| וַיִּישַׁ֥ר |
|
way·yî·šar
|
| And pleased |
|
H3474
|
| Verb |
| הַדָּבָ֖ר |
|
had·dā·ḇār
|
| the thing |
|
H1697
|
| Noun |
| בְּעֵינֵ֣י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וּבְעֵינֵ֖י |
|
ū·ḇə·‘ê·nê
|
| and the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַקָּהָֽל |
|
haq·qā·hāl
|
| the congregation |
|
H6951
|
| Noun |
| וְה֣וּא |
|
wə·hū
|
| and This same |
|
H1931
|
| Pro |
| יְחִזְקִיָּ֗הוּ |
|
yə·ḥiz·qî·yā·hū
|
| It was Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| סָתַם֙ |
|
sā·ṯam
|
| also stopped |
|
H5640
|
| Verb |
| מוֹצָ֞א |
|
mō·w·ṣā
|
| outlet |
|
H4161
|
| Noun |
| מֵימֵ֤י |
|
mê·mê
|
| of the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| גִיחוֹן֙ |
|
ḡî·ḥō·wn
|
| of Gihon |
|
H1521
|
| Noun |
| הָֽעֶלְי֔וֹן |
|
hā·‘el·yō·wn
|
| upper |
|
H5945
|
| Adj |
| וַֽיַּישְּׁרֵ֥ם |
|
way·yayš·šə·rêm
|
| and brought it straight |
|
H3474
|
| Verb |
| לְמַֽטָּה־ |
|
lə·maṭ·ṭāh-
|
| down |
|
H4295
|
| Adv |
| מַּעְרָ֖בָה |
|
ma‘·rā·ḇāh
|
| to the west side |
|
H4628
|
| Noun |
| לְעִ֣יר |
|
lə·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֑יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיַּצְלַ֥ח |
|
way·yaṣ·laḥ
|
| And prospered |
|
H6743
|
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֖הוּ |
|
yə·ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| בְּכָֽל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַעֲשֵֽׂהוּ |
|
ma·‘ă·śê·hū
|
| his works |
|
H4639
|
| Noun |