| (Numbers 11:14) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֤ל |
| ’ū·ḵal |
| able |
| H3201 |
| Verb |
| אָנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| לְבַדִּ֔י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לָשֵׂ֖את |
| lā·śêṯ |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֖ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| [it is] too heavy |
| H3515 |
| Adj |
| מִמֶּֽנִּי |
| mim·men·nî |
| for me |
| H4480 |
| Prep |
| (Numbers 20:20) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֑ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| do go through |
| H5674 |
| Verb |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| And came out |
| H3318 |
| Verb |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| לִקְרָאת֔וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| בְּעַ֥ם |
| bə·‘am |
| people him |
| H5971 |
| Noun |
| כָּבֵ֖ד |
| kā·ḇêḏ |
| with much |
| H3515 |
| Adj |
| וּבְיָ֥ד |
| ū·ḇə·yāḏ |
| and hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲזָקָֽה |
| ḥă·zā·qāh |
| with a strong |
| H2389 |
| Adj |
| (1 Samuel 4:18) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהַזְכִּיר֣וֹ ׀ |
| kə·haz·kî·rōw |
| he made mention |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| of the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֣ל |
| way·yip·pōl |
| that he fell |
| H5307 |
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
| mê·‘al- |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֠כִּסֵּא |
| hak·kis·sê |
| the seat |
| H3678 |
| Noun |
| אֲחֹ֨רַנִּ֜ית |
| ’ă·ḥō·ran·nîṯ |
| backward |
| H322 |
| Adv |
| בְּעַ֣ד ׀ |
| bə·‘aḏ |
| by |
| H1157 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the side |
| H3027 |
| Noun |
| הַשַּׁ֗עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַתִּשָּׁבֵ֤ר |
| wat·tiš·šā·ḇêr |
| and broke |
| H7665 |
| Verb |
| מַפְרַקְתּוֹ֙ |
| map̄·raq·tōw |
| his neck |
| H4665 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֔ת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זָקֵ֥ן |
| zā·qên |
| he was an old |
| H2204 |
| Verb |
| הָאִ֖ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְכָבֵ֑ד |
| wə·ḵā·ḇêḏ; |
| and heavy |
| H3515 |
| Adj |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁפַ֥ט |
| šā·p̄aṭ |
| had judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (1 Kings 3:9) |
| וְנָתַתָּ֨ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| and Give |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֜ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| therefore your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ |
| šō·mê·a‘ |
| an understanding |
| H8085 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֣ט |
| liš·pōṭ |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֔ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהָבִ֖ין |
| lə·hā·ḇîn |
| to discern |
| H995 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לְרָ֑ע |
| lə·rā‘ |
| bad |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יוּכַל֙ |
| yū·ḵal |
| is able |
| H3201 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֔ט |
| liš·pōṭ |
| to judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמְּךָ֥ |
| ‘am·mə·ḵā |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֖ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| your so great |
| H3515 |
| Adj |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 10:2) |
| וַתָּבֹ֣א |
| wat·tā·ḇō |
| And she came |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלְַ֗מָה |
| yə·rū·šā·lə·māh |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּחַיִל֮ |
| bə·ḥa·yil |
| train |
| H2428 |
| Noun |
| כָּבֵ֣ד |
| kā·ḇêḏ |
| great |
| H3515 |
| Adj |
| מְאֹד֒ |
| mə·’ōḏ |
| with a very |
| H3966 |
| Adj |
| גְּ֠מַלִּים |
| gə·mal·lîm |
| with camels |
| H1581 |
| Noun |
| נֹשְׂאִ֨ים |
| nō·śə·’îm |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| בְּשָׂמִ֧ים |
| bə·śā·mîm |
| spices |
| H1314 |
| Noun |
| וְזָהָ֛ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וְאֶ֣בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֑ה |
| yə·qā·rāh |
| precious |
| H3368 |
| Adj |
| וַתָּבֹא֙ |
| wat·tā·ḇō |
| when she was come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וַתְּדַבֵּ֣ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| and she talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| with |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in her |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָבָֽהּ |
| lə·ḇā·ḇāh |
| heart |
| H3824 |
| Noun |
| (1 Kings 12:4) |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִקְשָׁ֣ה |
| hiq·šāh |
| grievous |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֑נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| made our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְאַתָּ֡ה |
| wə·’at·tāh |
| therefore make you |
| H859 |
| Pro |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now us |
| H6258 |
| Adv |
| הָקֵל֩ |
| hā·qêl |
| lighter |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעֲבֹדַ֨ת |
| mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| service |
| H5656 |
| Noun |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| הַקָּשָׁ֗ה |
| haq·qā·šāh |
| grievous |
| H7186 |
| Adj |
| וּמֵעֻלּ֧וֹ |
| ū·mê·‘ul·lōw |
| and yoke |
| H5923 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֛ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| his heavy |
| H3515 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְנַעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā |
| and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (1 Kings 12:11) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| whereas my father |
| H1 |
| Noun |
| הֶעְמִ֤יס |
| he‘·mîs |
| did load |
| H6006 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶם֙ |
| ‘ă·lê·ḵem |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| עֹ֣ל |
| ‘ōl |
| yoke you |
| H5923 |
| Noun |
| כָּבֵ֔ד |
| kā·ḇêḏ, |
| with a heavy |
| H3515 |
| Adj |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אוֹסִ֣יף |
| ’ō·w·sîp̄ |
| will add |
| H3254 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| עֻלְּכֶ֑ם |
| ‘ul·lə·ḵem |
| yoke |
| H5923 |
| Noun |
| אָבִ֗י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| יִסַּ֤ר |
| yis·sar |
| has chastised |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּשּׁוֹטִ֔ים |
| baš·šō·w·ṭîm |
| with whips |
| H7752 |
| Noun |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| אֲיַסֵּ֥ר |
| ’ă·yas·sêr |
| will chastise |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בָּעַקְרַבִּֽים |
| bā·‘aq·rab·bîm |
| with scorpions |
| H6137 |
| Noun |
| (2 Kings 6:14) |
| וַיִּשְׁלַח־ |
| way·yiš·laḥ- |
| Therefore sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁ֛מָּה |
| šām·māh |
| he there |
| H8033 |
| Adv |
| סוּסִ֥ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְרֶ֖כֶב |
| wə·re·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְחַ֣יִל |
| wə·ḥa·yil |
| a and host |
| H2428 |
| Noun |
| כָּבֵ֑ד |
| kā·ḇêḏ; |
| great |
| H3515 |
| Adj |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| לַ֔יְלָה |
| lay·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיַּקִּ֖פוּ |
| way·yaq·qi·p̄ū |
| and compassed |
| H5362 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (2 Kings 18:17) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֡וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּרְתָּ֥ן |
| tar·tān |
| Tartan |
| H8661 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רַב־ |
| raḇ- |
| - |
| H |
| סָרִ֣יס ׀ |
| sā·rîs |
| Rabsaris |
| H7249 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רַב־ |
| raḇ- |
| - |
| H |
| שָׁקֵ֨ה |
| šā·qêh |
| Rab-shakeh |
| H7262 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| לָכִ֜ישׁ |
| lā·ḵîš |
| Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֧לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| חִזְקִיָּ֛הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| בְּחֵ֥יל |
| bə·ḥêl |
| host |
| H2426 |
| Noun |
| כָּבֵ֖ד |
| kā·ḇêḏ |
| with a large |
| H3515 |
| Adj |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| against Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And they went up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| when they came up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּֽעַמְדוּ֙ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| בִּתְעָלַת֙ |
| biṯ·‘ā·laṯ |
| by the conduit |
| H8585 |
| Noun |
| הַבְּרֵכָ֣ה |
| hab·bə·rê·ḵāh |
| pool |
| H1295 |
| Noun |
| הָֽעֶלְיוֹנָ֔ה |
| hā·‘el·yō·w·nāh |
| of the upper |
| H5945 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֕ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּמְסִלַּ֖ת |
| bim·sil·laṯ |
| [is] in the highway |
| H4546 |
| Noun |
| שְׂדֵ֥ה |
| śə·ḏêh |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| כוֹבֵֽס |
| ḵō·w·ḇês |
| of the fuller |
| H3526 |
| Verb |
| (2 Chronicles 9:1) |
| וּמַֽלְכַּת־ |
| ū·mal·kaṯ- |
| when the queen |
| H4436 |
| Noun |
| שְׁבָ֗א |
| šə·ḇā |
| of Sheba |
| H7614 |
| Noun |
| שָֽׁמְעָה֮ |
| šā·mə·‘āh |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| שֵׁ֣מַע |
| šê·ma‘ |
| of the fame |
| H8088 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹה֒ |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וַתָּב֣וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| and she came |
| H935 |
| Verb |
| לְנַסּוֹת֩ |
| lə·nas·sō·wṯ |
| to test |
| H5254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹ֨ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְחִיד֜וֹת |
| ḇə·ḥî·ḏō·wṯ |
| with difficult |
| H2420 |
| Noun |
| בִּירֽוּשָׁלִַ֗ם |
| bî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּחַ֣יִל |
| bə·ḥa·yil |
| company |
| H2428 |
| Noun |
| כָּבֵ֣ד |
| kā·ḇêḏ |
| great |
| H3515 |
| Adj |
| מְאֹ֡ד |
| mə·’ōḏ |
| with a very |
| H3966 |
| Adj |
| וּ֠גְמַלִּים |
| ū·ḡə·mal·lîm |
| that camels |
| H1581 |
| Noun |
| נֹשְׂאִ֨ים |
| nō·śə·’îm |
| bore |
| H5375 |
| Verb |
| בְּשָׂמִ֧ים |
| bə·śā·mîm |
| spices |
| H1314 |
| Noun |
| וְזָהָ֛ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וְאֶ֣בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֑ה |
| yə·qā·rāh |
| precious |
| H3368 |
| Adj |
| וַתָּבוֹא֙ |
| wat·tā·ḇō·w |
| when she was come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וַתְּדַבֵּ֣ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| and she talked |
| H1696 |
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in her |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָבָֽהּ |
| lə·ḇā·ḇāh |
| heart |
| H3824 |
| Noun |
| (2 Chronicles 10:4) |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִקְשָׁ֣ה |
| hiq·šāh |
| grievous |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֑נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| made our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הָקֵל֩ |
| hā·qêl |
| therefore ease |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעֲבֹדַ֨ת |
| mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| servitude |
| H5656 |
| Noun |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father you |
| H1 |
| Noun |
| הַקָּשָׁ֗ה |
| haq·qā·šāh |
| somewhat the grievous |
| H7186 |
| Adj |
| וּמֵעֻלּ֧וֹ |
| ū·mê·‘ul·lōw |
| and yoke |
| H5923 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֛ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| his heavy |
| H3515 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְנַֽעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā |
| and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (2 Chronicles 10:11) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| For whereas |
| H6258 |
| Adv |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| הֶעְמִ֤יס |
| he‘·mîs |
| put |
| H6006 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶם֙ |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֹ֣ל |
| ‘ōl |
| a yoke |
| H5923 |
| Noun |
| כָּבֵ֔ד |
| kā·ḇêḏ, |
| heavy you |
| H3515 |
| Adj |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֹסִ֣יף |
| ’ō·sîp̄ |
| will put more |
| H3254 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| עֻלְּכֶ֑ם |
| ‘ul·lə·ḵem |
| yoke |
| H5923 |
| Noun |
| אָבִ֗י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| יִסַּ֤ר |
| yis·sar |
| chastised |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּשּׁוֹטִ֔ים |
| baš·šō·w·ṭîm |
| with whips |
| H7752 |
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| בָּֽעֲקְרַבִּֽים |
| bā·‘ăq·rab·bîm |
| [will chastise you] with scorpions |
| H6137 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Psalm 38:4) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עֲ֭וֹנֹתַי |
| ‘ă·wō·nō·ṯay |
| my iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| עָבְר֣וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| are gone over |
| H5674 |
| Verb |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| כְּמַשָּׂ֥א |
| kə·maś·śā |
| burden |
| H4853 |
| Noun |
| כָ֝בֵ֗ד |
| ḵā·ḇêḏ, |
| As a heavy |
| H3515 |
| Adj |
| יִכְבְּד֥וּ |
| yiḵ·bə·ḏū |
| they are too heavy |
| H3513 |
| Verb |
| מִמֶּֽנִּי |
| mim·men·nî |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| (Proverbs 27:3) |
| כֹּֽבֶד־ |
| kō·ḇeḏ- |
| [is] heavy |
| H3514 |
| Noun |
| אֶ֭בֶן |
| ’e·ḇen |
| A stone |
| H68 |
| Noun |
| וְנֵ֣טֶל |
| wə·nê·ṭel |
| and weighty |
| H5192 |
| Noun |
| הַח֑וֹל |
| ha·ḥō·wl |
| the sand |
| H2344 |
| Noun |
| וְכַ֥עַס |
| wə·ḵa·‘as |
| and wrath |
| H3708 |
| Noun |
| אֱ֝וִ֗יל |
| ’ĕ·wîl |
| of but a fool |
| H191 |
| Adj |
| כָּבֵ֥ד |
| kā·ḇêḏ |
| [is] heavier |
| H3515 |
| Adj |
| מִשְּׁנֵיהֶֽם |
| miš·šə·nê·hem |
| than them both |
| H8147 |
| Noun |
| (Isaiah 1:4) |
| ה֣וֹי ׀ |
| hō·w |
| Ah |
| H1945 |
| Inj |
| גּ֣וֹי |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| חֹטֵ֗א |
| ḥō·ṭê |
| sinful |
| H2398 |
| Verb |
| עַ֚ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| כֶּ֣בֶד |
| ke·ḇeḏ |
| loaded |
| H3515 |
| Adj |
| עָוֹ֔ן |
| ‘ā·wōn |
| with iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| a offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מְרֵעִ֔ים |
| mə·rê·‘îm |
| of evildoers |
| H7489 |
| Verb |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| מַשְׁחִיתִ֑ים |
| maš·ḥî·ṯîm |
| that are corrupters |
| H7843 |
| Verb |
| עָזְב֣וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| they have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִֽאֲצ֛וּ |
| ni·’ă·ṣū |
| they have provoked |
| H5006 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נָזֹ֥רוּ |
| nā·zō·rū |
| they are gone away |
| H2114 |
| Verb |
| אָחֽוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| (Isaiah 32:2) |
| וְהָיָה־ |
| wə·hā·yāh- |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| כְּמַֽחֲבֵא־ |
| kə·ma·ḥă·ḇê- |
| as a hiding place |
| H4224 |
| Noun |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| from the wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְסֵ֣תֶר |
| wə·sê·ṯer |
| and a covert |
| H5643 |
| Noun |
| זָ֑רֶם |
| zā·rem |
| from the tempest |
| H2230 |
| Noun |
| כְּפַלְגֵי־ |
| kə·p̄al·ḡê- |
| as rivers |
| H6388 |
| Noun |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| of in water |
| H4325 |
| Noun |
| בְּצָי֔וֹן |
| bə·ṣā·yō·wn |
| a dry |
| H6724 |
| Noun |
| כְּצֵ֥ל |
| kə·ṣêl |
| as the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| סֶֽלַע־ |
| se·la‘- |
| rock |
| H5553 |
| Noun |
| כָּבֵ֖ד |
| kā·ḇêḏ |
| of a huge |
| H3515 |
| Adj |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in a land |
| H776 |
| Noun |
| עֲיֵפָֽה |
| ‘ă·yê·p̄āh |
| weary |
| H5889 |
| Adj |
| (Isaiah 36:2) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֣וּר ׀ |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַב־ |
| raḇ- |
| - |
| H |
| שָׁקֵ֨ה |
| šā·qêh |
| Rab-shakeh |
| H7262 |
| Noun |
| מִלָּכִ֧ישׁ |
| mil·lā·ḵîš |
| from Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלְַ֛מָה |
| yə·rū·šā·lə·māh |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| בְּחֵ֣יל |
| bə·ḥêl |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| כָּבֵ֑ד |
| kā·ḇêḏ; |
| with a large |
| H3515 |
| Adj |
| וַֽיַּעֲמֹ֗ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And he stood |
| H5975 |
| Verb |
| בִּתְעָלַת֙ |
| biṯ·‘ā·laṯ |
| by the conduit |
| H8585 |
| Noun |
| הַבְּרֵכָ֣ה |
| hab·bə·rê·ḵāh |
| pool |
| H1295 |
| Noun |
| הָעֶלְיוֹנָ֔ה |
| hā·‘el·yō·w·nāh |
| of the upper |
| H5945 |
| Adj |
| בִּמְסִלַּ֖ת |
| bim·sil·laṯ |
| on the highway |
| H4546 |
| Noun |
| שְׂדֵ֥ה |
| śə·ḏêh |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| כוֹבֵֽס |
| ḵō·w·ḇês |
| of the fuller |
| H3526 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:5) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא֩ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֨ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| עִמְקֵ֥י |
| ‘im·qê |
| of a strange |
| H6012 |
| Adj |
| שָׂפָ֛ה |
| śā·p̄āh |
| speech |
| H8193 |
| Noun |
| וְכִבְדֵ֥י |
| wə·ḵiḇ·ḏê |
| and of a hard |
| H3515 |
| Adj |
| לָשׁ֖וֹן |
| lā·šō·wn |
| language |
| H3956 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שָׁל֑וּחַ |
| šā·lū·aḥ |
| [are] sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| [but] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:6) |
| לֹ֣א ׀ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| עִמְקֵ֤י |
| ‘im·qê |
| of a strange |
| H6012 |
| Adj |
| שָׂפָה֙ |
| śā·p̄āh |
| speech |
| H8193 |
| Noun |
| וְכִבְדֵ֣י |
| wə·ḵiḇ·ḏê |
| and of a hard |
| H3515 |
| Adj |
| לָשׁ֔וֹן |
| lā·šō·wn |
| language |
| H3956 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֖ע |
| ṯiš·ma‘ |
| do understand |
| H8085 |
| Verb |
| דִּבְרֵיהֶ֑ם |
| diḇ·rê·hem |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁלַחְתִּ֔יךָ |
| šə·laḥ·tî·ḵā |
| had I sent them |
| H7971 |
| Verb |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׁמְע֥וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| would have listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |