(Lamentations 1:4) |
דַּרְכֵ֨י |
dar·ḵê |
The ways |
H1870 |
Noun |
צִיּ֜וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
אֲבֵל֗וֹת |
’ă·ḇê·lō·wṯ |
do mourn |
H57 |
Adj |
מִבְּלִי֙ |
mib·bə·lî |
because none |
H1097 |
Subst |
בָּאֵ֣י |
bā·’ê |
come |
H935 |
Verb |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
to the appointed |
H4150 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All her |
H3605 |
Noun |
שְׁעָרֶ֙יהָ֙ |
šə·‘ā·re·hā |
gates |
H8179 |
Noun |
שֽׁוֹמֵמִ֔ין |
šō·w·mê·mîn |
are desolate her |
H8074 |
Verb |
כֹּהֲנֶ֖יהָ |
kō·hă·ne·hā |
priests |
H3548 |
Noun |
נֶאֱנָחִ֑ים |
ne·’ĕ·nā·ḥîm |
sigh her |
H584 |
Verb |
בְּתוּלֹתֶ֥יהָ |
bə·ṯū·lō·ṯe·hā |
virgins |
H1330 |
Noun |
נּוּג֖וֹת |
nū·ḡō·wṯ |
are afflicted |
H3013 |
Verb |
וְהִ֥יא |
wə·hî |
and she |
H1931 |
Pro |
מַר־ |
mar- |
angry |
H4751 |
Adj |
לָֽהּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 1:19) |
קָרָ֤אתִי |
qā·rā·ṯî |
I called |
H7121 |
Verb |
לַֽמְאַהֲבַי֙ |
lam·’a·hă·ḇay |
to my lovers |
H157 |
Verb |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
רִמּ֔וּנִי |
rim·mū·nî |
[but] deceived |
H7411 |
Verb |
כֹּהֲנַ֥י |
kō·hă·nay |
my priests |
H3548 |
Noun |
וּזְקֵנַ֖י |
ū·zə·qê·nay |
and my elders |
H2205 |
Adj |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
גָּוָ֑עוּ |
gā·wā·‘ū |
gave up the ghost |
H1478 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
While |
H3588 |
Conj |
בִקְשׁ֥וּ |
ḇiq·šū |
they sought |
H1245 |
Verb |
אֹ֙כֶל֙ |
’ō·ḵel |
their food |
H400 |
Noun |
לָ֔מוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
וְיָשִׁ֖יבוּ |
wə·yā·šî·ḇū |
and to relieve |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām |
their souls |
H5315 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:6) |
וַיַּחְמֹ֤ס |
way·yaḥ·mōs |
And he has violently taken away |
H2554 |
Verb |
כַּגַּן֙ |
kag·gan |
[if it were of] as a garden |
H1588 |
Noun |
שֻׂכּ֔וֹ |
śuk·kōw |
his tent |
H7900 |
Noun |
שִׁחֵ֖ת |
ši·ḥêṯ |
he has destroyed |
H7843 |
Verb |
מוֹעֲד֑וֹ |
mō·w·‘ă·ḏōw |
his places of the assembly |
H4150 |
Noun |
שִׁכַּ֨ח |
šik·kaḥ |
to be forgotten |
H7911 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּצִיּוֹן֙ |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
מוֹעֵ֣ד |
mō·w·‘êḏ |
has caused the solemn feasts |
H4150 |
Noun |
וְשַׁבָּ֔ת |
wə·šab·bāṯ |
and Sabbaths |
H7676 |
Noun |
וַיִּנְאַ֥ץ |
way·yin·’aṣ |
and has despised |
H5006 |
Verb |
בְּזַֽעַם־ |
bə·za·‘am- |
In the indignation |
H2195 |
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
of his anger |
H639 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכֹהֵֽן |
wə·ḵō·hên. |
and the priest |
H3548 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:20) |
רְאֵ֤ה |
rə·’êh |
Behold |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
וְֽהַבִּ֔יטָה |
wə·hab·bî·ṭāh |
and consider |
H5027 |
Verb |
לְמִ֖י |
lə·mî |
With whom |
H4310 |
Pro |
עוֹלַ֣לְתָּ |
‘ō·w·lal·tā |
you have done |
H5953 |
Verb |
כֹּ֑ה |
kōh |
this |
H3541 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
תֹּאכַ֨לְנָה |
tō·ḵal·nāh |
shall eat |
H398 |
Verb |
נָשִׁ֤ים |
nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
פִּרְיָם֙ |
pir·yām |
their fruit |
H6529 |
Noun |
עֹלֲלֵ֣י |
‘ō·lă·lê |
children |
H5768 |
Noun |
טִפֻּחִ֔ים |
ṭip·pu·ḥîm |
of a span long |
H2949 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
יֵהָרֵ֛ג |
yê·hā·rêḡ |
be slain |
H2026 |
Verb |
בְּמִקְדַּ֥שׁ |
bə·miq·daš |
In the sanctuary |
H4720 |
Noun |
אֲדֹנָ֖י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
כֹּהֵ֥ן |
kō·hên |
shall the priest |
H3548 |
Noun |
וְנָבִֽיא |
wə·nā·ḇî |
and the prophet |
H5030 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:13) |
מֵֽחַטֹּ֣את |
mê·ḥaṭ·ṭōṯ |
of the sins |
H2403 |
Noun |
נְבִיאֶ֔יהָ |
nə·ḇî·’e·hā |
of her prophets |
H5030 |
Noun |
עֲוֹנ֖וֹת |
‘ă·wō·nō·wṯ |
the iniquities |
H5771 |
Noun |
כֹּהֲנֶ֑יהָ |
kō·hă·ne·hā; |
of her priests |
H3548 |
Noun |
הַשֹּׁפְכִ֥ים |
haš·šō·p̄ə·ḵîm |
that have shed |
H8210 |
Verb |
בְּקִרְבָּ֖הּ |
bə·qir·bāh |
in her midst |
H7130 |
Noun |
דַּ֥ם |
dam |
the blood |
H1818 |
Noun |
צַדִּיקִֽים |
ṣad·dî·qîm |
of the just |
H6662 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:16) |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
The anger |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
חִלְּקָ֔ם |
ḥil·lə·qām |
has divided them |
H2505 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֖יף |
yō·w·sîp̄ |
do more |
H3254 |
Verb |
לְהַבִּיטָ֑ם |
lə·hab·bî·ṭām |
to regard |
H5027 |
Verb |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the persons |
H6440 |
Noun |
כֹהֲנִים֙ |
ḵō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נָשָׂ֔אוּ |
nā·śā·’ū |
do they respected |
H5375 |
Verb |
[זְקֵנִים |
[zə·qê·nîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּזְקֵנִ֖ים |
(ū·zə·qê·nîm |
the elders |
H2205 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָנָֽנוּ |
ḥā·nā·nū |
do they favored |
H2603 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |