(Deuteronomy 1:1) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
הַדְּבָרִ֗ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl, |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּעֵ֖בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֡ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
בָּֽעֲרָבָה֩ |
bā·‘ă·rā·ḇāh |
in the Arabah |
H6160 |
Noun |
מ֨וֹל |
mō·wl |
over against |
H4136 |
Noun |
ס֜וּף |
sūp̄ |
the Red |
H5489 |
Noun |
בֵּֽין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
פָּארָ֧ן |
pā·rān |
[sea] Paran |
H6290 |
Noun |
וּבֵֽין־ |
ū·ḇên- |
and between |
H996 |
Prep |
תֹּ֛פֶל |
tō·p̄el |
Tophel |
H8603 |
Noun |
וְלָבָ֥ן |
wə·lā·ḇān |
and Laban |
H3837 |
Noun |
וַחֲצֵרֹ֖ת |
wa·ḥă·ṣê·rōṯ |
and Hazeroth |
H2698 |
Noun |
וְדִ֥י |
wə·ḏî |
and |
H |
זָהָֽב |
zā·hāḇ |
Dizahab |
H1774 |
Noun |
(Deuteronomy 1:3) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּאַרְבָּעִ֣ים |
bə·’ar·bā·‘îm |
In the fortieth |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
בְּעַשְׁתֵּֽי־ |
bə·‘aš·tê- |
eleventh |
H6249 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
חֹ֖דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
on the month |
H2320 |
Noun |
בְּאֶחָ֣ד |
bə·’e·ḥāḏ |
first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
[that] Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl, |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲלֵהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(Deuteronomy 1:38) |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
[But] Joshua |
H3091 |
Noun |
בִּן־ |
bin- |
the son |
H1121 |
Noun |
נוּן֙ |
nūn |
of Nun |
H5126 |
Noun |
הָעֹמֵ֣ד |
hā·‘ō·mêḏ |
that stands |
H5975 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יָ֣בֹא |
yā·ḇō |
shall go in |
H935 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
חַזֵּ֔ק |
ḥaz·zêq |
encourage |
H2388 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַנְחִלֶ֥נָּה |
yan·ḥi·len·nāh |
to inherit |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl. |
shall cause Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 2:12) |
וּבְשֵׂעִ֞יר |
ū·ḇə·śê·‘îr |
and in Seir |
H8165 |
Noun |
יָשְׁב֣וּ |
yā·šə·ḇū |
also dwelled |
H3427 |
Verb |
הַחֹרִים֮ |
ha·ḥō·rîm |
The Horims |
H2752 |
Noun |
לְפָנִים֒ |
lə·p̄ā·nîm |
formerly |
H6440 |
Noun |
וּבְנֵ֧י |
ū·ḇə·nê |
but the children |
H1121 |
Noun |
עֵשָׂ֣ו |
‘ê·śāw |
of Esau |
H6215 |
Noun |
יִֽירָשׁ֗וּם |
yî·rā·šūm |
succeeded them |
H3423 |
Verb |
וַיַּשְׁמִידוּם֙ |
way·yaš·mî·ḏūm |
when they had destroyed them |
H8045 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶ֔ם |
mip·pə·nê·hem |
from before them |
H6440 |
Noun |
וַיֵּשְׁב֖וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
תַּחְתָּ֑ם |
taḥ·tām |
in their stead |
H8478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֧ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl, |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְאֶ֙רֶץ֙ |
lə·’e·reṣ |
to the land |
H776 |
Noun |
יְרֻשָּׁת֔וֹ |
yə·ruš·šā·ṯōw |
of his possession |
H3425 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 3:18) |
וָאֲצַ֣ו |
wā·’ă·ṣaw |
And I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
time you |
H6256 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֤רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land you |
H776 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
חֲלוּצִ֣ים |
ḥă·lū·ṣîm |
armed |
H2502 |
Verb |
תַּֽעַבְר֗וּ |
ta·‘aḇ·rū |
you shall pass over |
H5674 |
Verb |
לִפְנֵ֛י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲחֵיכֶ֥ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
[that are] meet for the war |
H1121 |
Noun |
חָֽיִל |
ḥā·yil |
for the war |
H2428 |
Noun |
(Deuteronomy 4:1) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl, |
O Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
therefore Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽחֻקִּים֙ |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
the judgments |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָֽנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְלַמֵּ֥ד |
mə·lam·mêḏ |
teach |
H3925 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לַעֲשׂ֑וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
for to do |
H6213 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּֽחְי֗וּ |
tiḥ·yū |
[them] you may live |
H2421 |
Verb |
וּבָאתֶם֙ |
ū·ḇā·ṯem |
and go in |
H935 |
Verb |
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם |
wî·riš·tem |
possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶ֖ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 4:44) |
וְזֹ֖את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
הַתּוֹרָ֑ה |
hat·tō·w·rāh |
[is] the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֣ם |
śām |
set |
H7760 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl. |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 4:45) |
אֵ֚לֶּה |
’êl·leh |
these [are] |
H428 |
Pro |
הָֽעֵדֹ֔ת |
hā·‘ê·ḏōṯ |
the testimonies |
H5713 |
Noun |
וְהַֽחֻקִּ֖ים |
wə·ha·ḥuq·qîm |
and the statutes |
H2706 |
Noun |
וְהַמִּשְׁפָּטִ֑ים |
wə·ham·miš·pā·ṭîm |
and the judgments |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl, |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּצֵאתָ֖ם |
bə·ṣê·ṯām |
after they came forth |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Deuteronomy 4:46) |
בְּעֵ֨בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
On this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֜ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
בַּגַּ֗יְא |
bag·gay |
in the valley |
H1516 |
Noun |
מ֚וּל |
mūl |
over against |
H4136 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
פְּע֔וֹר |
pə·‘ō·wr |
Beth-peor |
H1047 |
Noun |
בְּאֶ֗רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
סִיחֹן֙ |
sî·ḥōn |
of Sihon |
H5511 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּחֶשְׁבּ֑וֹן |
bə·ḥeš·bō·wn |
at Heshbon |
H2809 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וּבְנֵֽי |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl, |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּצֵאתָ֖ם |
bə·ṣê·ṯām |
after they came forth |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Deuteronomy 5:1) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
מֹשֶׁה֮ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
called |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֻקִּ֣ים |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
judgments |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
דֹּבֵ֥ר |
dō·ḇêr |
speak |
H1696 |
Verb |
בְּאָזְנֵיכֶ֖ם |
bə·’ā·zə·nê·ḵem |
in your hearing |
H241 |
Noun |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּלְמַדְתֶּ֣ם |
ū·lə·maḏ·tem |
that you may learn |
H3925 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וּשְׁמַרְתֶּ֖ם |
ū·šə·mar·tem |
and keep |
H8104 |
Verb |
לַעֲשֹׂתָֽם |
la·‘ă·śō·ṯām |
do |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 5:1) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
מֹשֶׁה֮ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
called |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֻקִּ֣ים |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
judgments |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
דֹּבֵ֥ר |
dō·ḇêr |
speak |
H1696 |
Verb |
בְּאָזְנֵיכֶ֖ם |
bə·’ā·zə·nê·ḵem |
in your hearing |
H241 |
Noun |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וּלְמַדְתֶּ֣ם |
ū·lə·maḏ·tem |
that you may learn |
H3925 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וּשְׁמַרְתֶּ֖ם |
ū·šə·mar·tem |
and keep |
H8104 |
Verb |
לַעֲשֹׂתָֽם |
la·‘ă·śō·ṯām |
do |
H6213 |
Verb |
(Deuteronomy 6:3) |
וְשָׁמַעְתָּ֤ |
wə·šā·ma‘·tā |
and Hear |
H8085 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֣ |
wə·šā·mar·tā |
and observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that [it] |
H834 |
Prt |
יִיטַ֣ב |
yî·ṭaḇ |
it may be well |
H3190 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּרְבּ֖וּן |
tir·būn |
you may increase |
H7235 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
mightily |
H3966 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
has promised |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֶ֙יךָ֙ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
of your fathers |
H1 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 9:1) |
שְׁמַ֣ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl, |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹבֵ֤ר |
‘ō·ḇêr |
[are] to pass over |
H5674 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לָבֹא֙ |
lā·ḇō |
to go |
H935 |
Verb |
לָרֶ֣שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
in to dispossess |
H3423 |
Verb |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
גְּדֹלִ֥ים |
gə·ḏō·lîm |
greater |
H1419 |
Adj |
וַעֲצֻמִ֖ים |
wa·‘ă·ṣu·mîm |
and mightier |
H6099 |
Adj |
מִמֶּ֑ךָּ |
mim·me·kā |
than |
H4480 |
Prep |
עָרִ֛ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
גְּדֹלֹ֥ת |
gə·ḏō·lōṯ |
great |
H1419 |
Adj |
וּבְצֻרֹ֖ת |
ū·ḇə·ṣu·rōṯ |
and fenced up |
H1219 |
Verb |
בַּשָּׁמָֽיִם |
baš·šā·mā·yim |
to heaven |
H8064 |
Noun |
(Deuteronomy 10:6) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl, |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נָֽסְע֛וּ |
nā·sə·‘ū |
set out |
H5265 |
Verb |
מִבְּאֵרֹ֥ת |
mib·bə·’ê·rōṯ |
from |
H |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
in |
H |
Prep |
יַעֲקָ֖ן |
ya·‘ă·qān |
out from Beeroth |
H885 |
Noun |
מוֹסֵרָ֑ה |
mō·w·sê·rāh |
to Moserah |
H4149 |
Noun |
שָׁ֣ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
מֵ֤ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וַיִּקָּבֵ֣ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and he was buried |
H6912 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וַיְכַהֵ֛ן |
way·ḵa·hên |
and ministered as priests |
H3547 |
Verb |
אֶלְעָזָ֥ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(Deuteronomy 10:12) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl, |
Israel |
H3478 |
Noun |
מָ֚ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
שֹׁאֵ֖ל |
šō·’êl |
require |
H7592 |
Verb |
מֵעִמָּ֑ךְ |
mê·‘im·māḵ |
of you |
H5973 |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לְ֠יִרְאָה |
lə·yir·’āh |
but to fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לָלֶ֤כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָיו֙ |
də·rā·ḵāw |
His ways |
H1870 |
Noun |
וּלְאַהֲבָ֣ה |
ū·lə·’a·hă·ḇāh |
and to love |
H157 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְלַֽעֲבֹד֙ |
wə·la·‘ă·ḇōḏ |
and to serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
(Deuteronomy 11:6) |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
He did |
H6213 |
Verb |
לְדָתָ֣ן |
lə·ḏā·ṯān |
to Dathan |
H1885 |
Noun |
וְלַאֲבִירָ֗ם |
wə·la·’ă·ḇî·rām |
and Abiram |
H48 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אֱלִיאָב֮ |
’ĕ·lî·’āḇ |
of Eliab |
H446 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵן֒ |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
how |
H834 |
Prt |
פָּצְתָ֤ה |
pā·ṣə·ṯāh |
opened |
H6475 |
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
פִּ֔יהָ |
pî·hā |
mouth |
H6310 |
Noun |
וַתִּבְלָעֵ֥ם |
wat·tiḇ·lā·‘êm |
and swallowed them up |
H1104 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּתֵּיהֶ֖ם |
bāt·tê·hem |
their households |
H1004 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אָהֳלֵיהֶ֑ם |
’ā·ho·lê·hem |
their tents |
H168 |
Noun |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיְקוּם֙ |
hay·qūm |
the possessions |
H3351 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּרַגְלֵיהֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·hem |
in their possession |
H7272 |
Noun |
בְּקֶ֖רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the middle |
H7130 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl. |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 13:11) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl, |
Israel |
H3478 |
Noun |
יִשְׁמְע֖וּ |
yiš·mə·‘ū |
shall hear |
H8085 |
Verb |
וְיִֽרָא֑וּן |
wə·yi·rā·’ūn |
and fear |
H3372 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֣פוּ |
yō·w·si·p̄ū |
more |
H3254 |
Verb |
לַעֲשׂ֗וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
shall do |
H6213 |
Verb |
כַּדָּבָ֥ר |
kad·dā·ḇār |
any |
H1697 |
Noun |
הָרָ֛ע |
hā·rā‘ |
such wickedness |
H7451 |
Adj |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
בְּקִרְבֶּֽךָ |
bə·qir·be·ḵā |
is among |
H7130 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 17:4) |
וְהֻֽגַּד־ |
wə·hug·gaḏ- |
And it be told |
H5046 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
וְשָׁמָ֑עְתָּ |
wə·šā·mā·‘ə·tā |
and you have heard |
H8085 |
Verb |
וְדָרַשְׁתָּ֣ |
wə·ḏā·raš·tā |
[of it] and inquired |
H1875 |
Verb |
הֵיטֵ֔ב |
hê·ṭêḇ |
diligently |
H3190 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
[it be] true |
H571 |
Noun |
נָכ֣וֹן |
nā·ḵō·wn |
certain |
H3559 |
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
נֶעֶשְׂתָ֛ה |
ne·‘eś·ṯāh |
is worked |
H6213 |
Verb |
הַתּוֹעֵבָ֥ה |
hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
[that] abomination |
H8441 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
such |
H2063 |
Pro |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl. |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 17:12) |
וְהָאִ֞ישׁ |
wə·hā·’îš |
and the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
בְזָד֗וֹן |
ḇə·zā·ḏō·wn |
presumptuously |
H2087 |
Noun |
לְבִלְתִּ֨י |
lə·ḇil·tî |
will |
H1115 |
Subst |
שְׁמֹ֤עַ |
šə·mō·a‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הָעֹמֵ֞ד |
hā·‘ō·mêḏ |
that stands |
H5975 |
Verb |
לְשָׁ֤רֶת |
lə·šā·reṯ |
to serve |
H8334 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַשֹּׁפֵ֑ט |
haš·šō·p̄êṭ |
the judge |
H8199 |
Verb |
וּמֵת֙ |
ū·mêṯ |
and shall die |
H4191 |
Verb |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
even that |
H1931 |
Pro |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
and you shall put away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
the evil |
H7451 |
Adj |
מִיִּשְׂרָאֵֽל |
mî·yiś·rā·’êl. |
from Israel |
H3478 |
Noun |