| וַ֠יִּשְׁלַח |
|
way·yiš·laḥ
|
| And he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אֶלְיָקִ֨ים |
|
’el·yā·qîm
|
| Eliakim |
|
H471
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over [was] |
|
H5921
|
| Prep |
| הַבַּ֜יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the household |
|
H1004
|
| Noun |
| וְשֶׁבְנָ֣א |
|
wə·šeḇ·nā
|
| and Shebna |
|
H7644
|
| Noun |
| הַסֹּפֵ֗ר |
|
has·sō·p̄êr
|
| the scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| זִקְנֵ֣י |
|
ziq·nê
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| הַכֹּֽהֲנִ֔ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| מִתְכַּסִּ֖ים |
|
miṯ·kas·sîm
|
| covered |
|
H3680
|
| Verb |
| בַּשַּׂקִּ֑ים |
|
baś·śaq·qîm
|
| with sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |
| יְשַֽׁעְיָ֥הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמֽוֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| so came |
|
H935
|
| Verb |
| עַבְדֵ֛י |
|
‘aḇ·ḏê
|
| the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of king |
|
H4428
|
| Noun |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| יְשַֽׁעַיָֽהוּ |
|
yə·ša·‘a·yā·hū.
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū,
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| תֹאמְר֖וּן |
|
ṯō·mə·rūn
|
| shall you say |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹֽנֵיכֶ֑ם |
|
’ă·ḏō·nê·ḵem
|
| your master |
|
H113
|
| Noun |
| כֹּ֣ה ׀ |
|
kōh
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תִּירָא֙ |
|
tî·rā
|
| do be afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֤י |
|
mip·pə·nê
|
| of |
|
H6440
|
| Noun |
| הַדְּבָרִים֙ |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
|
šā·ma‘·tā
|
| you have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| גִּדְּפ֛וּ |
|
gid·də·p̄ū
|
| have blasphemed |
|
H1442
|
| Verb |
| נַעֲרֵ֥י |
|
na·‘ă·rê
|
| the servants |
|
H5288
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אַשּׁ֖וּר |
|
’aš·šūr
|
| of Assyria |
|
H804
|
| Noun |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
|
way·yiš·laḥ
|
| Then sent |
|
H7971
|
| Verb |
| יְשַֽׁעְיָ֣הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמ֔וֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֤ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הִתְפַּלַּ֧לְתָּ |
|
hiṯ·pal·lal·tā
|
| [That] you have prayed |
|
H6419
|
| Verb |
| אֵלַ֛י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| סַנְחֵרִ֥ב |
|
san·ḥê·riḇ
|
| Sennacherib |
|
H5576
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| אַשּׁ֖וּר |
|
’aš·šūr
|
| of Assyria |
|
H804
|
| Noun |
| שָׁמָֽעְתִּי |
|
šā·mā·‘ə·tî
|
| I have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| בַּיָּמִ֣ים |
|
bay·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
|
hā·hêm
|
| In those |
|
H1992
|
| Pro |
| חָלָ֥ה |
|
ḥā·lāh
|
| sick |
|
H2470
|
| Verb |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| was Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| לָמ֑וּת |
|
lā·mūṯ
|
| to death |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְשַׁעְיָ֨הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמ֜וֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and to him and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֤ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַ֣ו |
|
ṣaw
|
| in order |
|
H6680
|
| Verb |
| לְבֵיתֶ֔ךָ |
|
lə·ḇê·ṯe·ḵā
|
| Set your house |
|
H1004
|
| Noun |
| מֵ֥ת |
|
mêṯ
|
| you shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תִֽחְיֶֽה |
|
ṯiḥ·yeh
|
| do live |
|
H2421
|
| Verb |
| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֔הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū,
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| יָצָ֔א |
|
yā·ṣā
|
| do was gone out |
|
H3318
|
| Verb |
| (חָצֵ֖ר |
|
(ḥā·ṣêr
|
| Ai |
|
H5892
|
| Noun |
| הַתִּֽיכֹנָ֑ה |
|
hat·tî·ḵō·nāh
|
| into the middle |
|
H8484
|
| Adj |
| וּדְבַר־ |
|
ū·ḏə·ḇar-
|
| that the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הָיָ֥ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū,
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| קְח֖וּ |
|
qə·ḥū
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| דְּבֶ֣לֶת |
|
də·ḇe·leṯ
|
| a lump |
|
H1690
|
| Noun |
| תְּאֵנִ֑ים |
|
tə·’ê·nîm
|
| of figs |
|
H8384
|
| Noun |
| וַיִּקְח֛וּ |
|
way·yiq·ḥū
|
| And they took |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיָּשִׂ֥ימוּ |
|
way·yā·śî·mū
|
| and laid [it] |
|
H7760
|
| Verb |
| הַשְּׁחִ֖ין |
|
haš·šə·ḥîn
|
| the boil |
|
H7822
|
| Noun |
| וַיֶּֽחִי |
|
way·ye·ḥî
|
| and he recovered |
|
H2421
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְשַׁעְיָ֔הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū,
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| א֔וֹת |
|
’ō·wṯ
|
| [shall be] the sign |
|
H226
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| יִרְפָּ֥א |
|
yir·pā
|
| will heal |
|
H7495
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| that the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְעָלִ֛יתִי |
|
wə·‘ā·lî·ṯî
|
| that I shall go up |
|
H5927
|
| Verb |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖י |
|
haš·šə·lî·šî
|
| third |
|
H7992
|
| Adj |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֗הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū,
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הָאוֹת֙ |
|
hā·’ō·wṯ
|
| sign |
|
H226
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
|
ya·‘ă·śeh
|
| will do |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| that the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַדָּבָ֖ר |
|
had·dā·ḇār
|
| the thing |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
|
dib·bêr
|
| he has spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| הָלַ֤ךְ |
|
hā·laḵ
|
| shall go forward |
|
H1980
|
| Verb |
| הַצֵּל֙ |
|
haṣ·ṣêl
|
| the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| עֶ֣שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַֽעֲל֔וֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| יָשׁ֖וּב |
|
yā·šūḇ
|
| go back |
|
H7725
|
| Verb |
| עֶ֥שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲלֽוֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֛א |
|
way·yiq·rā
|
| And cried |
|
H7121
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֥הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּ֣שֶׁב |
|
way·yā·šeḇ
|
| and he brought |
|
H7725
|
| Verb |
| הַצֵּ֗ל |
|
haṣ·ṣêl
|
| the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| בַּֽ֠מַּעֲלוֹת |
|
bam·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| bruised |
|
H4600
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| by that |
|
H834
|
| Prt |
| יָרְדָ֜ה |
|
yā·rə·ḏāh
|
| it had gone down |
|
H3381
|
| Verb |
| בְּמַעֲל֥וֹת |
|
bə·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| on the stairway |
|
H4609
|
| Noun |
| אָחָ֛ז |
|
’ā·ḥāz
|
| of Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| אֲחֹֽרַנִּ֖ית |
|
’ă·ḥō·ran·nîṯ
|
| backward |
|
H322
|
| Adv |
| עֶ֥שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| מַעֲלֽוֹת |
|
ma·‘ă·lō·wṯ
|
| in the dial |
|
H4609
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
|
way·yā·ḇō
|
| Then came |
|
H935
|
| Verb |
| יְשַֽׁעְיָ֣הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| אָמְר֣וּ ׀ |
|
’ā·mə·rū
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| וּמֵאַ֙יִן֙ |
|
ū·mê·’a·yin
|
| and from from where |
|
H370
|
| Adv |
| יָבֹ֣אוּ |
|
yā·ḇō·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| they unto |
|
H413
|
| Prep |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| חִזְקִיָּ֔הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| thee? And Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| מֵאֶ֧רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| country |
|
H776
|
| Noun |
| רְחוֹקָ֛ה |
|
rə·ḥō·w·qāh
|
| from a far |
|
H7350
|
| Adj |
| בָּ֖אוּ |
|
bā·’ū
|
| They have come |
|
H935
|
| Verb |
| מִבָּבֶֽל |
|
mib·bā·ḇel
|
| from Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֖הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| שְׁמַ֖ע |
|
šə·ma‘
|
| Hear |
|
H8085
|
| Verb |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
|
ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū,
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| ט֥וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| Good |
|
H2896
|
| Adj |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| [is] The word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבַּ֑רְתָּ |
|
dib·bar·tā
|
| you have spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| הֲל֛וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁל֥וֹם |
|
šā·lō·wm
|
| [good] peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וֶאֱמֶ֖ת |
|
we·’ĕ·meṯ
|
| and truth |
|
H571
|
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| בְיָמָֽי |
|
ḇə·yā·māy
|
| in my days |
|
H3117
|
| Noun |