֽעֲמֹ֔ד |
| wə·ya·‘ă·mōḏ |
| and he stands |
| H5975 |
| Verb |
| מִמְּקוֹמ֖וֹ |
| mim·mə·qō·w·mōw |
| from its place |
| H4725 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמִ֑ישׁ |
| yā·mîš |
| do remove |
| H4185 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יִצְעַ֤ק |
| yiṣ·‘aq |
| [one] shall cry |
| H6817 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| yet can he not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲנֶ֔ה |
| ya·‘ă·neh |
| do answer him |
| H6030 |
| Verb |
| מִצָּרָת֖וֹ |
| miṣ·ṣā·rā·ṯōw |
| out of his trouble |
| H6869 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹשִׁיעֶֽנּוּ |
| yō·wō·šî·‘en·nū. |
| save |
| H3467 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 47:13) |
| נִלְאֵ֖ית |
| nil·’êṯ |
| are wearied |
| H3811 |
| Verb |
| בְּרֹ֣ב |
| bə·rōḇ |
| with your many |
| H7230 |
| Noun |
| עֲצָתָ֑יִךְ |
| ‘ă·ṣā·ṯā·yiḵ |
| of your counsels |
| H6098 |
| Noun |
| יַעַמְדוּ־ |
| ya·‘am·ḏū- |
| stand up |
| H5975 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| Let now |
| H4994 |
| Inj |
| וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְ |
| wə·yō·wō·šî·‘uḵ |
| and save |
| H3467 |
| Verb |
| [הָבְרוּ |
| [hā·ḇə·rū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הֹבְרֵ֣י |
| (hō·ḇə·rê |
| the astrologers |
| H1895 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שָׁמַ֗יִם |
| šā·ma·yim |
| the astrologers |
| H8064 |
| Noun |
| הַֽחֹזִים֙ |
| ha·ḥō·zîm |
| agreement |
| H2374 |
| Noun |
| בַּכּ֣וֹכָבִ֔ים |
| bak·kō·w·ḵā·ḇîm |
| by the stars |
| H3556 |
| Noun |
| מֽוֹדִיעִם֙ |
| mō·w·ḏî·‘im |
| prognosticators |
| H3045 |
| Verb |
| לֶחֳדָשִׁ֔ים |
| le·ḥo·ḏā·šîm |
| by the new you |
| H2320 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| from that |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֖אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| [these things] shall come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָֽיִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Isaiah 47:15) |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| Thus |
| H3651 |
| Adj |
| הָיוּ־ |
| hā·yū- |
| shall they be |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with whom |
| H834 |
| Prt |
| יָגָ֑עַתְּ |
| yā·ḡā·‘at |
| you have labored |
| H3021 |
| Verb |
| סֹחֲרַ֣יִךְ |
| sō·ḥă·ra·yiḵ |
| [even] your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| מִנְּעוּרַ֗יִךְ |
| min·nə·‘ū·ra·yiḵ |
| with you from your youth |
| H5271 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְעֶבְרוֹ֙ |
| lə·‘eḇ·rōw |
| in his own way |
| H5676 |
| Noun |
| תָּע֔וּ |
| tā·‘ū |
| they shall wander |
| H8582 |
| Verb |
| אֵ֖ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| מוֹשִׁיעֵֽךְ |
| mō·wō·šî·‘êḵ. |
| to save |
| H3467 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 49:25) |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה ׀ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| שְׁבִ֤י |
| šə·ḇî |
| the captives |
| H7628 |
| Noun |
| גִבּוֹר֙ |
| ḡib·bō·wr |
| of the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| יֻקָּ֔ח |
| yuq·qāḥ |
| shall be taken away |
| H3947 |
| Verb |
| וּמַלְק֥וֹחַ |
| ū·mal·qō·w·aḥ |
| and the prey |
| H4455 |
| Noun |
| עָרִ֖יץ |
| ‘ā·rîṣ |
| of the terrible |
| H6184 |
| Adj |
| יִמָּלֵ֑ט |
| yim·mā·lêṭ |
| shall be delivered |
| H4422 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| that with him |
| H854 |
| Prep |
| יְרִיבֵךְ֙ |
| yə·rî·ḇêḵ |
| contends with |
| H3401 |
| Noun |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| for I |
| H595 |
| Pro |
| אָרִ֔יב |
| ’ā·rîḇ |
| will contend with |
| H7378 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנַ֖יִךְ |
| bā·na·yiḵ |
| your children you |
| H1121 |
| Noun |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אוֹשִֽׁיעַ |
| ’ō·wō·šî·a‘. |
| will save |
| H3467 |
| Verb |