| (Leviticus 6:12) |
| וְהָאֵ֨שׁ |
| wə·hā·’êš |
| And the fire |
| H784 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֤חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| תּֽוּקַד־ |
| tū·qaḏ- |
| shall be burning |
| H3344 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּ֔ה |
| ṯiḵ·beh, |
| shall it be put out |
| H3518 |
| Verb |
| וּבִעֵ֨ר |
| ū·ḇi·‘êr |
| and shall burn |
| H1197 |
| Verb |
| עָלֶ֧יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֛ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| עֵצִ֖ים |
| ‘ê·ṣîm |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| on it every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֑קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעָרַ֤ךְ |
| wə·‘ā·raḵ |
| and lay |
| H6186 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| in order on |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽעֹלָ֔ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְהִקְטִ֥יר |
| wə·hiq·ṭîr |
| and he shall burn |
| H6999 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| חֶלְבֵ֥י |
| ḥel·ḇê |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִֽים |
| haš·šə·lā·mîm |
| of the peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:3) |
| וְנֵ֤ר |
| wə·nêr |
| and the lamp |
| H5216 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| טֶ֣רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִכְבֶּ֔ה |
| yiḵ·beh, |
| went out [was] |
| H3518 |
| Verb |
| וּשְׁמוּאֵ֖ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| שֹׁכֵ֑ב |
| šō·ḵêḇ |
| was laid down |
| H7901 |
| Verb |
| בְּהֵיכַ֣ל |
| bə·hê·ḵal |
| in the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:7) |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| קָ֨מָה |
| qā·māh |
| is risen |
| H6965 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּחָ֜ה |
| ham·miš·pā·ḥāh |
| family |
| H4940 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁפְחָתֶ֗ךָ |
| šip̄·ḥā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| תְּנִ֣י ׀ |
| tə·nî |
| Deliver him |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכֵּ֣ה |
| mak·kêh |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּנְמִתֵ֙הוּ֙ |
| ū·nə·mi·ṯê·hū |
| that we may kill |
| H4191 |
| Verb |
| בְּנֶ֤פֶשׁ |
| bə·ne·p̄eš |
| for the life |
| H5315 |
| Noun |
| אָחִיו֙ |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הָרָ֔ג |
| hā·rāḡ |
| he slew |
| H2026 |
| Verb |
| וְנַשְׁמִ֖ידָה |
| wə·naš·mî·ḏāh |
| and we will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיּוֹרֵ֑שׁ |
| hay·yō·w·rêš |
| the heir |
| H3423 |
| Verb |
| וְכִבּ֗וּ |
| wə·ḵib·bū, |
| so they shall quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גַּֽחַלְתִּי֙ |
| ga·ḥal·tî |
| my coal |
| H1513 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁאָ֔רָה |
| niš·’ā·rāh |
| is left |
| H7604 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֧י |
| lə·ḇil·tî |
| shall |
| H1115 |
| Subst |
| [שֹׂום־ |
| [śō·wm- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׂים־ |
| (śîm- |
| so as to leave |
| H7760 |
| Verb |
| לְאִישִׁ֛י |
| lə·’î·šî |
| that is left |
| H7760 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| [neither] name |
| H8034 |
| Noun |
| וּשְׁאֵרִ֖ית |
| ū·šə·’ê·rîṯ |
| nor remainder |
| H7611 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 21:17) |
| וַיַּֽעֲזָר־ |
| way·ya·‘ă·zār- |
| and succored |
| H5826 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲבִישַׁ֣י |
| ’ă·ḇî·šay |
| But Abishai |
| H52 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah him |
| H6870 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וַיְמִיתֵ֑הוּ |
| way·mî·ṯê·hū |
| then killed him |
| H4191 |
| Verb |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| - |
| H227 |
| Adv |
| נִשְׁבְּעוּ֩ |
| niš·bə·‘ū |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| דָוִ֨ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֨א |
| ṯê·ṣê |
| shall you go |
| H3318 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אִתָּ֙נוּ֙ |
| ’it·tā·nū |
| for |
| H854 |
| Prep |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| with us to battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַבֶּ֖ה |
| ṯə·ḵab·beh |
| do you quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֵ֥ר |
| nêr |
| the light |
| H5216 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 22:17) |
| תַּ֣חַת ׀ |
| ta·ḥaṯ |
| Because |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| they |
| H834 |
| Prt |
| עֲזָב֗וּנִי |
| ‘ă·zā·ḇū·nî |
| they have forsaken me |
| H5800 |
| Verb |
| וַֽיְקַטְּרוּ֙ |
| way·qaṭ·ṭə·rū |
| and have burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| לֵאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַכְעִיסֵ֔נִי |
| haḵ·‘î·sê·nî |
| they might provoke me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵיהֶ֑ם |
| yə·ḏê·hem |
| of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְנִצְּתָ֧ה |
| wə·niṣ·ṣə·ṯāh |
| and shall be kindled |
| H3341 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| therefore my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בַּמָּק֥וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| against this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּֽה |
| ṯiḵ·beh. |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| (2 Chronicles 29:7) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| סָֽגְר֞וּ |
| sā·ḡə·rū |
| they have shut up |
| H5462 |
| Verb |
| דַּלְת֣וֹת |
| dal·ṯō·wṯ |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| הָאוּלָ֗ם |
| hā·’ū·lām |
| of the porch |
| H197 |
| Noun |
| וַיְכַבּוּ֙ |
| way·ḵab·bū |
| and put out |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנֵּר֔וֹת |
| han·nê·rō·wṯ |
| the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| וּקְטֹ֖רֶת |
| ū·qə·ṭō·reṯ |
| and incense |
| H7004 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְטִ֑ירוּ |
| hiq·ṭî·rū |
| do burned |
| H6999 |
| Verb |
| וְעֹלָה֙ |
| wə·‘ō·lāh |
| and burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הֶעֱל֣וּ |
| he·‘ĕ·lū |
| offered |
| H5927 |
| Verb |
| בַקֹּ֔דֶשׁ |
| ḇaq·qō·ḏeš |
| in the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| לֵאלֹהֵ֖י |
| lê·lō·hê |
| to the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:25) |
| תַּ֣חַת ׀ |
| ta·ḥaṯ |
| Because |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| they |
| H834 |
| Prt |
| עֲזָב֗וּנִי |
| ‘ă·zā·ḇū·nî |
| they have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| [וַיַּקְטִירוּ |
| [way·yaq·ṭî·rū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| me |
| H |
| (וַֽיְקַטְּרוּ֙ |
| (way·qaṭ·ṭə·rū |
| and have burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵֽאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַכְעִיסֵ֔נִי |
| haḵ·‘î·sê·nî |
| they might provoke me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣י |
| ma·‘ă·śê |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵיהֶ֑ם |
| yə·ḏê·hem |
| of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְתִתַּ֧ךְ |
| wə·ṯit·taḵ |
| and shall be poured out |
| H5413 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| therefore my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בַּמָּק֥וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| on this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּֽה |
| ṯiḵ·beh. |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| (Proverbs 26:20) |
| בְּאֶ֣פֶס |
| bə·’e·p̄es |
| For lack |
| H657 |
| Noun |
| עֵ֭צִים |
| ‘ê·ṣîm |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| תִּכְבֶּה־ |
| tiḵ·beh- |
| goes out |
| H3518 |
| Verb |
| אֵ֑שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וּבְאֵ֥ין |
| ū·ḇə·’ên |
| so where no |
| H369 |
| Prt |
| נִ֝רְגָּ֗ן |
| nir·gān |
| [there is] talebearer |
| H5372 |
| Verb |
| יִשְׁתֹּ֥ק |
| yiš·tōq |
| ceases |
| H8367 |
| Verb |
| מָדֽוֹן |
| mā·ḏō·wn |
| the strife |
| H4066 |
| Noun |
| (Proverbs 31:18) |
| טָ֭עֲמָה |
| ṭā·‘ă·māh |
| She perceives |
| H2938 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good her |
| H2896 |
| Adj |
| סַחְרָ֑הּ |
| saḥ·rāh |
| merchandise |
| H5504 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכְבֶּ֖ה |
| yiḵ·beh |
| do .. .. .. |
| H3518 |
| Verb |
| [בַלַּיִל |
| [ḇal·la·yil |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַלַּ֣יְלָה |
| (ḇal·lay·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| her |
| H |
| נֵרָֽהּ |
| nê·rāh |
| candle |
| H5216 |
| Noun |
| (Song of Solomon 8:7) |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| Many |
| H7227 |
| Adj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֽוּכְלוּ֙ |
| yū·ḵə·lū |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| לְכַבּ֣וֹת |
| lə·ḵab·bō·wṯ |
| quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאַהֲבָ֔ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| love |
| H160 |
| Noun |
| וּנְהָר֖וֹת |
| ū·nə·hā·rō·wṯ |
| and can the floods |
| H5104 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁטְפ֑וּהָ |
| yiš·ṭə·p̄ū·hā |
| drown |
| H7857 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִתֵּ֨ן |
| yit·tên |
| would give |
| H5414 |
| Verb |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| [a] man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ה֤וֹן |
| hō·wn |
| the possessions |
| H1952 |
| Noun |
| בֵּיתוֹ֙ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| בָּאַהֲבָ֔ה |
| bā·’a·hă·ḇāh |
| for love |
| H160 |
| Noun |
| בּ֖וֹז |
| bō·wz |
| it would utterly |
| H936 |
| Verb |
| יָב֥וּזוּ |
| yā·ḇū·zū |
| be contemned |
| H936 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 1:31) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הֶחָסֹן֙ |
| he·ḥā·sōn |
| the strong |
| H2634 |
| Adj |
| לִנְעֹ֔רֶת |
| lin·‘ō·reṯ |
| as wick |
| H5296 |
| Noun |
| וּפֹעֲל֖וֹ |
| ū·p̄ō·‘ă·lōw |
| and the maker |
| H6467 |
| Noun |
| לְנִיצ֑וֹץ |
| lə·nî·ṣō·wṣ |
| of it as a spark |
| H5213 |
| Noun |
| וּבָעֲר֧וּ |
| ū·ḇā·‘ă·rū |
| and burn |
| H1197 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
| šə·nê·hem |
| they shall both |
| H8147 |
| Noun |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מְכַבֶּֽה |
| mə·ḵab·beh. |
| to quench |
| H3518 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 34:10) |
| לַ֤יְלָה |
| lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וְיוֹמָם֙ |
| wə·yō·w·mām |
| nor day |
| H3119 |
| Subst |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּ֔ה |
| ṯiḵ·beh, |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| thereof shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲשָׁנָ֑הּ |
| ‘ă·šā·nāh |
| the smoke |
| H6227 |
| Noun |
| מִדּ֤וֹר |
| mid·dō·wr |
| From generation |
| H1755 |
| Noun |
| לָדוֹר֙ |
| lā·ḏō·wr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| תֶּחֱרָ֔ב |
| te·ḥĕ·rāḇ |
| it shall lie waste |
| H2717 |
| Verb |
| לְנֵ֣צַח |
| lə·nê·ṣaḥ |
| it forever |
| H5331 |
| Noun |
| נְצָחִ֔ים |
| nə·ṣā·ḥîm |
| ever |
| H5331 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| None |
| H369 |
| Prt |
| עֹבֵ֖ר |
| ‘ō·ḇêr |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 42:3) |
| קָנֶ֤ה |
| qā·neh |
| reed |
| H7070 |
| Noun |
| רָצוּץ֙ |
| rā·ṣūṣ |
| A bruised |
| H7533 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁבּ֔וֹר |
| yiš·bō·wr |
| do break |
| H7665 |
| Verb |
| וּפִשְׁתָּ֥ה |
| ū·p̄iš·tāh |
| and the flax |
| H6594 |
| Noun |
| כֵהָ֖ה |
| ḵê·hāh |
| smoking |
| H3544 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַבֶּ֑נָּה |
| yə·ḵab·ben·nāh; |
| do quench |
| H3518 |
| Verb |
| לֶאֱמֶ֖ת |
| le·’ĕ·meṯ |
| to truth |
| H571 |
| Noun |
| יוֹצִ֥יא |
| yō·w·ṣî |
| he shall bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Isaiah 43:17) |
| הַמּוֹצִ֥יא |
| ham·mō·w·ṣî |
| that brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| רֶֽכֶב־ |
| re·ḵeḇ- |
| the chariot |
| H7393 |
| Noun |
| וָס֖וּס |
| wā·sūs |
| and horse |
| H5483 |
| Noun |
| חַ֣יִל |
| ḥa·yil |
| the army |
| H2428 |
| Noun |
| וְעִזּ֑וּז |
| wə·‘iz·zūz |
| and the power |
| H5808 |
| Adj |
| יַחְדָּ֤ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| יִשְׁכְּבוּ֙ |
| yiš·kə·ḇū |
| they shall lie down |
| H7901 |
| Verb |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יָק֔וּמוּ |
| yā·qū·mū |
| do rise |
| H6965 |
| Verb |
| דָּעֲכ֖וּ |
| dā·‘ă·ḵū |
| they are extinct |
| H1846 |
| Verb |
| כַּפִּשְׁתָּ֥ה |
| kap·piš·tāh |
| as wick |
| H6594 |
| Noun |
| כָבֽוּ |
| ḵā·ḇū. |
| they are quenched |
| H3518 |
| Verb |
| (Isaiah 66:24) |
| וְיָצְא֣וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| And they shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְרָא֔וּ |
| wə·rā·’ū |
| and look |
| H7200 |
| Verb |
| בְּפִגְרֵי֙ |
| bə·p̄iḡ·rê |
| On the corpses |
| H6297 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הַפֹּשְׁעִ֖ים |
| hap·pō·šə·‘îm |
| that have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹלַעְתָּ֞ם |
| ṯō·w·la‘·tām |
| their worm |
| H8438 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָמ֗וּת |
| ṯā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| וְאִשָּׁם֙ |
| wə·’iš·šām |
| and shall their fire |
| H784 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּ֔ה |
| ṯiḵ·beh, |
| be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| דֵרָא֖וֹן |
| ḏê·rā·’ō·wn |
| an abhorring |
| H1860 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:4) |
| הִמֹּ֣לוּ |
| him·mō·lū |
| Circumcise |
| H4135 |
| Verb |
| לַיהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| yourselves to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָסִ֙רוּ֙ |
| wə·hā·si·rū |
| and take away |
| H5493 |
| Verb |
| עָרְל֣וֹת |
| ‘ā·rə·lō·wṯ |
| the foreskins |
| H6190 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֔ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| of your heart you |
| H3824 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תֵּצֵ֨א |
| tê·ṣê |
| come forth |
| H3318 |
| Verb |
| כָאֵ֜שׁ |
| ḵā·’êš |
| like fire |
| H784 |
| Noun |
| חֲמָתִ֗י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וּבָעֲרָה֙ |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| that burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| מְכַבֶּ֔ה |
| mə·ḵab·beh, |
| to quench [it] |
| H3518 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| רֹ֥עַ |
| rō·a‘ |
| of the evil |
| H7455 |
| Noun |
| מַעַלְלֵיכֶֽם |
| ma·‘al·lê·ḵem |
| of your deeds |
| H4611 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:20) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַפִּ֤י |
| ’ap·pî |
| My anger |
| H639 |
| Noun |
| וַֽחֲמָתִי֙ |
| wa·ḥă·mā·ṯî |
| and my fury |
| H2534 |
| Noun |
| נִתֶּ֙כֶת֙ |
| nit·te·ḵeṯ |
| shall be poured out |
| H5413 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֣וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| וּבָעֲרָ֖ה |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| and it shall burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּֽה |
| ṯiḵ·beh. |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 17:27) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמְע֜וּ |
| ṯiš·mə·‘ū |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לְקַדֵּשׁ֙ |
| lə·qad·dêš |
| to keep |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וּלְבִלְתִּ֣י ׀ |
| ū·lə·ḇil·tî |
| and not |
| H1115 |
| Subst |
| שְׂאֵ֣ת |
| śə·’êṯ |
| do to bear |
| H5375 |
| Verb |
| מַשָּׂ֗א |
| maś·śā |
| a burden |
| H4853 |
| Noun |
| וּבֹ֛א |
| ū·ḇō |
| and even entering |
| H935 |
| Verb |
| בְּשַׁעֲרֵ֥י |
| bə·ša·‘ă·rê |
| in through the gates |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְהִצַּ֧תִּי |
| wə·hiṣ·ṣat·tî |
| then will I kindle |
| H3341 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בִּשְׁעָרֶ֗יהָ |
| biš·‘ā·re·hā |
| in its gates |
| H8179 |
| Noun |
| וְאָֽכְלָ֛ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| אַרְמְנ֥וֹת |
| ’ar·mə·nō·wṯ |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּֽה |
| ṯiḵ·beh. |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 21:12) |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּ֤ינוּ |
| dî·nū |
| Execute |
| H1777 |
| Verb |
| לַבֹּ֙קֶר֙ |
| lab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וְהַצִּ֥ילוּ |
| wə·haṣ·ṣî·lū |
| and deliver |
| H5337 |
| Verb |
| גָז֖וּל |
| ḡā·zūl |
| [him that is] spoiled |
| H1497 |
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the power |
| H3027 |
| Noun |
| עוֹשֵׁ֑ק |
| ‘ō·wō·šêq |
| of the oppressor |
| H6231 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תֵּצֵ֨א |
| tê·ṣê |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| כָאֵ֜שׁ |
| ḵā·’êš |
| like fire |
| H784 |
| Noun |
| חֲמָתִ֗י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וּבָעֲרָה֙ |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| that burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| מְכַבֶּ֔ה |
| mə·ḵab·beh, |
| to extinguish [it] |
| H3518 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| רֹ֥עַ |
| rō·a‘ |
| of the evil |
| H7455 |
| Noun |
| [מַעַלְלֵיהֶם |
| [ma·‘al·lê·hem |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מַעַלְלֵיכֶֽם |
| (ma·‘al·lê·ḵem |
| of your doings |
| H4611 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |