| (Deuteronomy 32:15) |
| וַיִּשְׁמַ֤ן |
| way·yiš·man |
| But became fat |
| H8080 |
| Verb |
| יְשֻׁרוּן֙ |
| yə·šu·rūn |
| Jeshurun |
| H3484 |
| Noun |
| וַיִּבְעָ֔ט |
| way·yiḇ·‘āṭ |
| and kicked |
| H1163 |
| Verb |
| שָׁמַ֖נְתָּ |
| šā·man·tā |
| you are waxen fat |
| H8080 |
| Verb |
| עָבִ֣יתָ |
| ‘ā·ḇî·ṯā |
| you are grown thick |
| H5666 |
| Verb |
| כָּשִׂ֑יתָ |
| kā·śî·ṯā |
| you are covered |
| H3780 |
| Verb |
| וַיִּטֹּשׁ֙ |
| way·yiṭ·ṭōš |
| [with fatness] Then he forsook |
| H5203 |
| Verb |
| אֱל֣וֹהַ |
| ’ĕ·lō·w·ha |
| God |
| H433 |
| Noun |
| עָשָׂ֔הוּ |
| ‘ā·śā·hū |
| [which] made him |
| H6213 |
| Verb |
| וַיְנַבֵּ֖ל |
| way·nab·bêl |
| and lightly esteemed |
| H5034 |
| Verb |
| צ֥וּר |
| ṣūr |
| the Rock |
| H6697 |
| Noun |
| יְשֻׁעָתֽוֹ |
| yə·šu·‘ā·ṯōw |
| of his salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (Deuteronomy 33:5) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| And he was |
| H1961 |
| Verb |
| בִישֻׁר֖וּן |
| ḇî·šu·rūn |
| in Jeshurun |
| H3484 |
| Noun |
| מֶ֑לֶךְ |
| me·leḵ |
| he was king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּהִתְאַסֵּף֙ |
| bə·hiṯ·’as·sêp̄ |
| were gathered |
| H622 |
| Verb |
| רָ֣אשֵׁי |
| rā·šê |
| when the heads |
| H7218 |
| Noun |
| עָ֔ם |
| ‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| יַ֖חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| The tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Deuteronomy 33:26) |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כָּאֵ֖ל |
| kā·’êl |
| [There is] like to the God |
| H410 |
| Noun |
| יְשֻׁר֑וּן |
| yə·šu·rūn; |
| of Jeshurun |
| H3484 |
| Noun |
| רֹכֵ֤ב |
| rō·ḵêḇ |
| [who] rides on |
| H7392 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| בְעֶזְרֶ֔ךָ |
| ḇə·‘ez·re·ḵā |
| to your help |
| H5828 |
| Noun |
| וּבְגַאֲוָת֖וֹ |
| ū·ḇə·ḡa·’ă·wā·ṯōw |
| and in his excellency |
| H1346 |
| Noun |
| שְׁחָקִֽים |
| šə·ḥā·qîm |
| on the sky |
| H7834 |
| Noun |