(1 Samuel 1:3) |
וְעָלָה֩ |
wə·‘ā·lāh |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָאִ֨ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֤וּא |
ha·hū |
this |
H1931 |
Pro |
מֵֽעִירוֹ֙ |
mê·‘î·rōw |
out of his city |
H5892 |
Noun |
מִיָּמִ֣ים ׀ |
mî·yā·mîm |
yearly |
H3117 |
Noun |
יָמִ֔ימָה |
yā·mî·māh |
yearly |
H3117 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֧ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
וְלִזְבֹּ֛חַ |
wə·liz·bō·aḥ |
and to sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בְּשִׁלֹ֑ה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
וְשָׁ֞ם |
wə·šām |
And there |
H8033 |
Adv |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
עֵלִ֗י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
חָפְנִי֙ |
ḥā·p̄ə·nî |
Hophni |
H2652 |
Noun |
וּפִ֣נְחָ֔ס |
ū·p̄in·ḥās |
and Phinehas |
H6372 |
Noun |
כֹּהֲנִ֖ים |
kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 1:9) |
וַתָּ֣קָם |
wat·tā·qām |
so rose up |
H6965 |
Verb |
חַנָּ֔ה |
ḥan·nāh |
Hannah |
H2584 |
Noun |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אָכְלָ֥ה |
’ā·ḵə·lāh |
they had eaten |
H398 |
Verb |
בְשִׁלֹ֖ה |
ḇə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
וְאַחֲרֵ֣י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
שָׁתֹ֑ה |
šā·ṯōh |
they had drunk |
H8354 |
Verb |
וְעֵלִ֣י |
wə·‘ê·lî |
Now Eli |
H5941 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên, |
the priest |
H3548 |
Noun |
יֹשֵׁב֙ |
yō·šêḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַכִּסֵּ֔א |
hak·kis·sê |
a seat |
H3678 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מְזוּזַ֖ת |
mə·zū·zaṯ |
by the doorpost |
H4201 |
Noun |
הֵיכַ֥ל |
hê·ḵal |
of the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 2:11) |
וַיֵּ֧לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אֶלְקָנָ֛ה |
’el·qā·nāh |
Elkanah |
H511 |
Noun |
הָרָמָ֖תָה |
hā·rā·mā·ṯāh |
to Ramah |
H7414 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his home |
H1004 |
Noun |
וְהַנַּ֗עַר |
wə·han·na·‘ar |
And the child |
H5288 |
Noun |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
did |
H1961 |
Verb |
מְשָׁרֵת֙ |
mə·šā·rêṯ |
minister |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עֵלִ֥י |
‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên. |
the priest |
H3548 |
Noun |
(1 Samuel 2:13) |
וּמִשְׁפַּ֥ט |
ū·miš·paṭ |
and custom |
H4941 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֞ישׁ |
’îš |
[was that] man |
H376 |
Noun |
זֹבֵ֣חַ |
zō·ḇê·aḥ |
offered |
H2076 |
Verb |
זֶ֗בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
וּבָ֨א |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
נַ֤עַר |
na·‘ar |
servant |
H5288 |
Noun |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
of the priest |
H3548 |
Noun |
כְּבַשֵּׁ֣ל |
kə·ḇaš·šêl |
was in seething |
H1310 |
Verb |
הַבָּשָׂ֔ר |
hab·bā·śār |
while the flesh |
H1320 |
Noun |
וְהַמַּזְלֵ֛ג |
wə·ham·maz·lêḡ |
and with a food hook |
H4207 |
Noun |
שְׁלֹ֥שׁ־ |
šə·lōš- |
of three |
H7969 |
Noun |
הַשִּׁנַּ֖יִם |
haš·šin·na·yim |
teeth |
H8127 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 2:13) |
וּמִשְׁפַּ֥ט |
ū·miš·paṭ |
and custom |
H4941 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֞ישׁ |
’îš |
[was that] man |
H376 |
Noun |
זֹבֵ֣חַ |
zō·ḇê·aḥ |
offered |
H2076 |
Verb |
זֶ֗בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
וּבָ֨א |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
נַ֤עַר |
na·‘ar |
servant |
H5288 |
Noun |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
of the priest |
H3548 |
Noun |
כְּבַשֵּׁ֣ל |
kə·ḇaš·šêl |
was in seething |
H1310 |
Verb |
הַבָּשָׂ֔ר |
hab·bā·śār |
while the flesh |
H1320 |
Noun |
וְהַמַּזְלֵ֛ג |
wə·ham·maz·lêḡ |
and with a food hook |
H4207 |
Noun |
שְׁלֹ֥שׁ־ |
šə·lōš- |
of three |
H7969 |
Noun |
הַשִּׁנַּ֖יִם |
haš·šin·na·yim |
teeth |
H8127 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 2:14) |
וְהִכָּ֨ה |
wə·hik·kāh |
And he struck [it] |
H5221 |
Verb |
בַכִּיּ֜וֹר |
ḇak·kî·yō·wr |
into the pan |
H3595 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַדּ֗וּד |
ḇad·dūḏ |
kettle |
H1731 |
Noun |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַקַּלַּ֙חַת֙ |
ḇaq·qal·la·ḥaṯ |
caldron |
H7037 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַפָּר֔וּר |
ḇap·pā·rūr |
pot |
H6517 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲלֶ֣ה |
ya·‘ă·leh |
brought up |
H5927 |
Verb |
הַמַּזְלֵ֔ג |
ham·maz·lêḡ |
the food hook |
H4207 |
Noun |
יִקַּ֥ח |
yiq·qaḥ |
took |
H3947 |
Verb |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יַעֲשׂ֣וּ |
ya·‘ă·śū |
they did |
H6213 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
the Israelites |
H3478 |
Noun |
הַבָּאִ֥ים |
hab·bā·’îm |
that came |
H935 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּשִׁלֹֽה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
(1 Samuel 2:15) |
גַּם֮ |
gam |
Also |
H1571 |
Adv |
בְּטֶרֶם֮ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יַקְטִר֣וּן |
yaq·ṭi·rūn |
they burnt |
H6999 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֵלֶב֒ |
ha·ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וּבָ֣א ׀ |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
servant |
H5288 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên, |
of the priest |
H3548 |
Noun |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and said |
H559 |
Verb |
לָאִ֣ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הַזֹּבֵ֔חַ |
haz·zō·ḇê·aḥ |
that sacrificed |
H2076 |
Verb |
תְּנָ֣ה |
tə·nāh |
Give |
H5414 |
Verb |
בָשָׂ֔ר |
ḇā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
לִצְל֖וֹת |
liṣ·lō·wṯ |
for roasting |
H6740 |
Verb |
לַכֹּהֵ֑ן |
lak·kō·hên; |
for the priest |
H3548 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
for he will |
H3808 |
Adv |
יִקַּ֧ח |
yiq·qaḥ |
have |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
of |
H4480 |
Prep |
בָּשָׂ֥ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
מְבֻשָּׁ֖ל |
mə·ḇuš·šāl |
boiled |
H1310 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
חָֽי |
ḥāy |
raw |
H2416 |
Adj |
(1 Samuel 2:15) |
גַּם֮ |
gam |
Also |
H1571 |
Adv |
בְּטֶרֶם֮ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יַקְטִר֣וּן |
yaq·ṭi·rūn |
they burnt |
H6999 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֵלֶב֒ |
ha·ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וּבָ֣א ׀ |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
servant |
H5288 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên, |
of the priest |
H3548 |
Noun |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and said |
H559 |
Verb |
לָאִ֣ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הַזֹּבֵ֔חַ |
haz·zō·ḇê·aḥ |
that sacrificed |
H2076 |
Verb |
תְּנָ֣ה |
tə·nāh |
Give |
H5414 |
Verb |
בָשָׂ֔ר |
ḇā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
לִצְל֖וֹת |
liṣ·lō·wṯ |
for roasting |
H6740 |
Verb |
לַכֹּהֵ֑ן |
lak·kō·hên; |
for the priest |
H3548 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
for he will |
H3808 |
Adv |
יִקַּ֧ח |
yiq·qaḥ |
have |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
of |
H4480 |
Prep |
בָּשָׂ֥ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
מְבֻשָּׁ֖ל |
mə·ḇuš·šāl |
boiled |
H1310 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
חָֽי |
ḥāy |
raw |
H2416 |
Adj |
(1 Samuel 2:28) |
וּבָחֹ֣ר |
ū·ḇā·ḥōr |
and did I choose |
H977 |
Verb |
אֹ֠תוֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֨י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
לְכֹהֵ֔ן |
lə·ḵō·hên, |
be My priests |
H3548 |
Noun |
לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
to go |
H5927 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִזְבְּחִ֗י |
miz·bə·ḥî |
my altar |
H4196 |
Noun |
לְהַקְטִ֥יר |
lə·haq·ṭîr |
to burn |
H6999 |
Verb |
קְטֹ֛רֶת |
qə·ṭō·reṯ |
incense |
H7004 |
Noun |
לָשֵׂ֥את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
אֵפ֖וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
an ephod |
H646 |
Noun |
לְפָנָ֑י |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
וָֽאֶתְּנָה֙ |
wā·’et·tə·nāh |
me? and did I give |
H5414 |
Verb |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִשֵּׁ֖י |
’iš·šê |
the offerings made by fire |
H801 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 2:35) |
וַהֲקִימֹתִ֥י |
wa·hă·qî·mō·ṯî |
And I will raise me up |
H6965 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
כֹּהֵ֣ן |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
נֶאֱמָ֔ן |
ne·’ĕ·mān |
a faithful |
H539 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
according to what |
H834 |
Prt |
בִּלְבָבִ֥י |
bil·ḇā·ḇî |
[is] in my heart |
H3824 |
Noun |
וּבְנַפְשִׁ֖י |
ū·ḇə·nap̄·šî |
and in my mind |
H5315 |
Noun |
יַעֲשֶׂ֑ה |
ya·‘ă·śeh |
[that] shall do |
H6213 |
Verb |
וּבָנִ֤יתִי |
ū·ḇā·nî·ṯî |
and I will build |
H1129 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּ֣יִת |
ba·yiṯ |
house him |
H1004 |
Noun |
נֶאֱמָ֔ן |
ne·’ĕ·mān |
a sure |
H539 |
Verb |
וְהִתְהַלֵּ֥ךְ |
wə·hṯ·hal·lêḵ |
and he shall walk |
H1980 |
Verb |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
מְשִׁיחִ֖י |
mə·šî·ḥî |
my anointed |
H4899 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(1 Samuel 5:5) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִדְרְכוּ֩ |
yiḏ·rə·ḵū |
tread |
H1869 |
Verb |
כֹהֲנֵ֨י |
ḵō·hă·nê |
the priests |
H3548 |
Noun |
דָג֜וֹן |
ḏā·ḡō·wn |
of Dagon |
H1712 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
nor any |
H3605 |
Noun |
הַבָּאִ֧ים |
hab·bā·’îm |
that come |
H935 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
דָּג֛וֹן |
dā·ḡō·wn |
of Dagon |
H1712 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִפְתַּ֥ן |
mip̄·tan |
on the threshold |
H4670 |
Noun |
דָּג֖וֹן |
dā·ḡō·wn |
of Dagon |
H1712 |
Noun |
בְּאַשְׁדּ֑וֹד |
bə·’aš·dō·wḏ |
in Ashdod |
H795 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 6:2) |
וַיִּקְרְא֣וּ |
way·yiq·rə·’ū |
And called |
H7121 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
לַכֹּהֲנִ֤ים |
lak·kō·hă·nîm |
for the priests |
H3548 |
Noun |
וְלַקֹּֽסְמִים֙ |
wə·laq·qō·sə·mîm |
and the diviners |
H7080 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נַּעֲשֶׂ֖ה |
na·‘ă·śeh |
shall we do |
H6213 |
Verb |
לַאֲר֣וֹן |
la·’ă·rō·wn |
with the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הוֹדִעֻ֕נוּ |
hō·w·ḏi·‘u·nū |
Tell us |
H3045 |
Verb |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
with which |
H4100 |
Pro |
נְשַׁלְּחֶ֥נּוּ |
nə·šal·lə·ḥen·nū |
we shall send |
H7971 |
Verb |
לִמְקוֹמֽוֹ |
lim·qō·w·mōw |
it to his place |
H4725 |
Noun |
(1 Samuel 14:3) |
וַאֲחִיָּ֣ה |
wa·’ă·ḥî·yāh |
And Ahiah |
H281 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִט֡וּב |
’ă·ḥi·ṭūḇ |
of Ahitub |
H285 |
Noun |
אֲחִ֡י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִיכָב֣וֹד ׀ |
’î·ḵā·ḇō·wḏ |
of Ichabod |
H350 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
פִּינְחָ֨ס |
pî·nə·ḥās |
of Phinehas |
H6372 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֵלִ֜י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
כֹּהֵ֧ן ׀ |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּשִׁל֖וֹ |
bə·ši·lōw |
at Shiloh |
H7887 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
wearing |
H5375 |
Verb |
אֵפ֑וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
an ephod |
H646 |
Noun |
וְהָעָם֙ |
wə·hā·‘ām |
And the people |
H5971 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הָלַ֖ךְ |
hā·laḵ |
was gone |
H1980 |
Verb |
יוֹנָתָֽן |
yō·w·nā·ṯān |
not that Jonathan |
H3129 |
Noun |
(1 Samuel 14:19) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
עַ֣ד |
‘aḏ |
while |
H5704 |
Prep |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
talked |
H1696 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên, |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְהֶהָמ֗וֹן |
wə·he·hā·mō·wn |
that the noise |
H1995 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּמַחֲנֵ֣ה |
bə·ma·ḥă·nêh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went on |
H1980 |
Verb |
הָל֖וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
increased |
H1980 |
Verb |
וָרָ֑ב |
wā·rāḇ |
.. .. .. |
H7227 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֱסֹ֥ף |
’ĕ·sōp̄ |
Withdraw |
H622 |
Verb |
יָדֶֽךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 14:19) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
עַ֣ד |
‘aḏ |
while |
H5704 |
Prep |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
talked |
H1696 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên, |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְהֶהָמ֗וֹן |
wə·he·hā·mō·wn |
that the noise |
H1995 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּמַחֲנֵ֣ה |
bə·ma·ḥă·nêh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went on |
H1980 |
Verb |
הָל֖וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
increased |
H1980 |
Verb |
וָרָ֑ב |
wā·rāḇ |
.. .. .. |
H7227 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֱסֹ֥ף |
’ĕ·sōp̄ |
Withdraw |
H622 |
Verb |
יָדֶֽךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 14:36) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֡וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
נֵרְדָ֣ה |
nê·rə·ḏāh |
Let us go down |
H3381 |
Verb |
אַחֲרֵי֩ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
פְלִשְׁתִּ֨ים ׀ |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
לַ֜יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וְֽנָבֹ֥זָה |
wə·nā·ḇō·zāh |
and spoil |
H962 |
Verb |
בָהֶ֣ם ׀ |
ḇā·hem |
in them |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
א֣וֹר |
’ō·wr |
light |
H216 |
Noun |
הַבֹּ֗קֶר |
hab·bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נַשְׁאֵ֤ר |
naš·’êr |
do leave |
H7604 |
Verb |
בָּהֶם֙ |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
אִ֔ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
הַטּ֥וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֶ֖יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
seems |
H5869 |
Noun |
עֲשֵׂ֑ה |
‘ă·śêh |
Do |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên, |
the priest |
H3548 |
Noun |
נִקְרְבָ֥ה |
niq·rə·ḇāh |
Let us draw near |
H7126 |
Verb |
הֲלֹ֖ם |
hă·lōm |
here |
H1988 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 21:2) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
Then came |
H935 |
Verb |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
נֹ֔בֶה |
nō·ḇeh |
to Nob |
H5011 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḥî·me·leḵ |
Ahimelech |
H288 |
Noun |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên; |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַיֶּחֱרַ֨ד |
way·ye·ḥĕ·raḏ |
and was afraid |
H2729 |
Verb |
אֲחִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḥî·me·leḵ |
Ahimelech |
H288 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
befall |
H7122 |
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מַדּ֤וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לְבַדֶּ֔ךָ |
lə·ḇad·de·ḵā |
alone |
H905 |
Noun |
וְאִ֖ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
(1 Samuel 21:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לַאֲחִימֶ֣לֶךְ |
la·’ă·ḥî·me·leḵ |
to Ahimelech |
H288 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên, |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַמֶּלֶךְ֮ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
צִוַּ֣נִי |
ṣiw·wa·nî |
has commanded me |
H6680 |
Verb |
דָבָר֒ |
ḏā·ḇār |
a business |
H1697 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and has said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man me |
H376 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֵ֧דַע |
yê·ḏa‘ |
do let know |
H3045 |
Verb |
מְא֛וּמָה |
mə·’ū·māh |
anything |
H3972 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֛ר |
had·dā·ḇār |
of the business |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
about that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁלֵֽחֲךָ֖ |
šō·lê·ḥă·ḵā |
send you |
H7971 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֑ךָ |
ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנְּעָרִ֣ים |
han·nə·‘ā·rîm |
servants |
H5288 |
Noun |
יוֹדַ֔עְתִּי |
yō·w·ḏa‘·tî |
and I have appointed |
H3045 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְק֥וֹם |
mə·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
פְּלֹנִ֖י |
pə·lō·nî |
such |
H6423 |
Pro |
אַלְמוֹנִֽי |
’al·mō·w·nî |
such |
H492 |
Adj |
(1 Samuel 21:5) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
הַכֹּהֵ֤ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
חֹ֖ל |
ḥōl |
common |
H2455 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
under |
H413 |
Prep |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
.. .. .. |
H8478 |
Noun |
יָדִ֑י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Surely |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לֶ֤חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
קֹ֙דֶשׁ֙ |
qō·ḏeš |
hallowed |
H6944 |
Noun |
יֵ֔שׁ |
yêš |
there is |
H3426 |
Subst |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
נִשְׁמְר֥וּ |
niš·mə·rū |
have kept themselves |
H8104 |
Verb |
הַנְּעָרִ֖ים |
han·nə·‘ā·rîm |
the young men |
H5288 |
Noun |
אַ֥ךְ |
’aḵ |
at least |
H389 |
Adv |
מֵאִשָּֽׁה |
mê·’iš·šāh |
from women |
H802 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 21:6) |
וַיַּעַן֩ |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אִשָּׁ֤ה |
’iš·šāh |
a truth women |
H802 |
Noun |
עֲצֻֽרָה־ |
‘ă·ṣu·rāh- |
kept |
H6113 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
כִּתְמ֣וֹל |
kiṯ·mō·wl |
days |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֹׁ֔ם |
šil·šōm |
from us about these three |
H8032 |
Adv |
בְּצֵאתִ֕י |
bə·ṣê·ṯî |
since I came out |
H3318 |
Verb |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and |
H1961 |
Verb |
כְלֵֽי־ |
ḵə·lê- |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַנְּעָרִ֖ים |
han·nə·‘ā·rîm |
of the young men |
H5288 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
are holy |
H6944 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and |
H1931 |
Pro |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
in a manner |
H1870 |
Noun |
חֹ֔ל |
ḥōl |
common |
H2455 |
Noun |
וְאַ֕ף |
wə·’ap̄ |
and Yes |
H637 |
Conj |
כִּ֥י |
kî |
its |
H3588 |
Conj |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
יִקְדַּ֥שׁ |
yiq·daš |
it were consecrated |
H6942 |
Verb |
בַּכֶּֽלִי |
bak·ke·lî |
in the vessel |
H3627 |
Noun |